我们都近3年左右没有回国了，看到JAL飞机航线增加去国内的消息，我们特别兴奋。

Angie特别想回上海看看父母，今天是我们的中文闲聊。 ～～～～～～～ 約3年ほど中国に帰ってない2人。JALの中国路線の大幅増便は私たちにとって、この上にない！

朗報!!アンジーは中国のいる両親に会いたい！今日は中国語でゆる〜く雑談。

◆メール・DMにて質問や感想を受付中◆
番組公式　  ：メール
Angie Lee ：Instagram・Twitter
松峰莉璃　 ：Instagram・Twitter

今回は中国語でお届けします！

「三体」という中国のSF小説のドラマが配信開始となり、アンジーが早速見ました。実は、過去にも映画の制作はありましたが公開されずでしたので、今回のドラマが実質初の映像化。撮影したのに公開されないというのはよくあるのでしょうか？莉璃さんに聞いてみました！なんと、莉璃さんは主演の张鲁一とは前にドラマで共演されたそうです！私たちの中国語での中国エンタメ業界トークをぜひお楽しみください。
~~~~~~~~
本期我们讲中文！

刘慈欣的SF小说《三体》的电视剧上线了，这次是实质上的第一本真人版作品。过去有拍过电影但并未上映，拍都拍完了不上映的作品在国内多吗？莉璃姐和扮演男主角的张鲁一曾经有合作过！希望大家喜欢我们用中文聊中国影视行业。

◆メール・DMにて質問や感想を受付中◆
番組公式　  ：メール
アンジー・リー：Instagram・Twitter
松峰莉璃　 ：Instagram・Twitter

第8回は・・・撮影期間の滞在先など、その待遇のすべては待遇の全ては事前の契約書の交渉で決まる！！
日本と中国とでの撮影交渉の仕組みや方法の違いをお話しします！
現役の俳優だからこそ知っている裏側をお伝えします！！

◆メール・DMにて質問や感想を受付中◆
番組公式　  ：メール
アンジー・リー：Instagram・Twitter
松峰莉璃　 ：Instagram・Twitter

第7回は・・・現代じゃない昔の時代設定のドラマ撮影風景について！
リリーさんが多数出演されている中国の昔の時代設定のドラマ撮影秘話などをお届け！
現代顔？昔顔？
現役の俳優だからこそ知っている裏側をお伝えします！！

◆メール・DMにて質問や感想を受付中◆
番組公式　  ：メール
アンジー・リー：Instagram・Twitter
松峰莉璃　 ：Instagram・Twitter

第6回は・・・中国における俳優や演技論について！
セリフの覚え方から俳優とは！？演技とは！？そして収入事情まで・・・
現役の俳優だからこそ知っている裏側をお伝えします！！

◆メール・DMにて質問や感想を受付中◆
番組公式　  ：メール
アンジー・リー：Instagram・Twitter
松峰莉璃　 ：Instagram・Twitter

ラジオDJの中国人、アンジー・リーと、中国で活躍中の日本人俳優、松峰莉璃が、映画を中心に中華圏のエンタメを深掘りします！

第5回は・・・映画「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・上海」でも行われていた「セリフの吹き替え」についての裏話！
吹き替えといえば・・・海外の言語というのが当たり前ですが。中華圏の映画では出演者のセリフを、出演者と同じ中国語や上海語で別のネイティブの方があたりまえに吹き替える！？
そして、現場での中国語や上海語にまつわる撮影裏話など・・・
裏側を知るともっと映画が楽しくなる！そんな話題をお伝えします！！

◆メール・DMにて質問や感想を受付中◆
番組公式　  ：メール
アンジー・リー：Instagram・Twitter
松峰莉璃　 ：Instagram・Twitter

ラジオDJの中国人、アンジー・リーと、中国で活躍中の日本人俳優、松峰莉璃が、映画を中心に中華圏のエンタメを深掘りします！
第4回は・・・松峰莉璃出演映画「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・上海」の裏話！セリフの上海語のことや、共演した浅野忠信、そして中国を代表する大女優チャン・ツィイーとはそんな逸話も！？などなど・・・
裏側を知るともっと映画が楽しくなる！そんな話題をお伝えします！！

◆メール・DMにて質問や感想を受付中◆
番組公式　  ：メール
アンジー・リー：Instagram・Twitter
松峰莉璃　 ：Instagram・Twitter