• 044 - Svět naruby: antonyma lidských vlastností #1 (Світ навиворіт: антоніми людських рис #1)
    Jun 8 2025

    У епізоді Svět naruby: antonyma lidských vlastností #1 (Світ навиворіт: антоніми людських рис #1) подкасту «Мовна Мозаїка» ми перевертаємо світ рис характеру з ніг на голову. Пригадаємо вже вивчені прикметники на позначення особистісних якостей і розглянемо їхні протилежності.

    Чим відрізняється скромна людина від аґресивної? А хто стоїть навпроти впевненого в собі?

    Пориньте у мовне дослідження антонімів і розширте свій словниковий запас чеської мови разом із нами!

    Гарного прослпрослуховування!

    Show more Show less
    25 mins
  • 043 - Lidské vlastnosti #2 – Řekni to jinak! (Людські риси характеру #2 – Скажи по іншому!)
    May 14 2025

    Вітаємо вас на подкасті «Мовна мозаїка» — просторі, де чеська мова стає ближчою, зрозумілішою та цікавішою! У цьому епізоді ми продовжуємо тему попереднього епізоду #41.Проте, не все так просто, адже ми розбиратимемо синоніми до таких прикметників, як tolerantní, trpělivý, vnímavý, rozumný та інших. Пояснимо, у чому різниця між daldalší, ostaostatní, druhý.Цей епізод допоможе вам краще зрозуміти нюанси вживання прикметників у реальному мовленні, говорити більш точно та впевнено — так, як це роблять носії.🔊 Слухайте «Мовну мозаїку» — вивчайте чеську з любов’ю до змісту!

    Show more Show less
    37 mins
  • 042 - Lidské vlastnosti #1 – Řekni to jinak! (Людські риси характеру #1 – Скажи по іншому!)
    May 5 2025
    Вітаємо вас на подкасті «Мовна мозаїка» — просторі, де чеська мова стає ближчою, зрозумілішою та цікавішою! У цьому епізоді ми продовжуємо тему попереднього епізоду #39. Проте, не все так просто, адже ми розбиратимемо синоніми до таких прикметників, як milý, arogantní, nesmělý, sebejistý, laskavý та інших. Пояснимо, у чому різниця між, наприклад, namyšlený і povýšený, vlídný і dobrosrdečný, plachý і bojácný. Цей епізод допоможе вам краще зрозуміти нюанси вживання прикметників у реальному мовленні, говорити більш точно та впевнено — так, як це роблять носії. 🔊 Слухайте «Мовну мозаїку» — вивчайте чеську з любов’ю до змісту!
    Show more Show less
    32 mins
  • 041 - Lidské vlastnosti #2 (Людські риси характеру #2)
    Apr 25 2025
    У цьому епізоді ми вдруге розглянемо тему "Lidské vlastnosti / Людські риси характеру".Вивчимо слова, як-от: laskavý (добрий), tolerantní (толерантний), trpělivý (терплячий), citlivý (чутливий), vnímavý (уважний), rozumný (розсудливий), choulostivý (вразливий).Ви дізнаєтесь, як описувати характер людини, як ці прикметники вживаються у щоденному мовленні та як за їх допомогою виразити свої враження або почуття.Цей епізод стане у пригоді всім, хто хоче глибше зрозуміти, як говорити про особистість чеською мовою.Приємного навчання та прослуховування!
    Show more Show less
    25 mins
  • 040 - Velikonoce v Česku (Великдень в Чехії)
    Apr 17 2025
    🎙️ Епізод: Великдень у Чехії — традиції, символи, звичаї У цьому випуску «Мовної мозаїки» поговоримо про чеський Великдень — час весни, оновлення та барвистих традицій. Ви дізнаєтеся: 🌿 Що означають назви днів Страсного тижня — від Синього понеділка до Білої суботи 🥚 Як святкують Великодню неділю та чому хлопці ходять із помлазкою в понеділок 🔔 Куди «відлітають дзвони» на Зелений четвер 🍞 Що таке mazanec, nádivka і чому в п’ятницю шукають скарби Цей епізод допоможе вам краще зрозуміти чеську культуру, побачити, як поєднуються християнські й народні традиції, і, можливо, відчути натхнення святкувати по-новому 🌸 Приємного прослуховування!
    Show more Show less
    13 mins
  • 039 - Lidské vlastnosti #1 (Людські риси характеру #1)
    Apr 15 2025
    Новий блок! У цьому епізоді ми розглянемо: "Lidské vlastnosti / Людські риси характеру". Вивчимо та обговоримо слова, такі як: milý (милий), arogantní (зарозумілий), nesmělý (невпевнений), stydlivý (сором’язливий), sebejistý (самовпевнений), přátelský (дружній), laskavý (добрий). Ви дізнаєтесь, як описувати характер людини, як ці прикметники вживаються у щоденному мовленні, та як за їх допомогою виразити свої враження або почуття. Цей епізод стане у пригоді всім, хто хоче глибше зрозуміти, як говорити про особистість чеською мовою. Приємного навчання та прослуховування!
    Show more Show less
    20 mins
  • 038 - Se mnou nebo s tebou? (Зі мною чи з тобою?)
    Apr 7 2025

    Чому чехикажуть se mnou, але s tebou? У цьому епізоді розберемося з фонетичноюособливістю чеської мови — додаванням голосної „e“ до коротких прийменників (s,z, k, v та інших), коли наступне слово починається на складне для вимовисполучення приголосних.

    Це схоже нате, як в українській ми кажемо “підо мною”, а не просто “під мною” — длязручності вимови.

    Усе просто,якщо зрозуміти логіку: милозвучність, традиції мови й трошки винятків. У цьомувипуску: пояснення, приклади, сталi вирази та практичні поради, як неспотикатися на „s Šimonem“ або „ke škole“.

    Гарного вам прослуховування!

    Show more Show less
    20 mins
  • 037 - Fyzický vzhled #2 (Фізичний вигляд #2)
    Mar 29 2025
    У цьому епізоді ми вдруге розглянемо: "Fyzický vzhled / Фізичний вигляд". Вивчимо та обговоримо слова, такі як: "Krásný " (красивий), "Hnusný" (огидний), "Vyhublý" (худющий), "Namakaný" (підкачаний), та інші. Ви дізнаєтесь, як ці слова використовуються у повсякденному житті, навчитеся описувати зовнішність людей і зможете поповнити свій словниковий запас корисною лексикою. Цей випуск допоможе вам краще зрозуміти чеську мову та впевненіше використовувати її у розмовах. Ми розглянемо типові мовні конструкції, які допоможуть вам будувати речення, та звернемо увагу на особливості вимови. Приємного навчання та прослуховування!
    Show more Show less
    29 mins
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup