Francisation Réussie avec Annie Podcast By Annie Nanking cover art

Francisation Réussie avec Annie

Francisation Réussie avec Annie

By: Annie Nanking
Listen for free

Le Français Langue Seconde (FLS) est un défi pour de nombreux apprenants, qu'il s'agisse de nouveaux arrivants ou de personnes résidant au Québec depuis longtemps.
Je suis enseignante en classe d'accueil au Québec depuis plus de 10 ans, de ce fait, je suis en première ligne pour observer les nombreux défis auxquels sont confrontés les nouveaux parents et enfants immigrants. Ils doivent non seulement s'adapter à un tout nouveau système d'éducation, mais aussi surmonter une multitude d'ajustements culturels et sociaux afin de s'intégrer dans leur nouveau pays. Ces défis vont de la compréhension des attentes scolaires à la navigation entre les langues, en passant par la gestion des émotions et des différences culturelles. Mon expérience me permet de témoigner de ces obstacles, mais aussi des réussites et du potentiel immense que chaque famille apporte avec elle dans cette nouvelle aventure. Ce podcast leur rend hommage et se veut une ressource essentielle, offrant des capsules d'apprentissage du français ainsi que des conseils pratiques, directement applicables pour faciliter leur intégration. En plus de fournir des outils concrets, il véhicule un message d'espoir, rappelant que malgré les obstacles, l'adaptation est non seulement possible, mais que chaque enfant et adulte a la capacité de réussir dans ce nouveau pays d'accueil, riche en opportunités.

Grâce à cet espace d’apprentissage collectif, nous allons ensemble développer des compétences linguistiques tout en explorant les aspects pratiques et culturels de cette belle langue.

Rejoignez notre communauté bienveillante et enrichissante pour trouver des réponses à vos questions, et découvrir les possibilités infinies qui vous attendent sur ce chemin d'apprentissage et de croissance.

Apprenons le français ensemble pour bâtir une communauté d'apprentissage solidaire. En travaillant ensemble, nous pouvons partager nos expériences, progresser à notre rythme, et soutenir mutuellement nos parcours d'apprentissage. Ensemble, nous renforçons notre maîtrise de la langue tout en créant un espace inclusif où chacun peut s’épanouir et réussir.

© 2025 Francisation Réussie avec Annie
Language Learning
Episodes
  • EP 64 | The Pronunciation of V: Techniques and Tips for Beginner French Speakers | La prononciation du V: techniques et astuces pour francophones débutants
    Jul 27 2025

    Send us a text

    YouTube Link for the V sounds

    We explore the sound of the letter V in French, a voiced labiodental fricative consonant essential to master for natural and authentic pronunciation.

    • Explanation of the precise position of the articulators (upper teeth lightly touching the lower lip) to correctly produce the V sound.

    • Demonstration with numerous examples of syllables (va, vé, vi, vo, vu) and words containing the V sound.

    • Practical exercises with complete sentences like "Valérie a avalé une olive" (Valérie swallowed an olive) to integrate the sound into a real context.

    • Pronunciation quiz to test your mastery of the V sound in different phonetic contexts.

    Next week, we will work on two syllables, W as in Wapiti and Z as in Zero. I wish you the greatest success in your integration into French.

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Este video te ayudará a entender cómo se pronuncia la 'V'

    Exploramos el sonido de la letra V en francés, una consonante fricativa labiodental sonora esencial de dominar para una pronunciación natural y auténtica.


    • Explicación de la posición precisa de los articuladores (dientes superiores tocando ligeramente el labio inferior) para producir correctamente el sonido V.

    •Demostración con numerosos ejemplos de sílabas (va, vé, vi, vo, vu) y palabras que contienen el sonido V.

    • Ejercicios prácticos con oraciones completas como "Valérie a avalé une olive" (Valérie se tragó una aceituna) para integrar el sonido en un contexto real.

    • Cuestionario de pronunciación para evaluar su dominio del sonido V en diferentes contextos fonéticos.

    La próxima semana, trabajaremos en dos sílabas, W como en Wapiti y Z como en Zero. Les deseo el mayor de los éxitos en su integración al francés.

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Nous explorons le son de la lettre V en français, une consonne fricative labiodentale sonore essentielle à maîtriser pour une prononciation naturelle et authentique.

    • Explication de la position précise des articulateurs (dents du haut effleurant la lèvre inférieure) pour produire correctement le son V
    • Démonstration avec de nombreux exemples de syllabes (va, vé, vi, vo, vu) et de mots contenant le son V
    • Exercices pratiques avec des phrases complètes comme "Valérie a avalé une olive" pour intégrer le son dans un contexte réel
    • Quiz de prononciation pour tester votre maîtrise du son V dans différents contextes phonétiques

    La semaine prochaine, nous travaillerons deux syllabes, W comme Wapiti et Z comme Zéro. Je vous souhaite le plus beau des succès dans votre intégration en français.


    Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

    Show more Show less
    17 mins
  • EP 63 | Your shield against landlords: Know your tenant rights in Québec | Votre bouclier contre les propriétaires : Connaissez vos droits locatifs
    Jul 13 2025

    Send us a text

    🎙 Your shield against landlords: Know your tenant rights

    Tribunal administratif du logement

    Québec Classifieds - Buy, Sell & Save with Canada's #1 Local Marketplaces | Kijiji

    LesPAC.com, le premier site d’annonces classées au Québec.

    In this episode of Francisation réussie avec Annie, we explore essential tenant rights in Quebec. Whether you're a newcomer or simply want to better understand how to protect yourself when renting, this episode will give you clear, practical tips.

    ✅ Learn how to handle rent increases
    ✅ Understand what your landlord can and cannot demand
    ✅ Discover resources available to defend your rights

    Empower yourself with knowledge — because knowing your rights is the best way to ensure your home stays your safe haven.

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Trouver un logement à Montréal représente un défi significatif pour les nouveaux immigrants au Québec. Nous démystifions le processus de recherche d'appartement et expliquons vos droits concernant les augmentations de loyer.

    • Sites recommandés pour la recherche : Kijiji, Facebook Marketplace et Les Pacs

    Tribunal administratif du logement
    • Comprendre la numérotation des appartements (3,5 = chambre + salon + cuisine + salle de bain)
    • Questions essentielles à poser : prix, charges incluses, disponibilité
    • Documents généralement demandés : preuve de revenu, références, garant possible
    • Règles strictes encadrant les augmentations de loyer au Québec
    • Droit de refuser une augmentation (réponse écrite dans un délai d'un mois)
    • Le Tribunal administratif du logement (TAL) comme ressource pour les locataires
    • Importance de connaître ses droits et de ne pas se laisser intimider

    N'hésitez pas à réécouter cet épisode pour bien maîtriser le vocabulaire et comprendre les informations utiles. Si vous avez des questions, envoyez-nous un message et continuez de pratiquer votre français avec nous. Nous vous souhaitons le plus beau des succès dans votre intégration en français.


    Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

    Show more Show less
    16 mins
  • EP 62 I French T Sound Made Easy: Pronunciation Techniques for New Learners Techniques de Prononciation: La Clé du Son T en Français pour les Débutants
    Jul 4 2025

    Send us a text

    The pronunciation of the "T" sound in French

    We’re exploring the French T sound — a clear, consistent sound formed when the tongue touches just behind the upper front teeth, then pulls away to let the air flow.

    • Explanation of how the T sound is produced, always pronounced the same way no matter where it appears in a word
    • Practice with T syllables: ta, te, ti, to, tu
    • Special combinations like “ter,” pronounced “tèr,” and the “tè” sound in words such as “tête”
    • A pronunciation quiz featuring various words with the T sound
    • Full-sentence exercises to practice using the sound in real-life contexts

    Keep practicing regularly, and feel free to check out the YouTube resources mentioned if you’re more of a visual learner. Great job, and don’t give up!


    --------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Nous explorons le son T en français, un son clair et régulier qui se forme lorsque la langue touche l'arrière des dents supérieures avant de se retirer pour laisser passer l'air.

    • Explication de la formation du son T, toujours prononcé de la même façon quelle que soit sa position dans le mot
    • Pratique des syllabes avec T: ta, te, ti, to, tu
    • Combinaisons particulières comme "ter" qui se prononce "tèr" et les sons "tè" dans des mots comme "tête"
    • Quiz de prononciation avec des mots variés contenant le son T
    • Exercices de phrases complètes pour pratiquer le son dans un contexte réel

    Continuez à pratiquer régulièrement et n'hésitez pas à utiliser les ressources YouTube mentionnées si vous êtes plutôt visuel. Bravo et ne lâchez surtout pas!


    Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

    Show more Show less
    13 mins
No reviews yet