The Hunter’s Lodge Case - L'affaire du Hunter's Lodge
A Bilingual English/French Book
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $6.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
France Dubin
-
Joe Dubin
-
By:
-
Agatha Christie
About this listen
This bilingual French/English edition of Agatha Christie’s "The Mystery of Hunter’s Lodge" includes a new French translation by author France Dubin.
In the short story "The Mystery of Hunter’s Lodge", the great Hercule Poirot is asked to solve the murder of a rich American.
With this bilingual book, you will be able to listen to Agatha Christie’s short story in English, in French, or even better, in both languages! Moreover, if you pay attention to every word of this gripping story, you will learn new vocabulary and maybe find the murderer before Poirot does.
The audiobook contains the full text read in English, followed by the full translation read in French.
©2023 France Dubin (French translation) (P)2023 France DubinListeners also enjoyed...
-
Petit déjeuner à Paris [Breakfast in Paris]
- A Story in Easy French with Translation, Vol. 1: Belles histoires à Paris [A Story in Easy French with Translation, Vol. 1: Beautiful Stories in Paris]
- By: France Dubin
- Narrated by: France Dubin
- Length: 1 hr and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jacqueline, an American divorcée, is going to Paris for the first time in her life. In this magical city, she will discover many surprises, including about herself. With this fun novel, written in easy French, we visit the city of lights with Jacqueline. It's a fantastic way to learn new vocabulary and to travel to Paris! This audiobook, written in easy French, is recommended for French learners with a basic understanding of French at a pre-intermediate level and above.
-
-
What a find! A real novella, slow and clear.
- By J. L. Keating on 07-19-22
By: France Dubin
-
Meurtre avenue des Champs-Élysées [Murder on the Avenue des Champs-Élysées]
- A Murder Mystery in Easy French (Petits meurtres français) [A Murder Mystery in Easy French (Little French Murders)]
- By: France Dubin
- Narrated by: France Dubin
- Length: 1 hr and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Alice, an American who loves to speak French, wants to study in Paris. She spends a week in a language school for adults. The students are friendly, and the school is located on the most beautiful avenue in Paris. At first, it's a dream! But her dream turns into a nightmare when Madame Douce, her French teacher, is found dead in the classroom.
-
-
Lively and Humorous
- By Chesapeake Reader on 01-15-23
By: France Dubin
-
2000 Most Common French Words in Context: Get Fluent & Increase Your French Vocabulary with 2000 French Phrases
- By: Lingo Mastery
- Narrated by: Emilie Cocquerel
- Length: 11 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Have you been trying to learn French and simply can’t find the way to expand your vocabulary? Do your teachers recommend you boring textbooks and complicated stories that you don’t really understand? Are you looking for a way to learn the language quicker without taking shortcuts? If you answered “Yes!” to at least one of those previous questions, then this book is for you! We’ve compiled the 2000 Most Common Words in French, a list of terms that will expand your vocabulary to levels previously unseen.
-
-
It comes with a PDF!
- By Anonymous User on 09-22-18
By: Lingo Mastery
-
Une famille compliquée: A Story in Easy French with Exercises and English Translation
- By: France Dubin
- Narrated by: France Dubin
- Length: 1 hr and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
John and Becky, two American grandparents from Texas, are visiting their son Joshua, who lives in France with Caroline, his French wife, and their son Guillaume. After a few fun days in a typical small French village with their son’s family, Becky and John are ready to do some sightseeing. They can’t wait to visit antique shops, a few old castles and a lot of wineries.
-
-
Charmante !
- By Sharon R. Giannini on 11-12-23
By: France Dubin
-
Le Crime de l'Orient Express
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Samuel Labarthe
- Length: 6 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Le train est aussi dangereux que le paquebot", affirme Hercule Poirot... Le lendemain, dans une voiture de l'Orient-Express bloqué par les neiges yougoslaves, on découvre le cadavre d'un américain lardé de douze coups de couteau. L'assassin n'a pu venir de l’extérieur : voici donc un huis clos, le plus fameux, peut-être, de toute la littérature policière.
By: Agatha Christie
-
Next Steps in French with Paul Noble for Intermediate Learners – Complete Course
- French Made Easy with Your Personal Language Coach
- By: Paul Noble
- Narrated by: Paul Noble
- Length: 7 hrs and 57 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
No grammar tests. No memory drills. No chance of failure. Welcome to Learn with Paul Noble – a unique, tried and tested language learning method that has been used by almost a million people to speak fluently and confidently in no time at all. Take your French to the next level with Paul Noble's simple, relaxed approach to learning that has been proven to succeed every time. Unlike more traditional language learning courses, Paul Noble’s unique method has no grammar tests, no memory drills and no chance of failure. Just listen, interact and learn wherever you are.
-
-
This is an excellent learning tool.
- By Joshua M Roden on 02-14-20
By: Paul Noble
-
Petit déjeuner à Paris [Breakfast in Paris]
- A Story in Easy French with Translation, Vol. 1: Belles histoires à Paris [A Story in Easy French with Translation, Vol. 1: Beautiful Stories in Paris]
- By: France Dubin
- Narrated by: France Dubin
- Length: 1 hr and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jacqueline, an American divorcée, is going to Paris for the first time in her life. In this magical city, she will discover many surprises, including about herself. With this fun novel, written in easy French, we visit the city of lights with Jacqueline. It's a fantastic way to learn new vocabulary and to travel to Paris! This audiobook, written in easy French, is recommended for French learners with a basic understanding of French at a pre-intermediate level and above.
-
-
What a find! A real novella, slow and clear.
- By J. L. Keating on 07-19-22
By: France Dubin
-
Meurtre avenue des Champs-Élysées [Murder on the Avenue des Champs-Élysées]
- A Murder Mystery in Easy French (Petits meurtres français) [A Murder Mystery in Easy French (Little French Murders)]
- By: France Dubin
- Narrated by: France Dubin
- Length: 1 hr and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Alice, an American who loves to speak French, wants to study in Paris. She spends a week in a language school for adults. The students are friendly, and the school is located on the most beautiful avenue in Paris. At first, it's a dream! But her dream turns into a nightmare when Madame Douce, her French teacher, is found dead in the classroom.
-
-
Lively and Humorous
- By Chesapeake Reader on 01-15-23
By: France Dubin
-
2000 Most Common French Words in Context: Get Fluent & Increase Your French Vocabulary with 2000 French Phrases
- By: Lingo Mastery
- Narrated by: Emilie Cocquerel
- Length: 11 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Have you been trying to learn French and simply can’t find the way to expand your vocabulary? Do your teachers recommend you boring textbooks and complicated stories that you don’t really understand? Are you looking for a way to learn the language quicker without taking shortcuts? If you answered “Yes!” to at least one of those previous questions, then this book is for you! We’ve compiled the 2000 Most Common Words in French, a list of terms that will expand your vocabulary to levels previously unseen.
-
-
It comes with a PDF!
- By Anonymous User on 09-22-18
By: Lingo Mastery
-
Une famille compliquée: A Story in Easy French with Exercises and English Translation
- By: France Dubin
- Narrated by: France Dubin
- Length: 1 hr and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
John and Becky, two American grandparents from Texas, are visiting their son Joshua, who lives in France with Caroline, his French wife, and their son Guillaume. After a few fun days in a typical small French village with their son’s family, Becky and John are ready to do some sightseeing. They can’t wait to visit antique shops, a few old castles and a lot of wineries.
-
-
Charmante !
- By Sharon R. Giannini on 11-12-23
By: France Dubin
-
Le Crime de l'Orient Express
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Samuel Labarthe
- Length: 6 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Le train est aussi dangereux que le paquebot", affirme Hercule Poirot... Le lendemain, dans une voiture de l'Orient-Express bloqué par les neiges yougoslaves, on découvre le cadavre d'un américain lardé de douze coups de couteau. L'assassin n'a pu venir de l’extérieur : voici donc un huis clos, le plus fameux, peut-être, de toute la littérature policière.
By: Agatha Christie
-
Next Steps in French with Paul Noble for Intermediate Learners – Complete Course
- French Made Easy with Your Personal Language Coach
- By: Paul Noble
- Narrated by: Paul Noble
- Length: 7 hrs and 57 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
No grammar tests. No memory drills. No chance of failure. Welcome to Learn with Paul Noble – a unique, tried and tested language learning method that has been used by almost a million people to speak fluently and confidently in no time at all. Take your French to the next level with Paul Noble's simple, relaxed approach to learning that has been proven to succeed every time. Unlike more traditional language learning courses, Paul Noble’s unique method has no grammar tests, no memory drills and no chance of failure. Just listen, interact and learn wherever you are.
-
-
This is an excellent learning tool.
- By Joshua M Roden on 02-14-20
By: Paul Noble
Related to this topic
-
Denali
- By: Austin Bunn
- Narrated by: Jack Falahee, Jake Lacy, Amrit Kaur, and others
- Length: 1 hr and 16 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Three friends from small-town Pennsylvania set out to conquer Denali, North America's highest peak, but only two come down alive. On the mountain, their grand adventure unravels into a harrowing tale of survival, betrayal, and the haunting consequences of ambition pushed too far. For fans of Into Thin Air, Touching the Void, and 127 Hours, Denali has a full cast, jaw-dropping twists, and immersive sound design that will transport you to one of the most extreme environments on earth.
-
-
Fun and thrilling
- By Anonymous User on 01-23-25
By: Austin Bunn
-
Verity
- By: Colleen Hoover
- Narrated by: Vanessa Johansson, Amy Landon
- Length: 8 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lowen Ashleigh is a struggling writer on the brink of financial ruin when she accepts the job offer of a lifetime. Jeremy Crawford, husband of best-selling author Verity Crawford, has hired Lowen to complete the remaining books in a successful series his injured wife is unable to finish. Lowen arrives at the Crawford home, ready to sort through years of Verity's notes and outlines, hoping to find enough material to get her started. What Lowen doesn't expect to uncover in the chaotic office is an unfinished autobiography Verity never intended for anyone to read.
-
-
intriguing but skip if triggered by child abuse
- By Amazon Customer on 05-16-19
By: Colleen Hoover
-
The Grandmother
- By: Jane E. James
- Narrated by: Anna Cordell, Max Dinnen
- Length: 8 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Two little girls stand with their heads bowed in my living room. I’m told they’re my granddaughters. Daisy is nine, and Alice seven. Daisy is the spitting image of her mother. This is the first time I’ve met them since my daughter and I fell out after she married that waste of space, Vince. They’ve come to live with me because their mother — my daughter — was murdered. In her own home while they slept close by. I think Vince killed her. But the police can’t prove it. I’ve always known he was no good. He treated my daughter like dirt. I said he’d cheat on her — but she wouldn’t listen.
-
-
Not too outlandish
- By Jackie H on 12-14-24
By: Jane E. James
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
10 Rules for the Perfect Murder
- By: James Patterson, Chris Tebbetts
- Narrated by: Reid Scott, Cobie Smulders, full cast
- Length: 3 hrs and 2 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
After the killing of a prominent mob lawyer, NYPD homicide detectives Jacob Jackson and Caitlin Grimes start receive chilling, written “rules” for how to commit the perfect murder. "Rule number one for the perfect murder: Evidence is your enemy. Leave none behind." Jackson (Reid Scott) and Grimes (Cobie Smulders) race to find the killer, setting them on a collision course with the city’s crime underbelly, and a perpetrator who seems happy to toy with them. “Rule number two. No crimes of passion. The perfect murder is always business, never pleasure.”
-
-
Tricky
- By Robert Scott Read on 10-30-24
By: James Patterson, and others
-
Say No More
- By: Caroline Overington
- Narrated by: Anna Skellern
- Length: 5 hrs and 47 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Who is Audrey Hoedemaker? It's a question her sister Maureen has heard more times than she can count, and she doesn't know what the short answer would be. Little sister, troubled teen, backpacker, musical theatre coach, con artist, childcare worker. Murderer. A tragic, traumatic childhood casts a long shadow on the Hoedemaker sisters. Maureen has worked hard to move beyond the violence of the past and build a good, honest life for herself. Audrey, however, just can't seem to do the same, careening from one state of chaos to another.
-
-
Good read with a not so good ending.
- By Katie A Scribner on 12-26-24
-
Denali
- By: Austin Bunn
- Narrated by: Jack Falahee, Jake Lacy, Amrit Kaur, and others
- Length: 1 hr and 16 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Three friends from small-town Pennsylvania set out to conquer Denali, North America's highest peak, but only two come down alive. On the mountain, their grand adventure unravels into a harrowing tale of survival, betrayal, and the haunting consequences of ambition pushed too far. For fans of Into Thin Air, Touching the Void, and 127 Hours, Denali has a full cast, jaw-dropping twists, and immersive sound design that will transport you to one of the most extreme environments on earth.
-
-
Fun and thrilling
- By Anonymous User on 01-23-25
By: Austin Bunn
-
Verity
- By: Colleen Hoover
- Narrated by: Vanessa Johansson, Amy Landon
- Length: 8 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lowen Ashleigh is a struggling writer on the brink of financial ruin when she accepts the job offer of a lifetime. Jeremy Crawford, husband of best-selling author Verity Crawford, has hired Lowen to complete the remaining books in a successful series his injured wife is unable to finish. Lowen arrives at the Crawford home, ready to sort through years of Verity's notes and outlines, hoping to find enough material to get her started. What Lowen doesn't expect to uncover in the chaotic office is an unfinished autobiography Verity never intended for anyone to read.
-
-
intriguing but skip if triggered by child abuse
- By Amazon Customer on 05-16-19
By: Colleen Hoover
-
The Grandmother
- By: Jane E. James
- Narrated by: Anna Cordell, Max Dinnen
- Length: 8 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Two little girls stand with their heads bowed in my living room. I’m told they’re my granddaughters. Daisy is nine, and Alice seven. Daisy is the spitting image of her mother. This is the first time I’ve met them since my daughter and I fell out after she married that waste of space, Vince. They’ve come to live with me because their mother — my daughter — was murdered. In her own home while they slept close by. I think Vince killed her. But the police can’t prove it. I’ve always known he was no good. He treated my daughter like dirt. I said he’d cheat on her — but she wouldn’t listen.
-
-
Not too outlandish
- By Jackie H on 12-14-24
By: Jane E. James
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
10 Rules for the Perfect Murder
- By: James Patterson, Chris Tebbetts
- Narrated by: Reid Scott, Cobie Smulders, full cast
- Length: 3 hrs and 2 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
After the killing of a prominent mob lawyer, NYPD homicide detectives Jacob Jackson and Caitlin Grimes start receive chilling, written “rules” for how to commit the perfect murder. "Rule number one for the perfect murder: Evidence is your enemy. Leave none behind." Jackson (Reid Scott) and Grimes (Cobie Smulders) race to find the killer, setting them on a collision course with the city’s crime underbelly, and a perpetrator who seems happy to toy with them. “Rule number two. No crimes of passion. The perfect murder is always business, never pleasure.”
-
-
Tricky
- By Robert Scott Read on 10-30-24
By: James Patterson, and others
-
Say No More
- By: Caroline Overington
- Narrated by: Anna Skellern
- Length: 5 hrs and 47 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Who is Audrey Hoedemaker? It's a question her sister Maureen has heard more times than she can count, and she doesn't know what the short answer would be. Little sister, troubled teen, backpacker, musical theatre coach, con artist, childcare worker. Murderer. A tragic, traumatic childhood casts a long shadow on the Hoedemaker sisters. Maureen has worked hard to move beyond the violence of the past and build a good, honest life for herself. Audrey, however, just can't seem to do the same, careening from one state of chaos to another.
-
-
Good read with a not so good ending.
- By Katie A Scribner on 12-26-24
-
7 Hours to Die
- By: James Patterson, Duane Swierczynski
- Narrated by: Sarah Paulson, Patina Miller, Mel Rodriguez, and others
- Length: 2 hrs and 25 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Kidnappers grabbed Jenna in broad daylight, right in front of her children and their horrified classmates. Her family was issued an insane ransom demand: $25 million in cash and jewels, payable by the end of the school day, otherwise they’ll never see her again. As Jenna’s mother scrambles to gather the money, detectives Mo Butler and George Ortega follow the trail of the kidnappers, which will lead them through a sordid landscape of jealous lovers, broken dreamers, and twisted schemers. But every second counts, and there’s one thing Jenna Wade doesn’t have: very much time.
-
-
This was such a fun Quick listen
- By Mdc on 10-08-24
By: James Patterson, and others
-
Artemis
- By: Andy Weir
- Narrated by: Rosario Dawson
- Length: 8 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
-
A ferrari with no motor
- By will on 11-18-17
By: Andy Weir
-
The Mysterious Affair at Styles
- By: Agatha Christie, Anna Lea - adaptation
- Narrated by: Peter Dinklage, Himesh Patel, Harriet Walter, and others
- Length: 3 hrs and 53 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
England, 1914. The world is at war. Captain Hastings, injured and shaken, is invited to Styles Court to recover. It’s a grand old country house - the family home of his old friend - and a perfect haven. Or so it seems. But in the blistering summer heat, trouble is afoot. Simmering tensions are tearing the family apart, and it all comes to a head in the most horrifying way.
-
-
It’s a perfect audible movie!
- By Malissa Caudell on 11-15-24
By: Agatha Christie, and others
-
Fahrenheit 451
- By: Ray Bradbury
- Narrated by: Tim Robbins
- Length: 5 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Guy Montag is a fireman. In his world, where television rules and literature is on the brink of extinction, firemen start fires rather than put them out. His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden. Montag never questions the destruction and ruin his actions produce, returning each day to his bland life and wife, Mildred, who spends all day with her television "family."
-
-
Wish I Hadn't Cliff Noted This in High School
- By Joel on 03-27-17
By: Ray Bradbury
-
The Ex
- By: Freida McFadden
- Narrated by: Nicol Zanzarella
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cassie thinks she has met the perfect man. Joel is sweet, handsome, romantic, and best of all, he’s crazy about Cassie. She thinks she’s found the guy she’ll spend the rest of her life with. Have children with. Grow old with. Yes, she knows about his perfect ex-girlfriend, Francesca. The beautiful, brilliant chef, beloved by all his friends. But she thinks Francesca is out of the picture. She thinks Francesca is gone for good. Think again, Cassie.
-
-
Too bizarre for someone who loves bizarre
- By G. C. Webster on 07-01-22
By: Freida McFadden
-
Sherlock Holmes: The Definitive Collection
- By: Arthur Conan Doyle, Stephen Fry - introductions
- Narrated by: Stephen Fry
- Length: 71 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ever since he made his first appearance in A Study In Scarlet, Sherlock Holmes has enthralled and delighted millions of fans throughout the world. Now Audible is proud to present Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes, read by Stephen Fry. A lifelong fan of Doyle's detective fiction, Fry has narrated the definitive collection of Sherlock Holmes - four novels and four collections of short stories. And, exclusively for Audible, Stephen has written and narrated eight insightful introductions, one for each title.
-
-
Chapter Guide!
- By Katya Rice on 05-25-18
By: Arthur Conan Doyle, and others
What listeners say about The Hunter’s Lodge Case - L'affaire du Hunter's Lodge
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 04-03-24
Excellent reading of a classic Poirot
I am a French student and found the story very well read, clear, at a good pace. Since I love Agatha Christie, I intrinsically enjoyed the story. The reader, France Dubin, was very enjoyable to listen to.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!