Las famosas Vidas paralelas de Plutarco ofrecen biografías de héroes virtuosos de la Antigüedad grecolatina. El larguísimo texto original del historiador va mostrando las vidas de un griego y un romano (p. ej. Demóstenes y Cicerón), que a continuación compara.

En este volumen, se ofrecen veintiuna biografías de la parte helena condensadas y narradas para jóvenes de entre diez y catorce años: Licurgo y los duros hombres espartanos; Solón, el sabio de Atenas; Arístides, el hombre más justo; Temístocles, el salvador de Atenas; Cimón, el almirante de la flota ateniense; Pericles, el hombre que embelleció Atenas; Lisandro (y otros): los tres grandes poderes; Alcibíades, el hombre de muchas caras; Ciro y Artajerjes: el enfrentamiento de los príncipes persas; Agesilao, el rey tullido; Agis, el rey mártir; Pelópidas, un valeroso aliado; Dion, el libertador de Siracusa; Timoleón, el salvador de Sicilia; Demóstenes, el gran orador; Alejandro Magno, el conquistador; Foción, al servicio de la ciudad; Demetrio: sandalias doradas y dos coronas; Arato, el escalador de murallas; Pirro, el rey guerrero; Filopemén, el último de los griegos.

Plutarco, el célebre autor, filósofo y educador, nació en Coronea, en Beocia, alrededor del año 46 d. C. La riqueza de sus padres le permitió recibir una educación completa en Atenas, especialmente en filosofía. Después de realizar varios viajes, vivió durante mucho tiempo en Roma, donde se relacionó con gente distinguida y desempeñó un papel importante en la educación del futuro emperador Adriano.