![Los muchachos de zinc [Zinky Boys] Audiobook By Svetlana Alexiévich, Ioulia Dobrovolskaia - translator, Zahara García González - translator cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51Hd3BYrw3L._SL500_.jpg)
Los muchachos de zinc [Zinky Boys]
Voces soviéticas de la guerra de Afganistán [Soviet Voices from the Afghan War]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $18.89
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Mercè Montalà
About this listen
Una obra maestra con una perspectiva única y desgarradora sobre la guerra de Afganistán, de la Premio Nobel de Literatura 2015, Svetlana Alexiévich, «la voz de los sin voz».
Entre 1979 y 1989 un millón de tropas soviéticas combatieron en una guerra devastadora en Afganistán que provocó más de 50.000 bajas y acabó con la juventud y la humanidad de varias decenas de miles de soldados más. Los muertos soviéticos volvían a casa en ataúdes de zinc sellados mientras el estado no reconocía ni la mera existencia del conflicto.
Los muchachos de zinc generó una inmensa polémica y mucha indignación cuando fue publicada originalmente en la URSS: las críticas acusaron a su autora de haber escrito un «texto fantasioso lleno de injurias» y de ser parte de «un coro histérico de ataques malignos». En el libro, Svetlana Alexiévich presenta el testimonio cándido y emocionante de los oficiales y los soldados rasos, de las enfermeras y las prostitutas, las madres, los hijos y las hijas que describen la guerra y sus duraderos efectos. El resultado es una historia turbadora por su brutalidad y reveladora en su parecido a la experiencia estadounidense en Vietnam y más tarde en Irak y el mismo Afganistán.
Svetlana Alexievich expone la verdad de la guerra afgano-soviética: la belleza del país y los brutales abusos del ejército, las muertes y las mutilaciones, la profusión de productos occidentales, las vidas humilladas y destrozadas de los veteranos. Los muchachos de zinc ofrece una perspectiva única, desgarradora e inolvidable sobre la realidad de la guerra.
«[...] por su escritura polifónica, que es un monumento al valor y al sufrimiento en nuestro tiempo.», palabras del Jurado de la Academia Sueca al otorgar a la autora el Premio Nobel de Literatura 2015.
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2016 Svetlana Alexiévich (P)2022 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
La guerra no tiene rostro de mujer [War Has No Woman's Face]
- By: Svetlana Alexiévich, Ioulia Dobrovolskaia - translator
- Narrated by: Mercè Montalà
- Length: 15 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Casi un millón de mujeres combatió en las filas del Ejército Rojo durante la segunda guerra mundial, pero su historia nunca ha sido contada. Este libro reúne los recuerdos de cientos de ellas, mujeres que fueron francotiradoras, condujeron tanques o trabajaron en hospitales de campaña. Su historia no es una historia de la guerra, ni de los combates, es la historia de hombres y mujeres en guerra.
-
-
una de las caras mas duras de la guerra.
- By Anonymous User on 10-08-24
By: Svetlana Alexiévich, and others
-
Voces de Chernóbil [Voices from Chernobyl]
- Crónica del futuro [Chronicle of the future]
- By: Svetlana Alexiévich
- Narrated by: Angi Sansón, Belén Roca, Gemma Ibáñez, and others
- Length: 14 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Chernóbil, 1986. «Cierra las ventanillas y acuéstate. Hay un incendio en la central. Vendré pronto.» Esto fue lo último que un joven bombero dijo a su esposa antes de acudir al lugar de la explosión. No regresó. Y en cierto modo, ya no volvió a verle, pues en el hospital su marido dejó de ser su marido. Todavía hoy ella se pregunta si su historia trata sobre el amor o la muerte.
-
-
Triste y real
- By Gaby Mtz on 05-19-20
-
9 Hábitos Japoneses: Que Cambiarán Tu Vida [9 Japanese Habits: That Will Change Your Life]
- By: Andrea Rodríguez
- Narrated by: Leyla Rangel
- Length: 2 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En este libro te compartiré nueve filosofías japonesas que han sido la base de la estructura económica, educativa y cultural de este país y que han logrado situarlo dentro de las mejores economías del mundo, contando con innumerables empresas reconocidas en todo el planeta. ¿Cómo lo lograron sin contar con materias primas, tierras u otros factores importantes ¿Cómo se convirtieron en ejemplo mundial con su sistema educativo?
-
-
Excellente
- By Adriana on 03-22-25
By: Andrea Rodríguez
-
Las gratitudes
- By: Delphine de Vigan
- Narrated by: Aleix Peña, Lara Casals
- Length: 3 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Marie y Jérôme los une su relación con Michka Seld, una anciana cuyos últimos meses de vida nos relatan estas dos voces cruzadas. Marie es su vecina: cuando era niña y su madre se ausentaba, Michka cuidaba de ella. Jérôme es el logopeda que intenta que la anciana, que acaba de ser ingresada en un geriátrico, recupere aunque sea parcialmente el habla, que va perdiendo por culpa de una afasia. Y ambos personajes se involucrarán en el último deseo de Michka.
-
-
Hermoso y conmovedor
- By Edna Marie on 04-10-24
-
Prometeo americano [American Prometheus]
- El triunfo y la tragedia de J. Robert Oppenheimer [The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer]
- By: Kai Bird, Martin J. Sherwin, Raquel Marqués García - translator
- Narrated by: Carlos Torres
- Length: 32 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El 16 de julio de 1945, en el desierto de Nuevo México, se detonaba en secreto la primera bomba atómica. Impactado por el poder destructivo de su creación, J. Robert Oppenheimer, director del Proyecto Manhattan, se comprometería desde entonces a luchar contra el desarrollo de la bomba de hidrógeno y contra la guerra nuclear.
-
-
Imperdible
- By Lorena_CR on 02-12-25
By: Kai Bird, and others
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- By: Santiago Posteguillo
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 22 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- By Elias Munguia on 10-18-22
-
La guerra no tiene rostro de mujer [War Has No Woman's Face]
- By: Svetlana Alexiévich, Ioulia Dobrovolskaia - translator
- Narrated by: Mercè Montalà
- Length: 15 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Casi un millón de mujeres combatió en las filas del Ejército Rojo durante la segunda guerra mundial, pero su historia nunca ha sido contada. Este libro reúne los recuerdos de cientos de ellas, mujeres que fueron francotiradoras, condujeron tanques o trabajaron en hospitales de campaña. Su historia no es una historia de la guerra, ni de los combates, es la historia de hombres y mujeres en guerra.
-
-
una de las caras mas duras de la guerra.
- By Anonymous User on 10-08-24
By: Svetlana Alexiévich, and others
-
Voces de Chernóbil [Voices from Chernobyl]
- Crónica del futuro [Chronicle of the future]
- By: Svetlana Alexiévich
- Narrated by: Angi Sansón, Belén Roca, Gemma Ibáñez, and others
- Length: 14 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Chernóbil, 1986. «Cierra las ventanillas y acuéstate. Hay un incendio en la central. Vendré pronto.» Esto fue lo último que un joven bombero dijo a su esposa antes de acudir al lugar de la explosión. No regresó. Y en cierto modo, ya no volvió a verle, pues en el hospital su marido dejó de ser su marido. Todavía hoy ella se pregunta si su historia trata sobre el amor o la muerte.
-
-
Triste y real
- By Gaby Mtz on 05-19-20
-
9 Hábitos Japoneses: Que Cambiarán Tu Vida [9 Japanese Habits: That Will Change Your Life]
- By: Andrea Rodríguez
- Narrated by: Leyla Rangel
- Length: 2 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En este libro te compartiré nueve filosofías japonesas que han sido la base de la estructura económica, educativa y cultural de este país y que han logrado situarlo dentro de las mejores economías del mundo, contando con innumerables empresas reconocidas en todo el planeta. ¿Cómo lo lograron sin contar con materias primas, tierras u otros factores importantes ¿Cómo se convirtieron en ejemplo mundial con su sistema educativo?
-
-
Excellente
- By Adriana on 03-22-25
By: Andrea Rodríguez
-
Las gratitudes
- By: Delphine de Vigan
- Narrated by: Aleix Peña, Lara Casals
- Length: 3 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Marie y Jérôme los une su relación con Michka Seld, una anciana cuyos últimos meses de vida nos relatan estas dos voces cruzadas. Marie es su vecina: cuando era niña y su madre se ausentaba, Michka cuidaba de ella. Jérôme es el logopeda que intenta que la anciana, que acaba de ser ingresada en un geriátrico, recupere aunque sea parcialmente el habla, que va perdiendo por culpa de una afasia. Y ambos personajes se involucrarán en el último deseo de Michka.
-
-
Hermoso y conmovedor
- By Edna Marie on 04-10-24
-
Prometeo americano [American Prometheus]
- El triunfo y la tragedia de J. Robert Oppenheimer [The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer]
- By: Kai Bird, Martin J. Sherwin, Raquel Marqués García - translator
- Narrated by: Carlos Torres
- Length: 32 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El 16 de julio de 1945, en el desierto de Nuevo México, se detonaba en secreto la primera bomba atómica. Impactado por el poder destructivo de su creación, J. Robert Oppenheimer, director del Proyecto Manhattan, se comprometería desde entonces a luchar contra el desarrollo de la bomba de hidrógeno y contra la guerra nuclear.
-
-
Imperdible
- By Lorena_CR on 02-12-25
By: Kai Bird, and others
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- By: Santiago Posteguillo
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 22 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- By Elias Munguia on 10-18-22
Critic reviews
«La voz de Alexiévich es mucho más que la suma de las voces que recoge, consiguiendo que la guerra sea tan omnipresente y tan personal, tan real, como cualquier relato de ficción no lo logró de cualquier otra guerra.»
Philip Gourevitch, The New Yorker
«Durante los últimos treinta o cuarenta años, Alexiévich se ha dedicado a retratar al individuo soviético y post soviético, pero su obra no es realmente una historia de los acontecimientos. Es una historia de las emociones, lo que nos ofrece es un mundo emocional, una historia del alma.»
Sara Danius, Permanent Secretary of the Swedish Academy