Comment peut-on être français ? Audiobook By Chahdortt Djavann cover art

Comment peut-on être français ?

 Preview
Try for $0.00
Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.

Comment peut-on être français ?

By: Chahdortt Djavann
Narrated by: Ana Hermel
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $14.43

Buy for $14.43

Confirm purchase
Pay using card ending in
Switch payment method
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use, License, and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.
Cancel

About this listen

AVERTISSEMENT: ce titre contient des scènes de violence à caractère sexuel.

Roxane arrive à Paris.

Comme bagage, elle n'a que son enthousiasme, sa naïveté, son désir et sa rage d'apprendre le français. Elle veut devenir française par la langue. Mais la langue française se révèle implacable, une compagne infidèle. Quelle belle garce cette langue, la plus belle. Quelle belle grâce cette langue, la plus belle. Les bribes d'une enfance iranienne troublent son monde parisien. Les souvenirs murmurent tout bas.

Elle se découvre un confident mythique : Montesquieu. Elle se raconte et raconte le monde d'aujourd'hui à l'inventeur des Lettres persanes. Dans une écriture où l'imaginaire se confond avec le réel, où la drôlerie et la fantaisie le disputent à la mélancolie et à l'amertume, la vie d'une jeune femme est mise en scène une femme qui connaît le prix à payer pour ne pas perdre pied face à la réalité. Ce roman, souvent proche du conte, impressionne par la légèreté, l'humour et la sobriété de ton.

Un roman de formation. Une histoire à suivre.

À réserver aux adultes.

©2010 Flammarion (P)2020 Audible Studios Contemporary Historical Fiction World Literature
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup
All stars
Most relevant  
Very powerful and touching story. The character Roxanne shows us a dramatic side of the Iranian culture, the feeling and struggles of being not only an immigrant but also exiled. The dreams, the reality, the hope, the traumas. Eye opener. Prepare your heart. It is worth.

Powerful

Something went wrong. Please try again in a few minutes.
C'est l'un des rares livres que je veux réécouter. En tant que étrangère en France, je m'identifie beaucoup à Roxanne, le personnage principal. Sa histoire est très émouvante. Je la recommande vivement!

Une histoire émouvante

Something went wrong. Please try again in a few minutes.