Episodes

  • S1E12: Lâcher prise

    S1E12: Lâcher prise
    Mar 12 2024
    Avec l’aide d’Isabelle et des robots, Sao Mai, et ses amies tentent le tout pour le tout
    pour sauver le village menacé par la tempête et pour restaurer l’équilibre des gouttes
    dans la mine. Mais la structure est trop instable et le plafond menace de tomber à tout
    instant, forçant les jeunes à devoir quitter la mine et à laisser Lumen et Décibel faire
    leur travail de gardien. Or, ce n’est toutefois pas la seule leçon de laisser-aller que Sao
    Mai emportera avec elle, dans sa nouvelle maison.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    21 mins
  • S1E11: Le vieux phare

    S1E11: Le vieux phare
    Mar 11 2024
    Sao Mai et ses amies cherchent désespérément la cabane d'une sorcière, elles font plutôt la
    rencontre d’une dame et ensemble, elles élaborent un plan pour ramener toutes les gouttes
    vers la mine.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    18 mins
  • S1E10: Opération réanimation

    S1E10: Opération réanimation
    Mar 10 2024
    Tout est fini pour Sao Mai : le déménagement aura lieu peu importe et elle a trahi la
    confiance de tout le monde. Si seulement elle pouvait au moins réparer ses erreurs…
    Mais oui! Il est encore temps de sauver Décibel, il suffit de récupérer les gouttes
    éparpillées partout dans le village dans les objets que Sao a réparés et de se rendre à
    la mine. Un défi trop périlleux pour Sao toute seule. Si seulement ses amies pouvaient
    l’aider… Accepteront-elles de se joindre à l’opération réanimation?

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    17 mins
  • S1E9: Le coeur de la tempête

    S1E9: Le coeur de la tempête
    Mar 9 2024
    Sao Mai est décidée à annuler le déménagement familial pour tenter de récupérer des gouttes de lumière dans la mine. Aveuglée par sa
    détermination, Sao Mai laisse tout derrière elle. Mais voilà elle aperçoit une ombre menaçante qui la guette.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    17 mins
  • S1E8: Orage au QG

    S1E8: Orage au QG
    Mar 8 2024
    Bill Viger, le garde-chasse, se doute de quelque chose et compte inspecter la mine.
    Sao Mai à un plan pour protéger leur quartier général. Mais la mine n’est pas la seule
    chose en danger. L'amitié entre Amaryllis et Sao s’assombrit.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    17 mins
  • S1E7: Code rouge à l’horizon

    S1E7: Code rouge à l’horizon
    Mar 7 2024
    La réparation d'objets électroniques avance rapidement. Sao est convaincue de faire
    une différence dans l'atelier de son père. Cependant, en priorisant cette tâche, elle
    délaisse Décibel et sa promesse de le réveiller.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    17 mins
  • S1E6: La brèche

    S1E6: La brèche
    Mar 6 2024
    En parlant avec son petit frère Minh, Sao Mai a la confirmation que les gouttes ont le
    pouvoir de réparer les objets électroniques… et même de les rendre plus performants!
    Le problème, c’est qu’elles ont épuisé les gouttes contenues dans sa gourde et que
    Lumen et son ami sont toujours inanimés dans la mine. Les filles n’ont pas le choix :
    elles doivent s’aventurer dans les profondeurs rocheuses afin de trouver la source des
    gouttes. Et si, en plus de découvrir une brèche lumineuse, les trois amies levaient le
    voile sur ce qui pourrait potentiellement empêcher la famille de Sao Mai de
    déménager?

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    18 mins
  • S1E5: Coeur-circuit

    S1E5: Coeur-circuit
    Mar 5 2024
    Les gouttes de lumière sont belles et bien réelles… Et elles ont un lien étrange avec le
    coeur de cristal de Lumen, mais aussi avec les objets électroniques, Sao Mai en est
    certaine. Cependant, avant de pouvoir creuser ses hypothèses plus loin, Sao Mai doit
    aider Lumen à réanimer son ami en utilisant cette fois le courant électrique de la mine.
    Sauf que… disons que ça ne se passe pas comme prévu et qu’au lieu d’avoir deux
    robots éveillés en face d’elles, les filles se retrouvent avec une panne électrique, deux
    robots inanimés au sol et la bande à Shawn à leur trousse.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.
    Show more Show less
    20 mins