Un árbol crece en Brooklyn [A Tree Grows in Brooklyn]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $26.09
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Julieth Restrepo
-
By:
-
Betty Smith
About this listen
UNA DE LAS MEJORES NOVELAS NORTEAMERICANAS DEL SIGLO XX.
Uno de los 100 mejores libros Young Adult de todos los tiempos según la revista
TIME.
Corren los años veinte del siglo pasado y descubrimos a la pequeña Francie Nolan leyendo sentada en la escalera antiincendios de su casa, a la sombra de un árbol que solo crece en los barrios más pobres de las grandes ciudades. Poco a poco, la mirada se aleja de la chiquilla para abarcar a la estrafalaria familia Nolan, que malvive en un barrio de Brooklyn. Conoceremos así a sus padres, a su hermano y a la entrañable tía Sissy, que usa a los hombres para aplacar sus instintos maternales. Francie crece rodeada de los libros que tanto le gustan y pronto empieza a preguntar y a pedirle a la vida algo más que un triste acomodo en la mediocridad.
De esas hermosas y tercas ganas de saber nace Un árbol crece en Brooklyn, una novela donde cualquier detalle de la vida doméstica revela un mundo hecho de apuestas y deseos, donde los personajes son tan próximos que nos duelen sus dolores y donde el sueño americano cobra por fin peso y color.
«Un libro bellísimo de una novelista maravillosa y olvidada.»
Paul Auster
«Un libro conmovedor y honesto, que llega al corazón de la vida [...]. Un árbol crece en Brooklyn es una lectura que nadie debería perderse.»
The New York Times
Please note: This audiobook is in Spanish.
©1971 Betty Smith (P)2020 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
La octava vida (para Brilka) [The Eighth Life (for Brilka)]
- By: Nino Haratischwili, Carlos Fortea Gil - translator
- Narrated by: Charo Soria
- Length: 41 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Georgia, 1917. Stasia, la hija de un exquisito fabricante de chocolate, sueña con ser bailarina en la Ópera de París pero, recién cumplidos los diecisiete años, se enamora de Simon Iachi, oficial de la Guardia Blanca. La revolución que estalla en octubre obliga a los enamorados a contraer precipitadamente matrimonio. Alemania, 2006. La biznieta de Stasia, Niza, lleva varios años viviendo en Berlín y huyendo de la dolorosa carga del pasado familiar. Cuando Brilka, su sobrina de doce años, aprovecha un viaje a Europa para fugarse de casa, Niza deberá encontrarla para llevarla de vuelta al hogar.
-
-
Saga familiar!
- By A. on 11-13-24
By: Nino Haratischwili, and others
-
Un animal salvaje [A Wild Animal]
- By: Joël Dicker, María Teresa Gallego Urrutia - translator, Amaya García Gallego - translator
- Narrated by: Víctor Velasco
- Length: 10 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El 2 de julio de 2022, dos delincuentes se disponen a robar en una importante joyería de Ginebra. Un incidente que dista mucho de ser un vulgar atraco. Veinte días antes, en una lujosa urbanización a orillas del lago Lemán, Sophie Braun se prepara para celebrar su cuadragésimo cumpleaños. La vida le sonríe: vive con su familia en una mansión rodeada de bosques, pero su idílico mundo está a punto de tambalearse. Su marido anda enredado en sus pequeños secretos. Su vecino, un policía de reputación irreprochable, se ha obsesionado con ella y la espía hasta en los detalles más íntimos.
-
-
Buenos personajes
- By Sofia M. on 11-19-24
By: Joël Dicker, and others
-
La carretera [The Road]
- By: Cormac McCarthy, Luis Murillo Fort - translator
- Narrated by: Víctor Manuel Espinoza
- Length: 6 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En un mundo apocalíptico donde llueve ceniza, un hombre y un chico cruzan a pie el territorio norteamericano en dirección al sur. El hambre es mucho más que una preocupación diaria: es la medida de todas las cosas, y las bandas de caníbales asolan el país convertido en un yermo donde solo la barbarie ha echado raíces. El amor de un padre por su hijo es, sin embargo, la única luz de una tierra que ha perdido a sus dioses. Quizá el fuego de la civilización no se haya apagado para siempre.
-
-
lenta y sin mucho contenido
- By stefanni on 09-12-24
By: Cormac McCarthy, and others
-
De amor y de sombra [Of Love and Shadows]
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Maria Ignacia Hojas
- Length: 10 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Segunda novela de Isabel Allende, De amor y de sombra es un agudo testimonio de las dramáticas situaciones que se viven en ciertas regiones de América latina, al tiempo que un canto de amor y de esperanza. Con ternura e impecable factura literaria, Isabel Allende perfila el destino de sus personajes como parte indisoluble del destino colectivo de un continente marcado por el mestizaje, las injusticias sociales y la búsqueda de la propia identidad.
-
-
Excelente novela
- By nadia on 11-02-19
By: Isabel Allende
-
El maestro y Margarita [The Master and Margarita]
- By: Mijaíl Bulgákov, Amaya Lacasa - translator, Alianza Editorial
- Narrated by: Íñigo Álvarez de Lara
- Length: 15 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Moscú, 1930. Sobre la ciudad desciende Satán bajo la forma de un profesor de ciencias ocultas, y suceden prodigios que trastornan la vida de los moscovitas. Entre los afectados está Margarita, a la que Satán ofrece, a cambio de su compañía en una fiesta, la liberación de su amante, el maestro, que se encuentra en un psiquiátrico después de la mala acogida de su obra sobre Poncio Pilato (que esconde a la figura de Stalin) y Yehosua.
-
-
Excelente libro
- By Loretta on 08-07-24
By: Mijaíl Bulgákov, and others
-
Asesinato en Fleat House [The Murders at Fleat House]
- By: Lucinda Riley
- Narrated by: Anna Pallejà
- Length: 14 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En el tradicional colegio St Stephens, en la idílica campiña de Norfolk, un estudiante muere en extrañas circunstancias. Su cadáver es encontrado en Fleat House, uno de los internados, y el director se apresura a explicar que fue un trágico accidente. Pero cuando la detective Jazz Hunter se adentra en el cerrado mundo del internado pronto descubre que la víctima, Charlie Cavendish, era un joven arrogante y hambriento de poder que atormentaba a sus compañeros.
-
-
The story capture me
- By Hebe Irizarry on 09-03-24
By: Lucinda Riley
-
La octava vida (para Brilka) [The Eighth Life (for Brilka)]
- By: Nino Haratischwili, Carlos Fortea Gil - translator
- Narrated by: Charo Soria
- Length: 41 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Georgia, 1917. Stasia, la hija de un exquisito fabricante de chocolate, sueña con ser bailarina en la Ópera de París pero, recién cumplidos los diecisiete años, se enamora de Simon Iachi, oficial de la Guardia Blanca. La revolución que estalla en octubre obliga a los enamorados a contraer precipitadamente matrimonio. Alemania, 2006. La biznieta de Stasia, Niza, lleva varios años viviendo en Berlín y huyendo de la dolorosa carga del pasado familiar. Cuando Brilka, su sobrina de doce años, aprovecha un viaje a Europa para fugarse de casa, Niza deberá encontrarla para llevarla de vuelta al hogar.
-
-
Saga familiar!
- By A. on 11-13-24
By: Nino Haratischwili, and others
-
Un animal salvaje [A Wild Animal]
- By: Joël Dicker, María Teresa Gallego Urrutia - translator, Amaya García Gallego - translator
- Narrated by: Víctor Velasco
- Length: 10 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El 2 de julio de 2022, dos delincuentes se disponen a robar en una importante joyería de Ginebra. Un incidente que dista mucho de ser un vulgar atraco. Veinte días antes, en una lujosa urbanización a orillas del lago Lemán, Sophie Braun se prepara para celebrar su cuadragésimo cumpleaños. La vida le sonríe: vive con su familia en una mansión rodeada de bosques, pero su idílico mundo está a punto de tambalearse. Su marido anda enredado en sus pequeños secretos. Su vecino, un policía de reputación irreprochable, se ha obsesionado con ella y la espía hasta en los detalles más íntimos.
-
-
Buenos personajes
- By Sofia M. on 11-19-24
By: Joël Dicker, and others
-
La carretera [The Road]
- By: Cormac McCarthy, Luis Murillo Fort - translator
- Narrated by: Víctor Manuel Espinoza
- Length: 6 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En un mundo apocalíptico donde llueve ceniza, un hombre y un chico cruzan a pie el territorio norteamericano en dirección al sur. El hambre es mucho más que una preocupación diaria: es la medida de todas las cosas, y las bandas de caníbales asolan el país convertido en un yermo donde solo la barbarie ha echado raíces. El amor de un padre por su hijo es, sin embargo, la única luz de una tierra que ha perdido a sus dioses. Quizá el fuego de la civilización no se haya apagado para siempre.
-
-
lenta y sin mucho contenido
- By stefanni on 09-12-24
By: Cormac McCarthy, and others
-
De amor y de sombra [Of Love and Shadows]
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Maria Ignacia Hojas
- Length: 10 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Segunda novela de Isabel Allende, De amor y de sombra es un agudo testimonio de las dramáticas situaciones que se viven en ciertas regiones de América latina, al tiempo que un canto de amor y de esperanza. Con ternura e impecable factura literaria, Isabel Allende perfila el destino de sus personajes como parte indisoluble del destino colectivo de un continente marcado por el mestizaje, las injusticias sociales y la búsqueda de la propia identidad.
-
-
Excelente novela
- By nadia on 11-02-19
By: Isabel Allende
-
El maestro y Margarita [The Master and Margarita]
- By: Mijaíl Bulgákov, Amaya Lacasa - translator, Alianza Editorial
- Narrated by: Íñigo Álvarez de Lara
- Length: 15 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Moscú, 1930. Sobre la ciudad desciende Satán bajo la forma de un profesor de ciencias ocultas, y suceden prodigios que trastornan la vida de los moscovitas. Entre los afectados está Margarita, a la que Satán ofrece, a cambio de su compañía en una fiesta, la liberación de su amante, el maestro, que se encuentra en un psiquiátrico después de la mala acogida de su obra sobre Poncio Pilato (que esconde a la figura de Stalin) y Yehosua.
-
-
Excelente libro
- By Loretta on 08-07-24
By: Mijaíl Bulgákov, and others
-
Asesinato en Fleat House [The Murders at Fleat House]
- By: Lucinda Riley
- Narrated by: Anna Pallejà
- Length: 14 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En el tradicional colegio St Stephens, en la idílica campiña de Norfolk, un estudiante muere en extrañas circunstancias. Su cadáver es encontrado en Fleat House, uno de los internados, y el director se apresura a explicar que fue un trágico accidente. Pero cuando la detective Jazz Hunter se adentra en el cerrado mundo del internado pronto descubre que la víctima, Charlie Cavendish, era un joven arrogante y hambriento de poder que atormentaba a sus compañeros.
-
-
The story capture me
- By Hebe Irizarry on 09-03-24
By: Lucinda Riley
-
El secreto de las flores [The Secret of the Flowers]
- By: Valérie Perrin, Paz Pruneda Gozálvez - translator
- Narrated by: Rebeca Hernando
- Length: 14 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Violette Toussaint es la encargada del cementerio de un pequeño pueblo de la Borgoña y su café, su sonrisa y su conversación reconfortan a todos los que acompañan a sus seres queridos en su último viaje. La vida de Violette gira alrededor de las visitas de los recién llegados o los habituales del pueblo, de la rutina de los entierros y de ocuparse de cambiar el agua de las flores para que siempre haya un ramo fresco y alegre junto a los muertos.
-
-
La redacción
- By Jaime Rozo on 09-30-24
By: Valérie Perrin, and others
-
La sinfonía de Julia [Julia's Symphony]
- By: Mercedes Guerrero
- Narrated by: Esther Cordero, Angi Sansón
- Length: 15 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1960. Las melodías de Julia Lerner suenan en los escenarios más importantes del mundo. Considerada la mejor pianista de la Unión Soviética, la joven tiene un don muy peculiar: es capaz de esconder códigos complejos entre las notas musicales de sus composiciones.
-
-
Excelente y conmovedor
- By Alba L. Guzman on 10-06-23
-
La bailarina de Auschwitz
- By: Edith Eger, Jorge Paredes
- Narrated by: Nuria Llop
- Length: 12 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Eger tenía dieciséis años cuando los nazis invadieron su pueblo de Hungría y se la llevaron con el resto de su familia a Auschwitz. Al pisar el campo, sus padres fueron enviados a la cámara de gas y ella permaneció junto a su hermana, pendiente de una muerte segura. Pero bailar El Danubio azul para Mengele salvó su vida, y a partir de entonces empezó una nueva lucha por la supervivencia. Primero en los campos de exterminio, luego en la Checoslovaquia tomada por los comunistas y, finalmente, en Estados Unidos, donde acabaría convirtiéndose en discípula de Viktor Frankl.
-
-
Enseñanza de vida
- By Amazon Customer on 10-06-20
By: Edith Eger, and others
-
Pedro Páramo
- By: Juan Rulfo
- Narrated by: Mauricio Carrera
- Length: 4 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Desconcertante, lista a inquietar a la crítica, está ya en los escaparates la primera novela de Juan Rulfo, Pedro Páramo, que transcurre en una serie de transposiciones oníricas, ahondando más allá de la muerte de sus personajes, que uno no sabe en qué momento son sueño, vida, fábula, verdad, pero a los que se les oye la voz al través de la perspicacia despiadada y certera de tan sin duda extraordinario escritor". Con estas palabras iniciaba Edmundo Valdés la primera reseña de Pedro Páramo, aparecida el 30 de marzo de 1955 y conservada por Juan Rulfo entre sus papeles.
-
-
Excelente libro
- By Luis Fernando Martínez on 08-12-23
By: Juan Rulfo
-
Cien cuyes [One Hundred Guinea Pigs]
- By: Gustavo Rodríguez
- Narrated by: Gustavo Rodríguez, Johan Gamarra
- Length: 8 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando Eufrasia Vela empieza a trabajar como cuidadora de ancianos, no sospecha que su oficio la llevará a una encrucijada existencial. La íntima relación que mantiene con doña Carmen, el doctor Harrison y Los Siete Magníficos—entrañables personajes que se apoderan de su pensamiento y su cariño—la obliga a replantearse su papel de madre y hermana, las vicisitudes de la longevidad, las formas de la compasión y el sorpresivo valor que los cuyes, esos conejillos de Indias tan peculiares, adquieren en su presupuesto moral.
-
-
Macabro y peligroso
- By Santiago Arizti on 11-04-24
-
Me llamo Rojo [My Name Is Red]
- By: Orhan Pamuk
- Narrated by: Jordi Varela
- Length: 20 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El Sultán ha pedido a los artistas más reputados del país un gran libro que celebre las glorias de su reino. Su tarea será iluminar esa obra al estilo europeo. Pero como el arte figurativo puede ser considerado una ofensa al Islam, el encargo se convierte a todas luces en una proposición peligrosa. La élite gobernante no debe conocer el alcance ni la naturaleza de ese proyecto, y el pánico estalla cuando uno de los miniaturistas desaparece. La única pista para resolver el misterio -¿quizá un crimen?- reside en las miniaturas inacabadas.
-
-
Rara Historia
- By Anonymous User on 05-06-22
By: Orhan Pamuk
-
El Jilguero [The Goldfinch]
- By: Donna Tartt, Aurora Echevarría Pérez - translator
- Narrated by: Diego Rousselon
- Length: 34 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Al empezar El jilguero vamos enfocando una habitación de hotel en Amsterdam. Theo Decker lleva más de una semana encerrado entre esas cuatro paredes, fumando sin parar, bebiendo vodka y masticando miedo. Es un hombre joven, pero su historia es larga y ni él sabe muy bien por qué ha llegado hasta aquí.
¿Cómo empezó todo? Con una explosión en el Metropolitan Museum hace unos diez años y la imagen de un jilguero de plumas doradas, un cuadro espléndido del siglo XVII que desapareció entre el polvo y los cascotes.
-
-
Adictiva y bella
- By Anonymous User on 10-08-24
By: Donna Tartt, and others
-
El castillo [The Castle]
- Trilogía Medieval 1 [Medieval Trilogy, Book 1]
- By: Luis Zueco
- Narrated by: Eugenio Barona
- Length: 20 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Esta novela narra el sueño de aquellos que desafiaron su destino hace mil años, lograron construir una de las fortalezas medievales más grandes del mundo: el castillo de Loarre. Una novela sobre la construcción del grandioso e imponente castillo de Loarre. El sueño de unos hombres y mujeres que desafiaron su destino hace mil años.
-
-
Intrigante, interesante
- By Pawel Sikora on 04-10-22
By: Luis Zueco
-
El color púrpura [The Color Purple]
- By: Alice Walker, Ana María de la Fuente Rodríguez - translator
- Narrated by: Jane Santos
- Length: 7 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Esta es la historia de dos hermanas: Nettie, que ejerce como misionera en África, y Celie, que vive en el Sur de Estados Unidos, casada con un hombre al que odia y abrumada por la vergüenza de haber sido violada por quien cree que es su padre. A lo largo de treinta años ambas mantienen el recuerdo y la esperanza de reencontrarse y vuelcan sus sentimientos en unas cartas conmovedoras. Pero la dramática existencia de Celie cambiará cuando entre en su vida la amante de su marido, una extraordinaria mujer llama Shug Avery.
-
-
el color purpura
- By Anonymous User on 08-28-24
By: Alice Walker, and others
-
El Café del Ángel. Un tiempo nuevo [The Angel Cafe. A New Time]
- By: Anne Jacobs
- Narrated by: Lara Ullod
- Length: 17 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Wiesbaden, 1945. La joven Hilde apenas puede creer su suerte: la guerra ha terminado y el Café del Ángel se ha salvado milagrosamente. Hilde sueña con volver a convertir el negocio familiar en el glamouroso lugar que reunía a artistas y personalidades de la ciudad. Pero los primeros conflictos no tardan en surgir cuando una bella joven entra en el café y se presenta como su prima Luisa. ¿Quién es esa enigmática mujer que ha luchado por llegar hasta allí desde Prusia Oriental?
-
-
Interesting story
- By FitKuri on 11-03-24
By: Anne Jacobs
-
Los Divinos [The Divines]
- By: Laura Restrepo
- Narrated by: John Alex Toro
- Length: 7 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fuimos cinco, los Tutti Frutti. Digo que fuimos cinco, y aún lo somos. Porque no ha pasado lo que podría pasar, si es cierto que ocurre. A partir un crimen verídico, Laura Restrepo ha construido esta ficción. Los personajes que en ella figuran no existen fuera del mundo imaginado. Pero la tragedia de la víctima es brutalmente real.
-
-
Bien logrado
- By Sofia Drosos on 07-31-24
By: Laura Restrepo
-
El cuco de cristal [The Crystal Cuckoo]
- By: Javier Castillo
- Narrated by: Lara Casals, Xavi Fernández, Roger Serradell
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nueva York, 2017. Cora Merlo, médico residente de primer año, sufre un infarto fulminante que la obliga a un trasplante de corazón. Aún convaleciente la joven recibe la visita de una extraña mujer con una enigmática oferta: pasar unos días en Steelville, un pequeño pueblo de interior, para conocer la vida de su hijo Charles, el donante de su corazón.
-
-
Los sentimientos a flor de piel!
- By Giselle Solano on 11-09-24
By: Javier Castillo
What listeners say about Un árbol crece en Brooklyn [A Tree Grows in Brooklyn]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Alan
- 02-24-24
Hermosa historia de recuentos de la vida
Es un libro de vívidas descripciones que habla de penas y alegrías, de crecer y hacerse mayor, con personajes que pareciera que realmente existieron. La voz de la narradora me gustó, agradable y expresiva. Muy recomendado.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 05-07-22
Novela descriptiva
La narración, sumada a la descripción de la historia, hacen esta novela, sencillamente exquisita... La lectora muy buena, tanto su voz como su actuación...
Altamente recomendable... IMPERDIBLE
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Cliente de Amazon
- 04-16-24
Un árbol crece en Brooklyn.
Un libro muy hermoso que nos habla de amor, de la familia, de entereza, de fuerza espiritual de orgullo. Lleno de pensamientos hermosos y frases maravillosas.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Lromero
- 02-24-23
Uno de mis libros favoritos
Es un libro encantador de principio a fin te transporta a esos tiempos de ilusiones de sueños y luchas e escuchado ambas versiones ingles / español y las dos me parecen maravillosas para mi es un libro de confort lo leía y ahora escucho cuando estoy triste ☺️
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- betushka
- 07-13-24
Las historias son tiernas; realistas y bien escritas.
Me gustaron las descripciones de los personajes y la sucesión de hechos bien hilvanados.
No me gustó la ejecución de la, o los narradores… no me quedaba claro cuando pretendía ser un personaje masculino o femenino. No eran voces agradables ni una narrativa profesional. La participación de los narradores es muy importante. Son ellos que nos van guiando con el tono de su lectura las emociones de lo que cuentan y así poder “vivir” las situaciones en forma nítida, no dudosa.
no me resulto agradable aunquese nota el esfuerzo
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!