Misha knows that chasing success in Hollywood can be hell. But finally, after years of trying to make it, his big moment is here: an Oscar nomination. And the executives at the studio for his long-running streaming series know just the thing to kick his career to the next level: kill off the gay characters, "for the algorithm," in the upcoming season finale.

Michelle has been tasked with watching her friend's dog, Lucky, over the weekend. It's a simple task, but when Lucky escapes, things get complicated. Fortunately, Michelle finds help in a kind T-Rex named Lara, who accompanies Michelle on her journey across town in search of this missing pup.

Selena is having a weird day. It starts off simple enough, with a few household items disappearing mysteriously, but things quickly turn heartbreaking when Selena’s office excludes her from a queer team-building workshop. According to Selena’s new boss, her current hetero-presenting relationship invalidates her bisexuality. Now Selena is on a mission to shake up the system and prove her new boss wrong, but as things continue to disappear around her, she realizes there’s more going than meets the eye.

A heatwave in Southern California is bad news, and when Amanda’s air conditioning unit breaks down, things quickly go from bad to worse. It’ll take a full day to repair, sending Amanda on a desperate mission to keep cool.

After moving cross-county to Billings, Montana, Riley is desperate to make new friends and cultivate a support system. This search leads her to find the Billings Bisexual Buddies, an activity group for local bisexuals. Unfortunately, when Riley arrives she finds herself faced with an invasive questionnaire in order to “confirm” her bisexuality, and the skepticism only grows when Riley reveals her limited physical experience with the same gender. The group then suggests Riley pump up her numbers by heading out on a date with a beautiful sentient gate named Heather.