
Americanah (Spanish Edition)
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed

Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $21.59
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Carlos Milla Soler
-
Diana Ángel
About this listen
Una original historia sobre la inmigración en Estados Unidos desde el punto de vista de una estudiante de literatura nigeriana.
Americanah ha sido galardonada con el National Book Critics Circle Award 2014 y seleccionada por los ciudadanos de Nueva York como el libro ganador de la campaña «One Book, One New York» 2017.
-Edición especial limitada con prólogo de Elvira Lindo por primera vez en audiolibro-
Lagos, mediados de los noventa. En el marco de una dictadura militar y en una Nigeria que ofrece poco o ningún futuro, Ifemelu y Obinze, dos adolescentes atípicos, se enamoran apasionadamente. Como gran parte de su generación, saben que antes o después tendrán que dejar el país. Obinze siempre ha soñado con vivir en Estados Unidos, pero es Ifemelu quien consigue el visado para vivir con su tía en Brooklyn y estudiar en la universidad. Mientras Obinze lucha contra la burocracia para reunirse con Ifemelu, ella se encuentra en una América donde nada es como se imaginaba, comenzando por la importancia del color de su piel. Todas sus experiencias, desgracias y aventuras conducen a una única pregunta: ¿acabará convirtiéndose en una «americanah»?
Americanah, que recoge el término burlón con que los nigerianos se refieren a los que vuelven de Estados Unidos dándose aires, es una historia de amor a lo largo de tres décadas y tres continentes, la historia de cómo se crea una identidad al margen de los dictados de la sociedad y sus prejuicios.
Reseñas:
«Confirma el virtuosismo, la empatía sin límites y la punzante agudeza social de Adichie.»
Dave Eggers
«Hay algunas novelas que cuentan una gran historia y otras que consiguen que cambies la manera que tienes de ver el mundo. Americanah, de Chimamanda Ngozi Adichie, consigue las dos cosas.»
Elisabeth Day, The Guardian
« Americanah es esa cosa rara en la ficción literaria contemporánea: una exuberante historia de amor que también es una crítica social penetrante y divertida [...] Adichie escribe con perspicacia.»
Vogue
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2013 Chimamanda Ngozi Adichie (P)2019 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
Medio sol amarillo [Half of a Yellow Sun]
- By: Chimamanda Ngozi Adichie, Laura Rins Calahorra
- Narrated by: Diana Ángel
- Length: 19 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Medio sol amarillo es una novela épica y magistral, que cuestiona el colonialismo, las alianzas étnicas y la responsabilidad moral de un conflicto, el de Nigeria, apoyado por las potencias mundiales.
Medio sol amarillo recrea un período de la historia contemporánea de África: la lucha de Biafra por conseguir una república independiente de Nigeria, y la consecuente guerra civil que segó la vida de miles de personas.
-
-
Historia magnífica
- By cd on 04-26-25
By: Chimamanda Ngozi Adichie, and others
-
La flor púrpura [Purple Hibiscus]
- By: Chimamanda Ngozi Adichie, Laura Rins Calahorra
- Narrated by: Ana María Mutis
- Length: 9 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La joven Kambili, de quince años, y su hermano mayor Jaja llevan una vida privilegiada en la ciudad de Enugu. Viven en una hermosa casa y frecuentan un elitista colegio religioso, pero su vida familiar dista mucho de ser armoniosa. Su padre, un poderoso y respetado hombre de negocios, es un fanático católico que alienta expectativas de cariño imposibles de cumplir. Cuando los jóvenes visitan durante unos días a la cariñosa y atrevida tía Ifeoma en su humilde apartamento, descubren un mundo totalmente nuevo.
-
-
Maravillosa
- By Cliente de Kindle on 06-21-24
By: Chimamanda Ngozi Adichie, and others
-
Extrañas [Strangers]
- By: Guillermo Arriaga
- Narrated by: Javier Poza
- Length: 19 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inglaterra, 1781. William Burton, un joven noble, afronta un encuentro cuya intensidad marcará y cambiará su vida. Resuelto, se embarca en una aventura donde conocerá a los genios de la época, de quienes absorberá cuantos conocimientos y experiencias ponen a su alcance para encarar situaciones extremas. La amistad, el amor y la determinaciónserán sus aliados para enfrentarse a un mundo bizarro y cruel, en el cual se pondrá a prueba su carácter y deberá demostrar si tiene el temple para convertirse en quien desea ser o lamentará para siempre su falta de valentía.
-
-
William's choosing the road less traveled
- By Amazon Customer on 05-01-24
-
La región más transparente [ Where the Air Is Clear]
- By: Carlos Fuentes
- Narrated by: Noé Velázquez
- Length: 17 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La región más transparente fue la primera novela de Fuentes, la que le abrió todas las puertas posibles. Inventario de la sociedad mexicana, es también una suerte de versión vanguardista de la comedia humana, en la que, a través de un curioso mapa de linajes, se representan mundos y submundos entrelazados. La ciudad de México emerge en su moderna complejidad, y la escritura nos proporciona una cartografía de la red social que este mundo teje.
-
-
A true classic of Mexican Narrative
- By Alex Bruton on 08-02-20
By: Carlos Fuentes
-
El viento conoce mi nombre [The Wind Knows My Name]
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Noé Velásquez, María Fernanda Flamenco, Xavi Fernández, and others
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida.
-
-
Por debajo de lo mejor de la autora
- By Jaime Navon on 12-28-23
By: Isabel Allende
-
Rayuela (Spanish Edition)
- By: Julio Cortázar
- Narrated by: Leandro Schnitman
- Length: 44 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En Rayuela (1963), Julio Cortázar supo condensar sus obsesiones estéticas, literarias y vitales a partir de un mosaico diverso, profundo, inagotable que, a su vez, refleja de forma maravillosa lo más esencial de su época. El amor turbulento de Oliveira y La Maga, los amigos del Club de la Serpiente, las impredecibles caminatas por París -la ciudad que promete el cielo pero puede conducir al infierno-, encuentran su contracara en la aventura protagonizada por Oliveira, Talita y Traveler en Buenos Aires.
-
-
Hermoso
- By Anonymous User on 03-07-20
By: Julio Cortázar
-
Medio sol amarillo [Half of a Yellow Sun]
- By: Chimamanda Ngozi Adichie, Laura Rins Calahorra
- Narrated by: Diana Ángel
- Length: 19 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Medio sol amarillo es una novela épica y magistral, que cuestiona el colonialismo, las alianzas étnicas y la responsabilidad moral de un conflicto, el de Nigeria, apoyado por las potencias mundiales.
Medio sol amarillo recrea un período de la historia contemporánea de África: la lucha de Biafra por conseguir una república independiente de Nigeria, y la consecuente guerra civil que segó la vida de miles de personas.
-
-
Historia magnífica
- By cd on 04-26-25
By: Chimamanda Ngozi Adichie, and others
-
La flor púrpura [Purple Hibiscus]
- By: Chimamanda Ngozi Adichie, Laura Rins Calahorra
- Narrated by: Ana María Mutis
- Length: 9 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La joven Kambili, de quince años, y su hermano mayor Jaja llevan una vida privilegiada en la ciudad de Enugu. Viven en una hermosa casa y frecuentan un elitista colegio religioso, pero su vida familiar dista mucho de ser armoniosa. Su padre, un poderoso y respetado hombre de negocios, es un fanático católico que alienta expectativas de cariño imposibles de cumplir. Cuando los jóvenes visitan durante unos días a la cariñosa y atrevida tía Ifeoma en su humilde apartamento, descubren un mundo totalmente nuevo.
-
-
Maravillosa
- By Cliente de Kindle on 06-21-24
By: Chimamanda Ngozi Adichie, and others
-
Extrañas [Strangers]
- By: Guillermo Arriaga
- Narrated by: Javier Poza
- Length: 19 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inglaterra, 1781. William Burton, un joven noble, afronta un encuentro cuya intensidad marcará y cambiará su vida. Resuelto, se embarca en una aventura donde conocerá a los genios de la época, de quienes absorberá cuantos conocimientos y experiencias ponen a su alcance para encarar situaciones extremas. La amistad, el amor y la determinaciónserán sus aliados para enfrentarse a un mundo bizarro y cruel, en el cual se pondrá a prueba su carácter y deberá demostrar si tiene el temple para convertirse en quien desea ser o lamentará para siempre su falta de valentía.
-
-
William's choosing the road less traveled
- By Amazon Customer on 05-01-24
-
La región más transparente [ Where the Air Is Clear]
- By: Carlos Fuentes
- Narrated by: Noé Velázquez
- Length: 17 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La región más transparente fue la primera novela de Fuentes, la que le abrió todas las puertas posibles. Inventario de la sociedad mexicana, es también una suerte de versión vanguardista de la comedia humana, en la que, a través de un curioso mapa de linajes, se representan mundos y submundos entrelazados. La ciudad de México emerge en su moderna complejidad, y la escritura nos proporciona una cartografía de la red social que este mundo teje.
-
-
A true classic of Mexican Narrative
- By Alex Bruton on 08-02-20
By: Carlos Fuentes
-
El viento conoce mi nombre [The Wind Knows My Name]
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Noé Velásquez, María Fernanda Flamenco, Xavi Fernández, and others
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida.
-
-
Por debajo de lo mejor de la autora
- By Jaime Navon on 12-28-23
By: Isabel Allende
-
Rayuela (Spanish Edition)
- By: Julio Cortázar
- Narrated by: Leandro Schnitman
- Length: 44 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En Rayuela (1963), Julio Cortázar supo condensar sus obsesiones estéticas, literarias y vitales a partir de un mosaico diverso, profundo, inagotable que, a su vez, refleja de forma maravillosa lo más esencial de su época. El amor turbulento de Oliveira y La Maga, los amigos del Club de la Serpiente, las impredecibles caminatas por París -la ciudad que promete el cielo pero puede conducir al infierno-, encuentran su contracara en la aventura protagonizada por Oliveira, Talita y Traveler en Buenos Aires.
-
-
Hermoso
- By Anonymous User on 03-07-20
By: Julio Cortázar
-
Violeta (Spanish Edition)
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Javiera Gazitua
- Length: 11 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Violeta viene al mundo un tormentoso día de 1920, siendo la primera niña de una familia de cinco bulliciosos hermanos. Desde el principio su vida estará marcada por acontecimientos extraordinarios, pues todavía se sienten las ondas expansivas de la Gran Guerra cuando la gripe española llega a las orillas de su país sudamericano natal, casi en el momento exacto de su nacimiento.
-
-
Una novela apasionante
- By Pamela Kauffman on 07-02-22
By: Isabel Allende
-
Cuentos completos [Complete Stories]
- By: Jorge Luis Borges
- Narrated by: Gerardo Prat
- Length: 20 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Todos los cuentos de Borges reunidos en un audiolibro
Poeta, ensayista y narrador, Borges es una de las figuras primordiales de la literatura universal. Ahora se reúnen en este audiolibro todos sus cuentos, uno de los legados más influyentes y deslumbrantes de la literatura occidental.
-
-
Recomendado sin duda.
- By Mr. Hyde on 09-07-20
-
Sapiens. De animales a dioses (Castellano) [Sapiens: From Animals into Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humanity]
- By: Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 16 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
De la mano de uno de los historiadores más interesantes de la actualidad, he aquí la fascinante interpretación de Yuval Noah Harari sobre la historia de la humanidad. Bestseller nacional e internacional, este libro explora las formas en que la biología y la historia nos han definido y han mejorado nuestra comprensión de lo que significa ser "humano".
-
-
Historias del dinero
- By JACQUES Boussinot on 03-28-25
By: Yuval Noah Harari, and others
-
El enigma de la habitación 622 [The Enigma of Room 622]
- By: Joël Dicker, María Teresa Gallego Urrutia, Amaya García Gallego
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 18 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una noche de diciembre, un cadáver yace en el suelo de la habitación 622 del Palace de Verbier, un hotel de lujo en los Alpes suizos. La investigación policial no llegará nunca a término y el paso del tiempo hará que muchos olviden lo sucedido. Años más tarde, el escritor Joël Dicker llega a ese mismo hotel para recuperarse de una ruptura sentimental.
-
-
Tantos giros que dan náuseas
- By Katerina on 07-14-20
By: Joël Dicker, and others
-
Las herederas de la Singer [The Heiresses of the Singer]
- By: Ana Lena Rivera
- Narrated by: Resu Belmonte
- Length: 17 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El día que la joven Aurora se vio obligada a trabajar en la mina tras el accidente de su padre, se juró a sí misma hacer lo que fuera necesario para salir de aquel infierno. Un matrimonio sin amor y la máquina de coser Singer de segunda mano que recibe como regalo de bodas le proporcionarán una nueva forma de salir adelante, hasta que un terrible suceso convierte la Singer en la única prueba de la amenaza que la perseguirá toda la vida.
-
-
Sencillamente admirable
- By Karen alvarez on 12-08-22
By: Ana Lena Rivera
-
Salvar el fuego [Saving Fire]
- By: Guillermo Arriaga
- Narrated by: Javier Poza, Adriana Paz, Jorge Jiménez, and others
- Length: 28 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Salvar el fuego es una historia que explora la capacidad de los seres humanos para cruzar las fronteras de la locura, el deseo y la venganza. Marina es una coreógrafa, casada, con tres hijos y una vida convencional. José Cuauhtémoc proviene de los extremos de la sociedad, un homicida condenado a cincuenta años de cárcel, un león detrás del cristal, siempre amenazante y listo para atacar. Entre ambos se desarrolla una relación improbable. Poco a poco, ella entra en un mundo desconocido y brutal hasta que desciende a las entrañas mismas del fuego.
-
-
ESPECTACULAR
- By Alberto Rodriguez on 08-13-20
-
El Evangelio según Jesucristo [The Gospel According to Jesus Christ]
- By: José Saramago
- Narrated by: Víctor Velasco
- Length: 16 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ya puedes escuchar El evangelio según Jesucristo, que tanto sorprendió al mundo católico, presenta una visión mundana de los hechos relativos a Jesús: las circunstancias de su nacimiento, el descubrimiento del amor junto a María Magdalena, la angustia por saber cuál es el verdadero sentido de su existencia ante los ojos de Dios....
-
-
Increible
- By Edmundo Quevedo on 07-01-20
By: José Saramago
-
Volver la vista atrás [Look Back]
- By: Juan Gabriel Vásquez
- Narrated by: John Alex Toro
- Length: 15 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En octubre de 2016, el director de cine colombiano Sergio Cabrera asiste en Barcelona a una retrospectiva de sus películas. Es un momento difícil: su padre, Fausto Cabrera, acaba de morir; su matrimonio está en crisis, y su país ha rechazado unos acuerdos de paz que le habrían permitido terminar con más de cincuenta años de guerra.
-
-
El uso del lenguaje es formidable
- By Irene konow on 04-28-25
-
Las tinieblas y el alba [The Evening and the Morning]
- La precuela de Los pilares de la Tierra [The Prequel to The Pillars of the Earth]
- By: Ken Follett
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 31 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta al ocaso de una época violenta y brutal y el comienzo de un nuevo tiempo en un monumental y emocionante relato de ambición y rivalidad, nacimiento y muerte, amor y odio.
-
-
buen ritmo, historia poco interesante
- By Anonymous User on 01-12-21
By: Ken Follett
-
La Sombra del Viento [The Wind's Shadow]
- By: Carlos Ruiz Zafón
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 17 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: el Cementerio de los Libros Olvidados. Allí encuentra La Sombra del Viento, un libro maldito que cambiará el rumbo de su vida y le arrastrará a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad.
-
-
Una historia sosa
- By Ruben Alfonso Jr. on 01-25-21
-
Dispara, yo ya estoy muerto [Shoot, I'm Already Dead]
- By: Julia Navarro
- Narrated by: Belén Roca, Juan Carlos Gustems
- Length: 29 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A finales del siglo XIX, durante la última etapa zarista, los Zucker, perseguidos por su condición de judíos, tienen que abandonar Rusia huyendo del horror y la sinrazón. A su llegada a la Tierra Prometida, Samuel Zucker adquiere las tierras de los Ziad, una familia árabe encabezada por Ahmed.
-
-
Salvándose muriendo o matando
- By Mario on 03-19-16
By: Julia Navarro
-
Armas, gérmenes y acero [Guns, Germs and Steel]
- Breve historia de la humanidad en los últimos trece mil años
- By: Jared Diamond
- Narrated by: John Alex Toro
- Length: 23 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Hace 13.000 años la evolución de las distintas sociedades humanas comenzó a tomar rumbos diferentes. La temprana domesticación de animales y el cultivo de plantas silvestres en el Creciente Fértil, China, Mesoamérica y otras zonas geográficas otorgó una ventaja inicial a sus habitantes. Sin embargo, los orígenes localizados de la agricultura y la ganadería son solo una parte de la explicación de los diferentes destinos. Las sociedades que superaron esta fase de cazadores-recolectores se encontraron con más probabilidades de desarrollo, supervivencia y poder bélico.
-
-
necesito un nuevo epílogo
- By JCH on 02-01-25
By: Jared Diamond
Enorme trabajo
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Obinze e Ifemelu mantienen una relación desde muy jóvenes en su país Nigeria, hasta que ella consigue una beca de estudios para ir a Estados Unidos y sus vidas se separan, viviendo diferentes experiencias que pondrán a prueba el amor que se tienen.
Excelente narración
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Lo tiene todo, un mensaje muy claro, experiencias de vida muy realistas, relaciones fallidas y un amor que es uno de los más puros que he tenido el gusto de leer, y todo esta muy bien narrado.
Me gustó la narración, de verdad lo recomiendo.
Revelador
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
La locución fue extraordinaria y profesional.
Nuria Rodriguez Vargas
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
También hemos mirado lo que está lejos como extraordinario como si "las vidas reales sólo se vivieran en otro lado"
Hemos olvidado lo ordinario aunque en el fondo sea lo verdaderamente mágico.
De eso habla este libro, adictivo que no te deja parar, que te enamora más con los pensamientos en silencio de los personajes que con sus frases cortas que salen de sus bocas.
Recomendado para encerrarse, pa cuestionarse y sí... para castigar esos momentos en los que hemos excluido, con el único objetivo de no volverlos a repetir. "no quiero explicar, quiero observar"
Atrapadora historia
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Gran narrativa
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Mis respetos a Chamamanda!
Fascinante
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
La ironía como estrategia narrativa
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Un viaje a través de la identidad y el exilio
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Me encantó el libro y el estilo de la autora
Something went wrong. Please try again in a few minutes.