Manual del español incorrecto [Incorrect Spanish Manual]
Contra el espejismo del «buen español» [Against the Mirage of "Good Spanish"]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $19.79
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Adrián Chávez
-
By:
-
Adrián Chávez
About this listen
La lengua es para usarla, no para obedecerla.
Ante la inminente derrota en una discusión por internet, quien lleva las de perder ve una posibilidad para coronarse como (falso) ganador en burlarse de cómo habla su oponente. Pero ¿qué importancia tiene que nuestro registro sea menos formal o que tenga una pronunciación distinta a la establecida, o que se use una proposición que no han recomendado las academias de la lengua? La realidad es que estos juegos carecen de sentido, pues los diccionarios registran y describen algunos de los usos de la lengua de los hablantes, en cuyas bocas verdaderamente vive el español.
En este Manual del español incorrecto, Adrián Chávez examina desde el humor los mitos que existen sobre la hipercorrección lingüística, el poder, la discriminación y todos los males que la normativitis ha permeado en la evolución de la lengua y que todos, (in)directa e indistintamente, hemos padecido alguna vez.
Este es el libro que los puristas de la lengua no quieren que leas.
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2024 Adrián Chávez (P)2024 Penguin Random House Grupo Editorial S.A. de C.V.Related to this topic
-
The Art of War
- By: Sun Tzu
- Narrated by: Aidan Gillen
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The 13 chapters of The Art of War, each devoted to one aspect of warfare, were compiled by the high-ranking Chinese military general, strategist, and philosopher Sun-Tzu. In spite of its battlefield specificity, The Art of War has found new life in the modern age, with leaders in fields as wide and far-reaching as world politics, human psychology, and corporate strategy finding valuable insight in its timeworn words.
-
-
The actual book The Art of War, not a commentary
- By Nemo71 on 12-31-19
By: Sun Tzu
-
My Big TOE: Awakening
- Book One of a Trilogy Unifying Philosophy, Physics, and Metaphysics
- By: Thomas Campbell
- Narrated by: Thomas Campbell
- Length: 11 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
My Big TOE: Awakening, written by a nuclear physicist in the language of contemporary culture, unifies science and philosophy, physics and metaphysics, mind and matter, purpose and meaning, the normal and the paranormal. The entirety of human experience (mind, body, and spirit) including both our objective and subjective worlds is brought together under one seamless scientific understanding.
-
-
What a Trip (but to where?)
- By Michael on 11-26-13
By: Thomas Campbell
-
The Mastery of Self
- A Toltec Guide to Personal Freedom
- By: Don Miguel Ruiz Jr.
- Narrated by: Charlie Varon
- Length: 3 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The ancient Toltecs believed that life, as we perceive it, is a dream. We each live in our own personal dream, and these come together to form the dream of the planet, or the world in which we live. Problems arise when our perception of the dream becomes clouded with negativity, drama, and judgment (of ourselves and others), because it's in these moments of suffering that we have forgotten that we are the architects of our own reality and we have the power to change our dream if we choose.
-
-
listen.. .then listen again
- By Casiano on 12-22-16
-
The Daily Stoic
- 366 Meditations on Wisdom, Perseverance, and the Art of Living
- By: Ryan Holiday, Stephen Hanselman
- Narrated by: Brian Holsopple
- Length: 10 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Why have history's greatest minds - from George Washington to Frederick the Great to Ralph Waldo Emerson along with today's top performers, from Super Bowl-winning football coaches to CEOs and celebrities - embraced the wisdom of the ancient Stoics? Because they realize that the most valuable wisdom is timeless and that philosophy is for living a better life, not a classroom exercise. The Daily Stoic offers a daily devotional of Stoic insights and exercises, featuring all-new translations.
-
-
Not well made as audio
- By Andreas on 12-27-16
By: Ryan Holiday, and others
-
The Thin Line
- Hope vs. Reality in the Era of Weight-Loss Drugs
- By: Scaachi Koul
- Narrated by: Scaachi Koul
- Length: 4 hrs and 31 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Over the next five years, millions of more Americans are expected to take Ozempic and other GLP-1 weight-loss drugs, which are rapidly being recognized as the miracle drugs of this century. If you’re not on them, you’ll probably know someone who is. What are the implications of the widespread use of these drugs, both on our bodies and our society? In this show, you’ll meet people across America who are either taking the jab or thinking about it, and the shocking intentional and unintentional results they are seeing.
-
-
More balanced than expected and very comprehensive
- By Summer Rodriguez on 01-03-25
By: Scaachi Koul
-
The Parole Room
- By: Ben Austen
- Narrated by: Ben Austen
- Length: 4 hrs and 25 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Will Johnnie Veal—convicted of the murder of two police officers in 1970—be granted parole after 50 years in prison? How can he convince the parole board he’s reformed when he insists he’s innocent? What is prison time even supposed to accomplish? These are the questions that propel The Parole Room forward as it builds toward Johnnie’s 20th parole hearing—after 19 rejections.
-
-
Well done
- By Cynthia Duncan on 10-13-24
By: Ben Austen
-
The Art of War
- By: Sun Tzu
- Narrated by: Aidan Gillen
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The 13 chapters of The Art of War, each devoted to one aspect of warfare, were compiled by the high-ranking Chinese military general, strategist, and philosopher Sun-Tzu. In spite of its battlefield specificity, The Art of War has found new life in the modern age, with leaders in fields as wide and far-reaching as world politics, human psychology, and corporate strategy finding valuable insight in its timeworn words.
-
-
The actual book The Art of War, not a commentary
- By Nemo71 on 12-31-19
By: Sun Tzu
-
My Big TOE: Awakening
- Book One of a Trilogy Unifying Philosophy, Physics, and Metaphysics
- By: Thomas Campbell
- Narrated by: Thomas Campbell
- Length: 11 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
My Big TOE: Awakening, written by a nuclear physicist in the language of contemporary culture, unifies science and philosophy, physics and metaphysics, mind and matter, purpose and meaning, the normal and the paranormal. The entirety of human experience (mind, body, and spirit) including both our objective and subjective worlds is brought together under one seamless scientific understanding.
-
-
What a Trip (but to where?)
- By Michael on 11-26-13
By: Thomas Campbell
-
The Mastery of Self
- A Toltec Guide to Personal Freedom
- By: Don Miguel Ruiz Jr.
- Narrated by: Charlie Varon
- Length: 3 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The ancient Toltecs believed that life, as we perceive it, is a dream. We each live in our own personal dream, and these come together to form the dream of the planet, or the world in which we live. Problems arise when our perception of the dream becomes clouded with negativity, drama, and judgment (of ourselves and others), because it's in these moments of suffering that we have forgotten that we are the architects of our own reality and we have the power to change our dream if we choose.
-
-
listen.. .then listen again
- By Casiano on 12-22-16
-
The Daily Stoic
- 366 Meditations on Wisdom, Perseverance, and the Art of Living
- By: Ryan Holiday, Stephen Hanselman
- Narrated by: Brian Holsopple
- Length: 10 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Why have history's greatest minds - from George Washington to Frederick the Great to Ralph Waldo Emerson along with today's top performers, from Super Bowl-winning football coaches to CEOs and celebrities - embraced the wisdom of the ancient Stoics? Because they realize that the most valuable wisdom is timeless and that philosophy is for living a better life, not a classroom exercise. The Daily Stoic offers a daily devotional of Stoic insights and exercises, featuring all-new translations.
-
-
Not well made as audio
- By Andreas on 12-27-16
By: Ryan Holiday, and others
-
The Thin Line
- Hope vs. Reality in the Era of Weight-Loss Drugs
- By: Scaachi Koul
- Narrated by: Scaachi Koul
- Length: 4 hrs and 31 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Over the next five years, millions of more Americans are expected to take Ozempic and other GLP-1 weight-loss drugs, which are rapidly being recognized as the miracle drugs of this century. If you’re not on them, you’ll probably know someone who is. What are the implications of the widespread use of these drugs, both on our bodies and our society? In this show, you’ll meet people across America who are either taking the jab or thinking about it, and the shocking intentional and unintentional results they are seeing.
-
-
More balanced than expected and very comprehensive
- By Summer Rodriguez on 01-03-25
By: Scaachi Koul
-
The Parole Room
- By: Ben Austen
- Narrated by: Ben Austen
- Length: 4 hrs and 25 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Will Johnnie Veal—convicted of the murder of two police officers in 1970—be granted parole after 50 years in prison? How can he convince the parole board he’s reformed when he insists he’s innocent? What is prison time even supposed to accomplish? These are the questions that propel The Parole Room forward as it builds toward Johnnie’s 20th parole hearing—after 19 rejections.
-
-
Well done
- By Cynthia Duncan on 10-13-24
By: Ben Austen
What listeners say about Manual del español incorrecto [Incorrect Spanish Manual]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- David Ferrari
- 09-19-24
Un excelente manual y apertura al diálogo
Un libro que invita a reflexionar sobre la normatividad aprendida al estudiar la lengua, presentando los hechos tanto con la seriedad requerida, como con un toque cómico que hace más palatables los temas.
Una excelente opción para lectura ya sea recreativa o para aprender, que, para mejorar aún más es narrada por el mismo escritor.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Gerardo Bernal Casillas
- 08-09-24
Un masaje cerebral en el que aprendes y te entretienes.
Si tu eres de los que alguna vez se ha visto en medio de discusiones sobre quien tiene la razón respecto al uso del español y te sientes abrumado, este libro es como un trago refrescante de datos y experiencias que te ayudarán a entender porque nos sentimos así. Un libro empático y pacificador con toques de humor y algunos manazos de esos que daban las mamás de antes, de los que no dolían pero le ponían foco a lo que debe tenerlo.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!