LEAVES OF GRASS: CRITICISM, CONTEXT AND TRANSLATION
RE-CREATING WHITMAN’S POETRY INTO PORTUGUESE
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.
Add to Cart failed.
Please try again later
Add to Wish List failed.
Please try again later
Remove from wishlist failed.
Please try again later
Adding to library failed
Please try again
Follow podcast failed
Please try again
Unfollow podcast failed
Please try again
Access a growing selection of included Audible Originals, audiobooks, and podcasts.
You will get an email reminder before your trial ends.
Audible Plus auto-renews for $7.95/mo after 30 days. Upgrade or cancel anytime.
LEAVES OF GRASS: CRITICISM, CONTEXT AND TRANSLATION
Narrated by:
Virtual Voice
Buy for $7.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.
-
Narrated by:
-
Virtual Voice
This title uses virtual voice narration
Virtual voice is computer-generated narration for audiobooks.
About this listen
***
Important notice to the reader: this publication contains the text of my doctoral dissertation, completed and approved in 2008, which encompassed the translation of about a third of the poetry from Leaves of Grass. However, this volume does not include the poems, since my full translation of Leaves of Grass was finalized and published in 2017 on KDP, Amazon's platform for independent authors. Thus, every time it is needed, the reader will be reminded of this, to make it clear that this book is essentially a critical review of LG. Therefore, it will serve as a critical companion to Whitman and his poetry.
***
Some of the topics covered in this book: the myth of calamus and carpus, sweet flag, reed singers, parallelism, enumeration, catalogues, free verse, versification, or meter, functions of language, Romanticism, Democracy, Christianity, Adam, progress, tradition and modernity, nature, spirituality…
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup
No reviews yet