Les Mille et Une Nuits 1
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $28.91
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Maia Baran
-
Steve Driesen
-
Patrick Donnay
-
By:
-
auteur inconnu
About this listen
Rusant pour échapper à son exécution, la belle Chahrazade entame un récit qui durera mille et une nuits : aventure, humour, poésie, cruauté et sagesse composent ces histoires empruntes d'une fascinante atmosphère propre aux contes orientaux, qui ont marqué l'imaginaire collectif depuis des siècles. Un vrai voyage littéraire à la rencontre du monde arabe du XIIIe siècle, un monde où les princesses et les khalifes côtoient les djinns et les voleurs, où la passion parle haut et où la magie fait corps avec le quotidien.
Dans ce premier tome, Chahrazade nous conte les aventures de multitudes de personnages singuliers, du simple tailleur au plus prestigieux des rois, de jeunes amoureux éperdus, de femmes ingénieuses et de leurs soupirants, de marchands eux-mêmes conteurs d'histoires, qui dépeignent l'époque avec passion et réalisme, mêlés de surnaturel et de volupté.
Cette traduction de René R. Khawam, établie à partir des manuscrits originaux des XIIIe et XIVe siècles qu'il a étudiés pendant près de 40 ans, est une des seules au monde à être rigoureusement fidèle au texte arabe et à en restituer pleinement les vertus natives : impertinence, âpreté visionnaire, voluptueuse crudité.
Les voix de Maia Baran, Steve Driesen et Patrick Donnay s'entremêlent pour redonner vie à ce chef-d'œuvre intemporel, véritable emblème de la littérature orale et de l'art du conte.
Ce premier tome des Mille et Une Nuits comporte :
Note de l'éditeur ;
Introduction ;
Première partie : Dames insignes et serviteurs galants ;
- La tisserande des nuits ;
- Histoire du roi Chahriyâr et de la belle Chahrazade ;
- Histoire de l'âne, du taureau et du laboureur ;
- Le marchand et le djinn ;
- Un cœur stérile ;
- Cœurs ingrats ;
- Cœur gourmand ;
- Le pêcheur et le djinn ;
- Histoire du roi des grecs et du médecin doubane ;
- Le jaloux et la perruche ;
- Le prince et la goule ;
- Le roi des îles noires ;
- Le portefaix et les dames ;
- Histoire du premier derviche qalandar ;
- Histoire du deuxième derviche qalandar ;
- Histoire de l'envieux et de l'envié ;
- Histoire du troisième derviche qalandar ;
- Récit de la première dame ;
- Récit de la deuxième dame.
Deuxième partie : Les cœurs inhumains ;
- La femme coupée ;
- Histoire de la pomme ;
- Les cœurs jumeaux ;
- Histoire de Chams al-Dine Mouhammad et de Nour al-Dine Ali, vizirs du Caire ;
- Le bossu récalcitrant ;
- Histoire du courtier chrétien ;
- Histoire de l'inspecteur des cuisines ;
- Histoire du médecin juif ;
- Histoire du tailleur ;
- Le barbier fâcheux ;
- Le barbier et ses frères ;
- L'amour interdit ;
- Histoire du prince Ali, fils de Bakkâr, et de la belle Chams al-Nahar.
Listeners also enjoyed...
-
Il mestiere di vivere
- Diario 1935-1949 e Il taccuino segreto
- By: Cesare Pavese
- Narrated by: Tommaso Ragno
- Length: 14 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Iniziato il 6 ottobre 1935 durante i giorni del confino politico, "Il mestiere di vivere" accompagna Cesare Pavese fino al 18 agosto 1950, nove giorni prima della sua morte, e diventa a poco a poco il luogo cui affidare i pensieri sul proprio mondo di scrittore e di uomo e, soprattutto, le confessioni ultime su quei drammi intimi che laceravano la sua esistenza.
By: Cesare Pavese
-
Voyage au bout de la nuit
- By: Louis-Ferdinand Céline
- Narrated by: Denis Podalydès
- Length: 16 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Voyage au bout de la nuit", chef d'œuvre littéraire incontesté dont Denis Poadalydès nous restitue toute la force brute, est présenté pour la première fois en version numérique (en coédition avec l'Historial de la Grande Guerre, et en accord avec Gallimard et la Succession Céline).
-
-
Quelle écriture et quelle histoire !!
- By Jubin on 09-03-21
-
Les trois mousquetaires
- By: Alexandre Dumas
- Narrated by: Bernard Bollet
- Length: 22 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L'action se situe en 1625, sous le règne de Louis XIII. D'Artagnan, jeune gascon courageux et rusé, est muni d'une lettre de recommandation de son père pour M. de Tréville, commandant des Mousquetaires. Très vite, il devient l'ami de trois gentilshommes, mousquetaires du roi, Athos, Porthos et Aramis. Tous quatre vont sauver la reine Anne d'Autriche des perfides manœuvres de Richelieu. Des aventures semées d'embûches qui ne feront pas renoncer les quatre compères.
-
-
A classic to the delight of lovers literature
- By Paula on 07-18-15
By: Alexandre Dumas
-
Du côté de chez Swann
- À la recherche du temps perdu lu par de grands acteurs 1
- By: Marcel Proust
- Narrated by: André Dussollier, Lambert Wilson
- Length: 17 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Du côté de chez Swann" est à la fois l'ouverture de toute l'œuvre, et un roman complet, pourvu d'une conclusion, certes provisoire, mais dont la désillusion peut paraître, à qui ne lirait pas plus loin, le dernier mot de "La recherche".
-
-
Le premier volume de la recherche.
- By Nicolás Morales on 09-08-19
By: Marcel Proust
-
Le géant aux chaussettes rouges, et autres contes de la rue Broca
- Contes de la rue Broca
- By: Pierre Gripari
- Narrated by: François Morel
- Length: 2 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Huit contes de la rue Broca : "Le géant aux chaussettes rouges", "Roman d'amour d'une patate", "La maison de l'oncle Pierre", "Le prince Blub et la sirène", "Je-ne-sais-qui, je-ne-sais-quoi", "Scoubidou", "La poupée qui sait tout", "Histoire de Lustucru". Portés par la malice de Pierre Gripari, ces contes modernes, irréverencieux et insolites révèlent les princes et les sorcières sous un nouveau jour.
By: Pierre Gripari
-
Les années
- By: Annie Ernaux
- Narrated by: Marina Moncade
- Length: 6 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Au travers de photos et de souvenirs laissés par les événements, les mots et les choses, Annie Ernaux nous fait ressentir le passage des années, de l'après-guerre à aujourd'hui. En même temps, elle inscrit l'existence dans une forme nouvelle d'autobiographie, impersonnelle et collective. Marina Moncade est la voix sensible et délicate d'Annie Ernaux qui regarde en elle-même pour retrouver le monde, la mémoire et l'imaginaire des jours passés.
-
-
Marina Moncade leads me from Ernaux to Ferrante 📗
- By Grimod on 08-13-23
By: Annie Ernaux
-
Il mestiere di vivere
- Diario 1935-1949 e Il taccuino segreto
- By: Cesare Pavese
- Narrated by: Tommaso Ragno
- Length: 14 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Iniziato il 6 ottobre 1935 durante i giorni del confino politico, "Il mestiere di vivere" accompagna Cesare Pavese fino al 18 agosto 1950, nove giorni prima della sua morte, e diventa a poco a poco il luogo cui affidare i pensieri sul proprio mondo di scrittore e di uomo e, soprattutto, le confessioni ultime su quei drammi intimi che laceravano la sua esistenza.
By: Cesare Pavese
-
Voyage au bout de la nuit
- By: Louis-Ferdinand Céline
- Narrated by: Denis Podalydès
- Length: 16 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Voyage au bout de la nuit", chef d'œuvre littéraire incontesté dont Denis Poadalydès nous restitue toute la force brute, est présenté pour la première fois en version numérique (en coédition avec l'Historial de la Grande Guerre, et en accord avec Gallimard et la Succession Céline).
-
-
Quelle écriture et quelle histoire !!
- By Jubin on 09-03-21
-
Les trois mousquetaires
- By: Alexandre Dumas
- Narrated by: Bernard Bollet
- Length: 22 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L'action se situe en 1625, sous le règne de Louis XIII. D'Artagnan, jeune gascon courageux et rusé, est muni d'une lettre de recommandation de son père pour M. de Tréville, commandant des Mousquetaires. Très vite, il devient l'ami de trois gentilshommes, mousquetaires du roi, Athos, Porthos et Aramis. Tous quatre vont sauver la reine Anne d'Autriche des perfides manœuvres de Richelieu. Des aventures semées d'embûches qui ne feront pas renoncer les quatre compères.
-
-
A classic to the delight of lovers literature
- By Paula on 07-18-15
By: Alexandre Dumas
-
Du côté de chez Swann
- À la recherche du temps perdu lu par de grands acteurs 1
- By: Marcel Proust
- Narrated by: André Dussollier, Lambert Wilson
- Length: 17 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Du côté de chez Swann" est à la fois l'ouverture de toute l'œuvre, et un roman complet, pourvu d'une conclusion, certes provisoire, mais dont la désillusion peut paraître, à qui ne lirait pas plus loin, le dernier mot de "La recherche".
-
-
Le premier volume de la recherche.
- By Nicolás Morales on 09-08-19
By: Marcel Proust
-
Le géant aux chaussettes rouges, et autres contes de la rue Broca
- Contes de la rue Broca
- By: Pierre Gripari
- Narrated by: François Morel
- Length: 2 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Huit contes de la rue Broca : "Le géant aux chaussettes rouges", "Roman d'amour d'une patate", "La maison de l'oncle Pierre", "Le prince Blub et la sirène", "Je-ne-sais-qui, je-ne-sais-quoi", "Scoubidou", "La poupée qui sait tout", "Histoire de Lustucru". Portés par la malice de Pierre Gripari, ces contes modernes, irréverencieux et insolites révèlent les princes et les sorcières sous un nouveau jour.
By: Pierre Gripari
-
Les années
- By: Annie Ernaux
- Narrated by: Marina Moncade
- Length: 6 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Au travers de photos et de souvenirs laissés par les événements, les mots et les choses, Annie Ernaux nous fait ressentir le passage des années, de l'après-guerre à aujourd'hui. En même temps, elle inscrit l'existence dans une forme nouvelle d'autobiographie, impersonnelle et collective. Marina Moncade est la voix sensible et délicate d'Annie Ernaux qui regarde en elle-même pour retrouver le monde, la mémoire et l'imaginaire des jours passés.
-
-
Marina Moncade leads me from Ernaux to Ferrante 📗
- By Grimod on 08-13-23
By: Annie Ernaux
Critic reviews
Ils en ont dit...
"Les Mille et Une Nuits que j'adore occupent plus d'un quart de ma tête."
Stendhal, extrait de "Souvenirs d'égotisme"
La presse en parle :
"[René R. Khawam] dépoussière les contes et leur redonne leur puissance d'émerveillement. [...] "Les Mille et Une Nuits" restent avant tout un formidable éloge de la vie, un appel à profiter des plaisirs que la vie peut nous donner. Loin de toutes les idées reçues sur le monde arabo-persan, les textes montrent leur irrévérence, leur rejet de ce que l'on n'appelait pas encore le fanatisme [...]. Le merveilleux transparaît à chaque page."
Hervé Aubert, Le Mag Du Ciné
Related to this topic
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Artemis
- By: Andy Weir
- Narrated by: Rosario Dawson
- Length: 8 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
-
A ferrari with no motor
- By will on 11-18-17
By: Andy Weir
-
Temporal
- By: Julian Simpson, Richard MacLean Smith, Bec Boey, and others
- Narrated by: Nicola Walker, Sanjeev Bhaskar, Jessie Mei Li, and others
- Length: 4 hrs and 26 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the not-too-distant future, a 21-member crew launches from Earth. Their mission: to establish a temporary colony on Mars. Little do they know that colony will become permanent–and the last stand of the human race. Because, without warning, every single person left on Earth simply...vanishes. Now, a thousand years later, the resources needed to sustain life are running out, and the very existence of the Mars colony is threatened. Humankind has only one option–to return to its home planet.
-
-
It was ok.
- By Cregg Terasa on 08-06-24
By: Julian Simpson, and others
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Artemis
- By: Andy Weir
- Narrated by: Rosario Dawson
- Length: 8 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
-
A ferrari with no motor
- By will on 11-18-17
By: Andy Weir
-
Temporal
- By: Julian Simpson, Richard MacLean Smith, Bec Boey, and others
- Narrated by: Nicola Walker, Sanjeev Bhaskar, Jessie Mei Li, and others
- Length: 4 hrs and 26 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the not-too-distant future, a 21-member crew launches from Earth. Their mission: to establish a temporary colony on Mars. Little do they know that colony will become permanent–and the last stand of the human race. Because, without warning, every single person left on Earth simply...vanishes. Now, a thousand years later, the resources needed to sustain life are running out, and the very existence of the Mars colony is threatened. Humankind has only one option–to return to its home planet.
-
-
It was ok.
- By Cregg Terasa on 08-06-24
By: Julian Simpson, and others