![La route de l'impossible [The Road to the Impossible] Audiobook By Audrey Lessard cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/31UMq2M2eyL._SL500_.jpg)
La route de l'impossible [The Road to the Impossible]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $19.77
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Chantal Fontaine
-
Nicolas Charbonneaux
-
By:
-
Audrey Lessard
About this listen
Audrey Lessard est née dans la petite ville minière de Thetford Mines en mai 1982. Elle y a grandi auprès de ses amis, ses cousins et sa famille. Une particularité : Audrey est née sourde. Elle n’est pas malentendante mais bel et bien sourde. Elle n’entend rien de rien ! Pourtant ses amis, pour la plupart, sont des personnes entendantes. Et depuis l'enfance jusqu’à ce jour, tous communiquent sans problème avec Audrey. Fille unique, ses parents se sont acharnés dès l’âge de trois mois à lui dresser un programme qui la mènerait à pouvoir vivre dans le monde des entendants. Pour y parvenir, Sylvie et Mario ont pris les moyens mis à leur disposition au début des années 80. Parmi eux, l’implant cochléaire qu’Audrey s’est fait implanter en 1991 et qu’on lui a retiré en 2011 après une saga de 20 ans.
Les parents de Audrey lui ont montré ce qu’est le courage, la détermination, la résilience. Ils lui ont forgé des outils qui lui ont permis d’affronter les défis qui allaient se présenter sans aucun doute sur la route de son existence de personne sourde. Sylvie lui a enseigné comment lier les signes de la langue des sourds aux mots écrits. Comme le français signé sur lequel Audrey nous entretient, cette langue visualisée comprenant des gestes ou des signes empruntés à la LSQ et oralisée, action nommée oralisme, qui est une méthode pour enseigner la langue orale aux sourds. Audrey n’avait qu’un but dans la vie : devenir docteur. Oui, rien de moins. Très vite, dès ses études primaires et ainsi jusqu’à l’université, en compagnie d’interprètes qui se sont succédé, elle est entrée dans le système scolaire des entendants.
Pendant ses années universitaires, elle a débuté en pharmacologie. Mais cette spécialisation la coupait de ce qui lui tenait le plus à coeur : le contact avec les humains ! Alors elle s'inscrivit et fut acceptée dans un tout nouveau programme instauré à l’Université du Québec à Trois-Rivières : la médecine podiatrique. Pendant son doctorat, Audrey a complété son externat à New York. Malgré sa surdité, elle est devenue ainsi, en 2009, la première personne sourde en Amérique à recevoir un doctorat dans cette toute nouvelle spécialité inédite qu'était alors la médecine podiatrique. Audrey s’est portée volontaire pour des missions humanitaires au Vietnam et en Amérique du Sud pour y prodiguer des soins. Audrey, malgré sa surdité qui affecte son équilibre, a grimpé jusqu’à son sommet le Kilimandjaro et elle a conquis l’Everest jusqu’au Base Camp.
On découvre la femme de carrière en médecine, femme d’affaires par la gestion de sa clinique et ses employées, la femme de cœur toujours disponible pour ses amis, et la femme de famille par son amour pour ses parents. L’idée d’écrire ce livre lui est venue il y a vingt ans. Pour y parvenir, elle a puisé dans ses souvenirs et dans ses notes et elle a interviewé des dizaines de personnes sourdes et entendantes dont les témoignages apparaissent dans son livre. Son but : démontrer aux personnes sourdes ainsi qu’à toutes celles souffrant d’un handicap ou non qu’elles peuvent, en y mettant les efforts exigés, arriver au bout de la Route de l’Impossible.
Please note: This audiobook is in French.
©2022 Audrey Lessard (P)2022 Kampus MediaRelated to this topic
-
Not a Very Good Murderer
- By: Ronan Farrow
- Narrated by: Ronan Farrow
- Length: 4 hrs and 17 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this wild, genre-bending audio documentary, New York Times best-selling author and Pulitzer Prize-winning investigative reporter Ronan Farrow dives deep into the strange and storied life of high-society socialite and former Miss Arizona Celia (Cece) Doane.
-
-
Definitely a Very Good Listen
- By Amazon Customer on 03-24-25
By: Ronan Farrow
-
The Unusual Suspects with Kenya Barris and Malcolm Gladwell
- By: Kenya Barris, Malcolm Gladwell
- Narrated by: Kenya Barris, Malcolm Gladwell
- Length: 7 hrs and 23 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Join Kenya Barris and Malcolm Gladwell as they bypass pleasantries and promotional banter to deliver raw, unfiltered conversations with some of today’s most influential figures. Featuring titans across a spectrum of professions (from Olympic gold medalists to trailblazing Fortune 500 CEOs and everything in between), The Unusual Suspects with Kenya Barris and Malcolm Gladwell pulls back the curtain to offer listeners unprecedented access to the minds of the world’s most extraordinary individuals and their distinct paths to success.
-
-
UNusually Great!
- By Angela C. on 01-30-25
By: Kenya Barris, and others
-
Into the Madness
- A Killer’s Game, a Woman’s Obsession, a Dark Conspiracy
- By: Trevor Aaronson
- Narrated by: Trevor Aaronson
- Length: 4 hrs and 31 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
On July 4, 2022, a shooter climbed onto a rooftop in Highland Park, Illinois, and opened fire on a Fourth of July parade below, killing seven people and wounding dozens more. Prosecutors charged Robert “Bobby” Crimo III with the mass shooting. But this attack was part of something even more insidious. Bobby had created an elaborate game—complete with cryptic videos, a book of numbers, and an eerie online presence—designed to seed a conspiracy theory about the massacre.
-
-
Interesting story and perspectives.
- By B. Felix on 02-25-25
By: Trevor Aaronson
-
Born a Crime
- Stories from a South African Childhood
- By: Trevor Noah
- Narrated by: Trevor Noah
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this award-winning Audible Studios production, Trevor Noah tells his wild coming-of-age tale during the twilight of apartheid in South Africa. It’s a story that begins with his mother throwing him from a moving van to save him from a potentially fatal dispute with gangsters, then follows the budding comedian’s path to self-discovery through episodes both poignant and comical.
-
-
Great book and perfect narration
- By MarilynArms on 12-15-16
By: Trevor Noah
-
You Will Not Recognize Your Life
- By: Micaela Blei
- Narrated by: Micaela Blei
- Length: 2 hrs and 48 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 2006. After a string of rejections from men who tell her they could never, ever, ever see her “that way,” awkward third-grade teacher Micaela Blei signs up for a mysterious course called “The Divine Feminine,” and feels like she might have found the key to the perfect life. Turns out if you’re an A student, you can get an A in anything–including men. Pretty soon she’s learning to "conjure" her desires with vision boards, flirtations, and even a daring jumbotron viewing party for her, ahem ... "divine center."
-
-
Humor, Humanity, and the Heart of Self-Love
- By David on 12-12-24
By: Micaela Blei
-
Maybe You Should Talk to Someone
- A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed
- By: Lori Gottlieb
- Narrated by: Brittany Pressley
- Length: 14 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One day, Lori Gottlieb is a therapist who helps patients in her Los Angeles practice. The next, a crisis causes her world to come crashing down. Enter Wendell, the quirky but seasoned therapist in whose office she suddenly lands. With his balding head, cardigan, and khakis, he seems to have come straight from Therapist Central Casting. Yet he will turn out to be anything but.
-
-
It was like a hallmark movie being waterboarded into my ears for 15 hours
- By Amazon Customer on 10-01-19
By: Lori Gottlieb
-
Not a Very Good Murderer
- By: Ronan Farrow
- Narrated by: Ronan Farrow
- Length: 4 hrs and 17 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this wild, genre-bending audio documentary, New York Times best-selling author and Pulitzer Prize-winning investigative reporter Ronan Farrow dives deep into the strange and storied life of high-society socialite and former Miss Arizona Celia (Cece) Doane.
-
-
Definitely a Very Good Listen
- By Amazon Customer on 03-24-25
By: Ronan Farrow
-
The Unusual Suspects with Kenya Barris and Malcolm Gladwell
- By: Kenya Barris, Malcolm Gladwell
- Narrated by: Kenya Barris, Malcolm Gladwell
- Length: 7 hrs and 23 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Join Kenya Barris and Malcolm Gladwell as they bypass pleasantries and promotional banter to deliver raw, unfiltered conversations with some of today’s most influential figures. Featuring titans across a spectrum of professions (from Olympic gold medalists to trailblazing Fortune 500 CEOs and everything in between), The Unusual Suspects with Kenya Barris and Malcolm Gladwell pulls back the curtain to offer listeners unprecedented access to the minds of the world’s most extraordinary individuals and their distinct paths to success.
-
-
UNusually Great!
- By Angela C. on 01-30-25
By: Kenya Barris, and others
-
Into the Madness
- A Killer’s Game, a Woman’s Obsession, a Dark Conspiracy
- By: Trevor Aaronson
- Narrated by: Trevor Aaronson
- Length: 4 hrs and 31 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
On July 4, 2022, a shooter climbed onto a rooftop in Highland Park, Illinois, and opened fire on a Fourth of July parade below, killing seven people and wounding dozens more. Prosecutors charged Robert “Bobby” Crimo III with the mass shooting. But this attack was part of something even more insidious. Bobby had created an elaborate game—complete with cryptic videos, a book of numbers, and an eerie online presence—designed to seed a conspiracy theory about the massacre.
-
-
Interesting story and perspectives.
- By B. Felix on 02-25-25
By: Trevor Aaronson
-
Born a Crime
- Stories from a South African Childhood
- By: Trevor Noah
- Narrated by: Trevor Noah
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this award-winning Audible Studios production, Trevor Noah tells his wild coming-of-age tale during the twilight of apartheid in South Africa. It’s a story that begins with his mother throwing him from a moving van to save him from a potentially fatal dispute with gangsters, then follows the budding comedian’s path to self-discovery through episodes both poignant and comical.
-
-
Great book and perfect narration
- By MarilynArms on 12-15-16
By: Trevor Noah
-
You Will Not Recognize Your Life
- By: Micaela Blei
- Narrated by: Micaela Blei
- Length: 2 hrs and 48 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 2006. After a string of rejections from men who tell her they could never, ever, ever see her “that way,” awkward third-grade teacher Micaela Blei signs up for a mysterious course called “The Divine Feminine,” and feels like she might have found the key to the perfect life. Turns out if you’re an A student, you can get an A in anything–including men. Pretty soon she’s learning to "conjure" her desires with vision boards, flirtations, and even a daring jumbotron viewing party for her, ahem ... "divine center."
-
-
Humor, Humanity, and the Heart of Self-Love
- By David on 12-12-24
By: Micaela Blei
-
Maybe You Should Talk to Someone
- A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed
- By: Lori Gottlieb
- Narrated by: Brittany Pressley
- Length: 14 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One day, Lori Gottlieb is a therapist who helps patients in her Los Angeles practice. The next, a crisis causes her world to come crashing down. Enter Wendell, the quirky but seasoned therapist in whose office she suddenly lands. With his balding head, cardigan, and khakis, he seems to have come straight from Therapist Central Casting. Yet he will turn out to be anything but.
-
-
It was like a hallmark movie being waterboarded into my ears for 15 hours
- By Amazon Customer on 10-01-19
By: Lori Gottlieb
-
Going Infinite
- The Rise and Fall of a New Tycoon
- By: Michael Lewis
- Narrated by: Michael Lewis
- Length: 9 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Michael Lewis first met him, Sam Bankman-Fried was the world’s youngest billionaire and crypto’s Gatsby. CEOs, celebrities, and leaders of small countries all vied for his time and cash after he catapulted, practically overnight, onto the Forbes billionaire list. Who was this rumpled guy in cargo shorts and limp white socks, whose eyes twitched across Zoom meetings as he played video games on the side?
-
-
really expected more rigor from Michael Lewis
- By Wowhello on 10-04-23
By: Michael Lewis
-
The Madman's Hotel
- By: Niall Breslin
- Narrated by: Niall Breslin
- Length: 4 hrs and 4 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the heart of the rolling green hills of Ireland a huge abandoned psychiatric asylum looms large and holds its secrets close, until one family fights to find the truth about their long lost great grandmother. Presented by Irish celebrity and mental health advocate Niall Breslin - this is the untold story of the quest to find patient Julia Leonard, alongside many others, who came to die in St Loman’s Hospital near Dublin. Why was Julia in St Loman’s? And what happened to her and other patients who found themselves within its walls?
-
-
Heart felt Remembrance
- By RosaInGlousta on 11-05-24
By: Niall Breslin
-
I Can't Make This Up
- Life Lessons
- By: Neil Strauss - contributor, Kevin Hart
- Narrated by: Kevin Hart
- Length: 11 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Superstar comedian and Hollywood box-office star Kevin Hart turns his immense talent to the written word by writing some words. Some of those words include: the, a, for, above, and even even. Put them together and you have the funniest, most heartfelt, and most inspirational memoir on survival, success, and the importance of believing in yourself since Old Yeller.
-
-
Best Audiobook I Ever Listened To
- By Sam Clear on 07-13-17
By: Neil Strauss - contributor, and others
-
Genghis Khan and the Making of the Modern World
- By: Jack Weatherford
- Narrated by: Jonathan Davis, Jack Weatherford
- Length: 14 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Mongol army led by Genghis Khan subjugated more lands and people in 25 years than the Romans did in 400. In nearly every country the Mongols conquered, they brought an unprecedented rise in cultural communication, expanded trade, and a blossoming of civilization.
-
-
Golden Horde/Platinum Listen
- By Cynthia on 12-11-13
By: Jack Weatherford
-
The Demon Next Door
- By: Bryan Burrough
- Narrated by: Steve White
- Length: 2 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Best-selling author Bryan Burrough recently made a shocking discovery: The small town of Temple, Texas, where he had grown up, had harbored a dark secret. One of his high school classmates, Danny Corwin, was a vicious serial killer. In this chilling tale, Burrough raises important questions of whether serial killers can be recognized before they kill or rehabilitated after they do. It is also a story of Texas politics and power that led the good citizens of the town of Temple to enable a demon who was their worst nightmare.
-
-
Odd narration choice
- By Amanda Fredericks on 03-08-19
By: Bryan Burrough
-
My Mom's Murder
- By: AYR Media
- Narrated by: Lauren Malloy
- Length: 6 hrs and 35 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
When a mysterious stranger unveils a long-hidden truth, Lauren Malloy’s life is thrown into chaos. For years, Lauren believed her mother, Lori, died of natural causes, but the shocking reality is that her loving mother was brutally murdered when Lauren was just an infant. Now, 30 years later, Lauren is on a relentless quest for justice. Over the past four years, she’s embarked on an emotional journey filled with unexpected twists, recording hundreds of hours of interviews with law enforcement, family, friends, and even potential suspects.
-
-
The raw interviews.
- By knapper on 11-12-24
By: AYR Media
-
Elvis and Me
- By: Priscilla Beaulieu Presley
- Narrated by: Priscilla Beaulieu Presley
- Length: 7 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The inspiration for the major motion picture Priscilla directed by Sofia Coppola, this New York Times best seller reveals the intimate story of Elvis Presley and Priscilla Presley, told by the woman who lived it.
-
-
What a story!
- By Pen Name on 08-28-22
-
Evil Has a Name
- The Untold Story of the Golden State Killer Investigation
- By: Paul Holes, Jim Clemente, Peter McDonnell
- Narrated by: Paul Holes, Jim Clemente
- Length: 6 hrs and 13 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
For his victims, for their families and for the investigators tasked with finding him, the senselessness and brutality of the Golden State Killer's acts were matched only by the powerlessness they felt at failing to uncover his identity. Then, on April 24, 2018, authorities arrested 72-year-old Joseph James DeAngelo at his home in Citrus Heights, Calif., based on DNA evidence linked to the crimes. Amazingly, it seemed, evil finally had a name. Please note: This work contains descriptions of violent crime and sexual assault and may not be suitable for all listeners.
-
-
Audible Raises The Bar On True Crime Genre
- By R. Squyres on 11-16-18
By: Paul Holes, and others
-
Ghost
- My Thirty Years as an FBI Undercover Agent
- By: Michael R. McGowan, Ralph Pezzullo
- Narrated by: Mike Dawson
- Length: 8 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Within FBI field operative circles, groups of people known as “Special” by their titles alone, Michael R. McGowan is an outlier. Over the course of his career, McGowan has worked more than 50 undercover cases. In this extraordinary and unprecedented book, McGowan will take listeners through some of his biggest cases, from international drug busts to the Russian and Italian mobs to biker gangs and contract killers to corrupt unions and SWAT work. Ghost is an unparalleled view into how the FBI, through the courage of its undercover Special Agents, nails the bad guys.
-
-
Interesting story, but narration eh
- By Ahdumb on 10-06-18
By: Michael R. McGowan, and others
-
The Autobiography of Malcolm X
- As Told to Alex Haley
- By: Malcolm X, Alex Haley
- Narrated by: Laurence Fishburne
- Length: 16 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Experience a bold take on this classic autobiography as it’s performed by Oscar-nominated Laurence Fishburne. In this searing classic autobiography, originally published in 1965, Malcolm X, the Muslim leader, firebrand, and Black empowerment activist, tells the extraordinary story of his life and the growth of the Human Rights movement. His fascinating perspective on the lies and limitations of the American dream and the inherent racism in a society that denies its non-White citizens the opportunity to dream, gives extraordinary insight into the most urgent issues of our own time.
-
-
it's Nearly perfect
- By Kerry on 09-16-20
By: Malcolm X, and others
-
The History of Sketch Comedy
- A Journey Through the Art and Craft of Humor
- By: Keegan-Michael Key, Elle Key
- Narrated by: Keegan-Michael Key
- Length: 7 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Authors Keegan-Michael Key and Elle Key build on the popularity of their 2022 Webby Award-winning podcast and delve deeper into the world of sketch, helped along with new essays created expressly for the book by comedy greats.
By: Keegan-Michael Key, and others
-
A Devil in the Valley
- By: Paul Holes, Peter McDonnell
- Narrated by: Jim Clemente, Paul Holes
- Length: 4 hrs and 36 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In 1994, an aspiring young cold-case investigator in California’s East Bay, Paul Holes, puts aside trying to solve the Golden State Killer case as he waits for science to catch up. Paul returns to an old file cabinet at the back of the forensic lab to look for another cold case he can work—something with DNA. He finds one. The 1978 murder of a married mother who went for a morning jog in a nearby park. The original investigators believed that a serial killer named Phillip Hughes was responsible; they just couldn’t prove it.
-
-
Excellent!!!
- By Nick on 08-05-21
By: Paul Holes, and others