![Todos nuestros ayeres [All Our Yesterdays] Audiobook By Natalia Ginzburg, Carmen Martín Gaite - translator, Inga Pellisa Díaz - translator cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/41WGQJ2NYWL._SL500_.jpg)
Todos nuestros ayeres [All Our Yesterdays]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed

Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $17.09
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Sol de la Barreda
About this listen
«Una novela perfecta» (Sally Rooney), traducida por Carmen Martín Gaite y prologada por Sally Rooney
«Todos nuestros ayeres es una de las grandes novelas de su siglo y Ginzburg es, sin duda, una de sus mejores novelistas. En calidad de lectora, escritora y ser humano, su obra me ha conmovido y me ha cambiado la vida».
Sally Rooney
A veces basta la mirada ingenua de una chiquilla para arrancar una historia que cambiará la vida de dos familias y del mundo entero. Anna, un bicho triste y perezoso en palabras de la propia Ginzburg, es esa niña apocada que vive en un pueblo del norte de Italia en los años previos a la Segunda Guerra Mundial y se enamora de los juguetes de su vecino; es también la joven que casi sin protestar se somete a la violencia del sexo, y es la mujer que sigue a Cenzo Rena, un hombre treinta años mayor que ella, a un lugar inhóspito del sur tras convertirse en su esposa. Anna calla mientras todos a su alrededor hablan y gesticulan: hay quien pasa las noches tramando atentados contra Mussolini, otros que se pasean en coches descapotables o se esfuman sin dar explicaciones. Con la guerra llegan las decisiones importantes y los actos extremos: el escenario se abre, respira dolor, pide dignidad, y el miedo es moneda común.
La que muchos han calificado como la mejor novela de Natalia Ginzburg nos devuelve página a página los gestos de una época y los años que cambiaron para siempre el destino de Europa.
«Es curioso cuántas veces se produce esta especie de deslumbramiento cuando se descubre a esta autora italiana. Como si todo el mundo se sorprendiera de que no sea famosísima, con lo buena que es. [...] Una maestra en la elección de las palabras».
Íñigo Domínguez, El País
«Uno de los grandes relatos de Ginzburg, junto con Léxico familiar, donde ilumina con emoción la realidad social de los desastres de la guerra mundial».
Javier García Recio, Diario de Ibiza
«Me ha encantado. Os lo recomiendo encarecidamente».
Mónica Baños, Libros y Literatura
«Una luz resplandeciente de la literatura italiana moderna. [...] La magia de Ginzburg es la absoluta sencillez de su prosa, iluminada de repente por una palabra que convierte una frase sencilla en un rayo. [...] Tan directa y limpia como si estuviera esculpida enpiedra, sin embargo, narra los pensamientos del corazón».
The New York Times Book Review
«Una prosa simple y afilada como una guillotina. Por debajo de esa guillotina ruedan cabezas».
Enric González, JotDown
«Podemos hablar de Todos nuestros ayeres como de la versión novelada de Léxico familiar [...]. El placer de Natalia es el de contar historias familiares que son, o podrían ser, las nuestras».
Italo Calvino
«La voz de Natalia Ginzburg nos llega con absoluta claridad en medio de los velos del tiempo y el lenguaje. Textos de hace más de medio siglo que se leen como si los acabara de escribir, o, de algún modo misterioso, siguieran escribiéndose».
Rachel Cusk, The Times Literary Supplement
«Leyendo a Ginzburg, comprendí que [...] escribía libros de no ficción en primera persona, textos basados en su experiencia desnuda, pero que se leían como una novela. Para mí eso significó un mundo».
Vivian Gornick
«Leer a Natalia Ginzburg te cambia la vida».
Elena Medel
«Clínica y precisa. Su modo de escribir puede hasta asustar. Su obra me
parece poderosa, fuerte y a la vez muy profunda, muy terrenal, casi del submundo».
Lisa Taddeo, Vogue
«Una de las grandes escritoras italianas del siglo XX».
The New York Times
Please note: This audiobook is in Spanish.
©1952, 1975, 1996, 2007, 2014 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino (P)2023 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
Léxico familiar [Family Sayings]
- By: Natalia Ginzburg, Mercedes Corral - translator
- Narrated by: Sol de la Barreda
- Length: 7 hrs and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El libro más fascinante de Natalia Ginzburg, por cuyas líneas autobiográficas se pasea en bata la historia de la Italia antifascista y donde brilla todo el talento de la autora y uno de los 40 libros imprescindibles escritos por mujeres según Elena Ferrante.
-
-
En las entrañas de lo cotidiano
- By Melida Carranza on 01-07-25
By: Natalia Ginzburg, and others
-
Sagitario
- By: Natalia Ginzburg
- Narrated by: Angi Sansón
- Length: 3 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Para ahuyentar el tedio que padece desde la muerte de su marido, una mujer de mediana edad decide dejar la casa de campo donde ha vivido durante años y trasladarse a la ciudad. Chabacana, mandona y sumamente quisquillosa, sobre todo en lo que respecta a sus hijas, traba amistad con la enigmática Scilla, y pronto las dos mujeres planean abrir juntas una galería de arte.
By: Natalia Ginzburg
-
La carretera [The Road]
- By: Cormac McCarthy, Luis Murillo Fort - translator
- Narrated by: Víctor Manuel Espinoza
- Length: 6 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En un mundo apocalíptico donde llueve ceniza, un hombre y un chico cruzan a pie el territorio norteamericano en dirección al sur. El hambre es mucho más que una preocupación diaria: es la medida de todas las cosas, y las bandas de caníbales asolan el país convertido en un yermo donde solo la barbarie ha echado raíces. El amor de un padre por su hijo es, sin embargo, la única luz de una tierra que ha perdido a sus dioses. Quizá el fuego de la civilización no se haya apagado para siempre.
-
-
lenta y sin mucho contenido
- By stefanni on 09-12-24
By: Cormac McCarthy, and others
-
Corazón tan blanco [Heart So White]
- By: Javier Marias
- Narrated by: Carlos Di Blasi
- Length: 10 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una audio novela hipnótica sobre el secreto y su conveniencia posible, sobre el matrimonio, el asesinato y la instigación, sobre la sospecha, el hablar y el callar y la persuasión: sobre los corazones tan blancos que poco a poco se van tiñendo y acaban siendo lo que nunca quisieron ser.
-
-
Ojala tengamos mas Javier Marias en Audible!
- By Jose Q. on 09-09-16
By: Javier Marias
-
Violeta (Spanish Edition)
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Javiera Gazitua
- Length: 11 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Violeta viene al mundo un tormentoso día de 1920, siendo la primera niña de una familia de cinco bulliciosos hermanos. Desde el principio su vida estará marcada por acontecimientos extraordinarios, pues todavía se sienten las ondas expansivas de la Gran Guerra cuando la gripe española llega a las orillas de su país sudamericano natal, casi en el momento exacto de su nacimiento.
-
-
Una novela apasionante
- By Pamela Kauffman on 07-02-22
By: Isabel Allende
-
Limpia [Clean]
- By: Alia Trabucco
- Narrated by: Cecilia Valenzuela
- Length: 5 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Estela deja a su madre en el sur para trabajar en la casa de una familia en Santiago de Chile y allí se queda los siguientes siete años, limpiando y criando a una niña acosada por la ansiedad, cuya muerte conocemos al comienzo de la novela. Como en una tragedia griega, la tensión crece con cada página, con cada personaje o elemento: la perra callejera, el veneno, la pistola, la confesión inconfesable del “señor”, la aparición de Carlos, hasta un desenlace tan poderoso como inevitable.
-
-
magistral
- By ana teresa blank on 05-08-25
By: Alia Trabucco
-
Léxico familiar [Family Sayings]
- By: Natalia Ginzburg, Mercedes Corral - translator
- Narrated by: Sol de la Barreda
- Length: 7 hrs and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El libro más fascinante de Natalia Ginzburg, por cuyas líneas autobiográficas se pasea en bata la historia de la Italia antifascista y donde brilla todo el talento de la autora y uno de los 40 libros imprescindibles escritos por mujeres según Elena Ferrante.
-
-
En las entrañas de lo cotidiano
- By Melida Carranza on 01-07-25
By: Natalia Ginzburg, and others
-
Sagitario
- By: Natalia Ginzburg
- Narrated by: Angi Sansón
- Length: 3 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Para ahuyentar el tedio que padece desde la muerte de su marido, una mujer de mediana edad decide dejar la casa de campo donde ha vivido durante años y trasladarse a la ciudad. Chabacana, mandona y sumamente quisquillosa, sobre todo en lo que respecta a sus hijas, traba amistad con la enigmática Scilla, y pronto las dos mujeres planean abrir juntas una galería de arte.
By: Natalia Ginzburg
-
La carretera [The Road]
- By: Cormac McCarthy, Luis Murillo Fort - translator
- Narrated by: Víctor Manuel Espinoza
- Length: 6 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En un mundo apocalíptico donde llueve ceniza, un hombre y un chico cruzan a pie el territorio norteamericano en dirección al sur. El hambre es mucho más que una preocupación diaria: es la medida de todas las cosas, y las bandas de caníbales asolan el país convertido en un yermo donde solo la barbarie ha echado raíces. El amor de un padre por su hijo es, sin embargo, la única luz de una tierra que ha perdido a sus dioses. Quizá el fuego de la civilización no se haya apagado para siempre.
-
-
lenta y sin mucho contenido
- By stefanni on 09-12-24
By: Cormac McCarthy, and others
-
Corazón tan blanco [Heart So White]
- By: Javier Marias
- Narrated by: Carlos Di Blasi
- Length: 10 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una audio novela hipnótica sobre el secreto y su conveniencia posible, sobre el matrimonio, el asesinato y la instigación, sobre la sospecha, el hablar y el callar y la persuasión: sobre los corazones tan blancos que poco a poco se van tiñendo y acaban siendo lo que nunca quisieron ser.
-
-
Ojala tengamos mas Javier Marias en Audible!
- By Jose Q. on 09-09-16
By: Javier Marias
-
Violeta (Spanish Edition)
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Javiera Gazitua
- Length: 11 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Violeta viene al mundo un tormentoso día de 1920, siendo la primera niña de una familia de cinco bulliciosos hermanos. Desde el principio su vida estará marcada por acontecimientos extraordinarios, pues todavía se sienten las ondas expansivas de la Gran Guerra cuando la gripe española llega a las orillas de su país sudamericano natal, casi en el momento exacto de su nacimiento.
-
-
Una novela apasionante
- By Pamela Kauffman on 07-02-22
By: Isabel Allende
-
Limpia [Clean]
- By: Alia Trabucco
- Narrated by: Cecilia Valenzuela
- Length: 5 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Estela deja a su madre en el sur para trabajar en la casa de una familia en Santiago de Chile y allí se queda los siguientes siete años, limpiando y criando a una niña acosada por la ansiedad, cuya muerte conocemos al comienzo de la novela. Como en una tragedia griega, la tensión crece con cada página, con cada personaje o elemento: la perra callejera, el veneno, la pistola, la confesión inconfesable del “señor”, la aparición de Carlos, hasta un desenlace tan poderoso como inevitable.
-
-
magistral
- By ana teresa blank on 05-08-25
By: Alia Trabucco