Un sabueso gigante que mata gente.
Un detective que lo ve todo…
Y tú, leyendo esto en español sin sudar una gota.
En esta aventura, Sherlock Holmes y el doctor Watson viajan a un páramo oscuro donde algo (o alguien) está haciendo desaparecer a los Baskerville. Y tú estás invitado a resolver el misterio.
Lee. Aprende. Pero no salgas solo cuando haya niebla…

Esta edición especial ha sido cuidadosamente adaptada para que puedas disfrutar de la historia sin perder su esencia. No es una traducción de la obra, es una re-escritura con algunas partes añadidas u omitidas prescindiendo de muchos de los personajes y situaciones que se dan en la novela original y adaptada para aprender español en virtud del Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas (MCER), Nivel A1, Principiantes.

A giant hound that kills people.
A detective who sees everything…
And you, reading this in Spanish without breaking a sweat.
In this adventure, Sherlock Holmes and Doctor Watson travel to a dark, foggy moor where something (or someone) is making the Baskervilles disappear.
And guess what? You’re invited to solve the mystery.
Read. Learn. But don’t go out alone when the fog rolls in…

This special edition has been carefully adapted so you can enjoy the story without losing its essence. It is not a translation of the original work, but a re-written version with some parts added or omitted, leaving out some of the characters and situations from the original novel. It has been tailored for learning Spanish according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), Level A1, Beginners.