Axel Englund fortsätter, i denna del 2, sin tidsresa genom poesin och Liederkonsten i Johann Wolfgang von Goethes fotspår. Vi samtalar och lyssnar till poesin, analyserar musiken och tar upp aktuella ämnen som en kommande kulturkanon. Litteraturprofessorn berättar hur han med vänner arrangerar musikaliska salonger där en Bloody Mary får viss betydelse.

I detta avsnitt, det sjätte, får lyssnaren ta del av två inspelningar:

En liveinspelning från Hagakyrkan 2022 där sopranen Nina Ewald och pianisten Karin M Nilsson uppför Frülingsglaube av Franz Schubert samt helt pinfärsk pianoversion av Schuberts Heidenröslein, arrangerad och framförd av Karin M Nilsson till vilken Axel Englund läser en egen översättning av samma dikt.

Podden stöds av Helge Ax:son Johnsons stiftelse och Willhelm och Martina Lundgrens stiftelse och spelas in av Jerry Sillah

Boka gärna redan nu in 27 april kl.15 och "Liedergala med Göteborgs Liederkollektiv". På hemsidan går det redan att boka biljetter.

https://www.goteborgsliederkollektiv.se/event/liedergala-pa-house-of-possibilitas/

eller här:

https://www.houseofpossibilitas.se/events/liedergala-med-goteborgs-liederkollektiv-1

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Vad handlar Gretchen am Spinnrade om egentligen? Kan man åstadkomma något av värde efter Beethoven? Vem var Faust?

Axel Englund, professor i litteratur, översättare och operakritiker, ger oss äntligen svaren på allt vi undrat om Goethe och hans samtid.

Del två publiceras 8 mars 2025.

I samtal med Karin M Nilsson från Göteborgs Liederkollektiv tar Axel oss på en tidsresa genom poesin och Liederkonsten under den kände poetens livstid.

I detta avsnitt, det femte, får lyssnaren dessutom ta del av två inspelningar från SchubertAppens urval; Gretchen am Spinnrade av Franz Schubert med sopranen Helena Ek och pianisten Karin M Nilsson. Skådespelaren Lasse Carlsson läser dikten med samma namn i svensk översättnig av Karin M Nilsson.

Podden stöds av Helge Ax:son Johnsons stiftelse och Willhelm och Martina Lundgrens stiftelse och spelas in av Jerry Sillah

Boka gärna redan nu in 27 april kl.15 och "Liedergala med Göteborgs Liederkollektiv". På hemsidan går det redan att boka biljetter.

https://www.goteborgsliederkollektiv.se/event/liedergala-pa-house-of-possibilitas/

Vi har ingen aktuell insamling men vill du stötta podden är du välkommen att berätta att den finns, dela den i sociala medier och skriva in en kommentar tex på Spotify.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

I fjärde avsnittet av Liederpodden 2025 samtalar Maria Forsström och Karin M Nilsson om föreetelser kopplade till Liederkonsten och kultur i allmänhet.

Maria berättar om processen att översätta hela Winterreise till svenska, vi diskuterar utbildningsystemet och synar begreppet "konstnärlig forskning".

Parisa Liljestrand får lite tips om tajming och som avslutning ger Maria några råd till både familjer och lagstiftare.

Musiken i detta avsnitt är Killingdans ur Edward Griegs Haugtussa med text av Arne Garborg, spelad med licens av Naxos. Piano:Matti Hirvonen, Sång:Maria Forsström

Podden avslutas med att skotten John Ballard läser dikten Ellens third Song ur Sir Walter Scotts Lady of the Lake på orginalspråk. Dikten som tonsatts av Franz Schubert har det tyska namnet Ellens dritter Gesang, även kallad Ave Maria. Översättare från engelska är Adam Storch.

Dikten finns att lyssna på i SchubertAppen under fliken Poesi texten finns att läsa på flera olika språk.

Podden stöds av Helge Ax:son Johnsons stiftelse och Willhelm och Martina Lundgrens stiftelse och spelas in av Jerry Sillah

Boka gärna redan nu in 27 april kl.15 och "Liedergala med Göteborgs Liederkollektiv" där Maria är en av tre sångare som medverkar till pianospel av Karin. På hemsidan går det redan att boka biljetter.

https://www.goteborgsliederkollektiv.se/event/liedergala-pa-house-of-possibilitas/

Vi har ingen aktuell insamling men vill du stötta podden är du välkommen att berätta att den finns, dela den i sociala medier och skriva in en kommentar tex på Spotify.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.