• How does media work in Australia? - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤတၢ်ကစီၣ်တဝၢန့ၣ်မၤတၢ်မၤဒ်လဲၣ်?
    Jun 4 2025
    A free, independent and diverse press is a fundamental pillar of democracy. Australia has two taxpayer-funded networks that serve the public interest (ABC and SBS), plus a variety of commercial and community media outlets. Although publicly funded media receives money from the government, it is unlike the state-sponsored outlets found overseas. - တၢ်လၢဒံၣ်မိၣ်ခြ့ၣ်စံၣ်အခီၣ်ထံးအထူၣ်မိၢ်ပှၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ တၢ်စဲးကျံးထုးထီၣ်ရၤလီၤတၢ်ကစီၣ်လၢ အကလုာ်လီၤဆီအါမး ဒီး တဒိးသန့ၤသးလၢပှၤနီတဂၤ လၢအပှဲၤဒီးတၢ်သဘျ့န့ၣ်လီၤ. အီစထြ့လယါကီၢ်အံၤ ပှာ်ယဲၤအိၣ်ခံခါ လၢပှၤဟ့ၣ်လီၤခိသွဲကျိၣ်စ့ ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအီၤ လၢအမၤဝဲတၢ်မၤလၢထံဖိကီၢ်ဖိကမျၢၢ်တၢ်န့ၢ်ဘျုးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါ မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ် ဒီး ကမျၢၢ်တၢ်ကစီၣ်တဝၢသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲအါမးစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. ကမျၢၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤ တၢ်ကစီၣ်တဝၢန့ၣ် အမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် ကျိၣ်စ့လၢပဒိၣ်အအိၣ်နာ်သက့, အတလီၤဂာ်ဒ်သိး ပဒိၣ်တၢ်ကစီၣ်သန့ လၢတၢ်ထံၣ်ဘၣ်အီၤဖဲထံချၢကီၢ်ချၢတနီၤနီၤသ့ၣ်တဖၣ်အပူၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    18 mins
  • ကသံၣ်အသီလၢတၢ်ကူစါယါဘျါ အးလ်ဆဲမၢ တၢ်ဆါအဂီၢ်
    Jun 3 2025
    အီစထြ့လယါကီၢ် ဆူၣ်ချ့ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါသ့ၣ်တဖၣ် တူၢ်လိာ်ဟ့ၣ်ခွဲးဝဲဒၣ် ကသံၣ်အသီတကလုာ် လၢအကမၤကဘဲးလီၤ အးလ်ဆဲမၢ (Alzheimer) တၢ်ဆါအတၢ်နးထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ် အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    6 mins
  • တၢ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ်စဲးဖီကဟၣ်အသီတခါဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ကမၤစၢၤတၢ်ထုးကွံာ်ဟီၣ်လာ်မ့ၣ်ပိၢ်ချ့ဒိၣ်ထီၣ်ဒီးဂ့ၤဒိၣ်ထီၣ်
    Jun 2 2025
    တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထံဂုၤကီၢ်ဂၤ တၢ်တြီဟီၣ်လာ်မ့ၣ်ပိၢ်လံာ်ဃံးဃာ်, Mine Ban Treaty အံၤ, အိၣ်ဘူးထီၣ်လံလၢအနံၣ်သၢဆံ နာ်သက့ ကမျၢၢ်ထံဖိကီၢ်ဖိလၢထံကီၢ်အဘ့ၣ် ၇ဝအပူၤသ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်အိၣ်မူဒံးဝဲဒၣ်ဖဲဟီၣ်လာ်မ့ၣ်ပိၢ်အတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢမ့ၣ်ပိၢ်လၢအအိၣ်တ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ပိၢ်ဖးထီၣ်အဃိ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အပူၤ တနံၣ်န့ၣ်ပှၤသံအိၣ်ဝဲအဂၤ ၆,ဝဝဝ ဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    9 mins
  • အီစထြ့လယါကီၢ်စဲၣ်သၢဘ့ၣ်ဘၣ်သဂၢၢ်ဒီးလီမ့ၣ်အူအပှ့ၤထီၣ်
    Jun 2 2025
    စးထီၣ်ဖဲလါယူၤလံ ၁သီန့ၣ် ပှၤအီစထြ့လယါ ဖဲကီၢ်စဲၣ်တနီၤနီၤအပူၤ တၢ်အိၣ်သးအိၣ်လၢ ကဘၣ်သဂၢၢ်ဒီး လီမ့ၣ်အူအပှ့ၤထီၣ်န့ၣ်လီၤ. ခွံစလဲ, နယူဆီၣ်သ်ဝံဒီး ဆီၣ်သ်အီစထြ့လယါ ကမျၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ် တၢ်အိၣ်သးအိၣ်အါလၢ ကထံၣ်ဘၣ်ဝဲ အဝဲသ့ၣ်လီမ့ၣ်အူဂံၢ်အပှ့ၤထီၣ် အမျးကယၤ ၁ဝ — ဒီးတၢ်အံၤကဲထီၣ်ဝဲဒၣ်အသးဖဲတၢ်ဂိၢ်ခါအဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    6 mins
  • Would you consider nominating someone for an Order of Australia? - နတၢ်ဆိကမိၣ်အိၣ်လၢနကဆှၢနုာ်ပှၤတဂၤဂၤလၢကဒိးန့ၢ်ဘၣ် Order of Australia တၢ်လၤကပီၤအဂီၢ်ဧါ?
    Jun 1 2025
    Do you know someone who makes an extraordinary impact in the community? It could be a person from any background or field of endeavour. You can help celebrate their achievements by nominating them for an Order of Australia. The more we recognise extraordinary members within our communities, the more Australia’s true diversity is reflected in the Australian honours list. - မ့ၢ်နသ့ၣ်ညါပှၤလၢ အဟ့ၣ်လီၤသးမၤတၢ် ဒီးဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်လီၤဆီ တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ် ဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ် ဖဲနပှၤတဝၢအပူၤတဂၤဂၤစ့ၢ်ကီးဧါ?ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် အကမ့ၢ်ပှၤတဂၤလၢ အကျဲးစၢးမၤတၢ်မၤဆူၣ်ဆူၣ်တဂၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤအဝဲန့ၢ် အထူအထံးဟဲန့ၢ်ဖဲလဲၣ်ဂ့ၤဖဲလဲၣ်ဂ့ၤန့ၣ် အတွးတအိၣ်ဘၣ်.တၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢ အဝဲသ့ၣ်မၤအီၤ လၢပှဲၤထီၣ်ဘးဂ့ၤဂ့ၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် နမၤစၢၤအီၤသ့လၢ တၢ်မၤလၤကပီၤအီၤ ခီဖျိတၢ်ဆှၢနုာ်အမံၤလၢကဒိးန့ၢ်ဘၣ် Order of Australia ခိၣ်ဖးတၢ်လၤကပီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲပပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်အပူၤ ပသ့ၣ်ညါမၤနီၣ်ဒီး ပာ်ပနီၣ် ပကရၢဖိလၢအတၢ်မၤဂ့ၤလီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်အါထီၣ်န့ၣ်, ဖဲပှၤဟ့ၣ်လၤကပီၤပှၤအီစထြ့လယါထံဖိကီၢ်ဖိစရီအပူၤန့ၣ် အကဆဲးကလၤပာ်ဖျါဝဲ အီစထြ့လယါကီၢ် လၢအမ့ၢ် ပှၤကလုာ်လီၤဆီလိာ်အသးအါမး အိၣ်ဆိးအီၤန့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    14 mins
  • Alfred and Clinton are unlikely friends. Their friendship can teach migrant communities about reconciliation - အဲလ်ဖြဲၣ်ဒီး ချ့ထၢၣ် တံၤသကိးတၢ်အရ့လိာ်ကဲထီၣ်တၢ်မၤလိလၢပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးပှၤတဝၢဒီးတၢ်မၤဃူမၤဖိးက့ၤတၢ်အဂီၢ်
    May 31 2025
    Alfred is an Indonesian migrant, and Clinton is an Aboriginal man from Western Australia. Their friendship changed the way Alfred understood his identity as a migrant Australian. - အဲလ်ဖြဲၣ် န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲဒၣ် အ့ဒိနံရှါပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးတဂၤဒီး ချ့ထၢၣ် န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ ပှၤအဘီရကၠံၤနၢၤ ပိာ်ခွါတဂၤ လၢအဟဲန့ၢ်လၢ အီစထြ့လယါမုၢ်နုာ် — Western Australia န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်တၢ်ရ့လိာ်အံၤ ဆီတလဲဝဲ ကျိၤကျဲလၢ အဲလ်ဖြဲၣ် တၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်လီၤ အနီၣ်ကစၢ်တၢ်က့ၣ်ပနီၣ် ဒ်သိးအီစထြ့လယါပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးတဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    12 mins
  • ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲအသီဟဲတုၤအါထီၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ
    May 27 2025
    အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ဖဲဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဒဲကဝီၤအပူၤဒီး အိၣ်ဆိးဒိၣ်ထီၣ်ဖဲဒဲကဝီၤအပူၤအနံၣ် ၂ဝဘျဲၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံ, ဖဲတယံၤဒ်ဘၣ်န့ၣ် နီၣ်ဖီဖိဝါဒီး အပုၢ်ဒ့ခွါဟဲသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးဘၣ်ဝဲဖဲ မဲလ်ဘၢဝ့ၢ်, ဝံးထိရံယါကီၢ်စဲၣ်, အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    7 mins
  • တၢ်မၤဃူမၤဖိးက့ၤတၢ်အနွံန့ၣ်မ့ၢ်ဝဲအပူၤကွံာ်ဒီးခါဆူညါတိၤလၢအီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်
    May 25 2025
    ကိးနံၣ်ဒဲး မ့ၢ်တုၤလီၤဖဲ National Reconciliation Week—ထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်မၤဃူမၤဖိးက့ၤတၢ်အနွံ, စးထီၣ်ဖဲလါမ့ၤ ၂၇သီ တုၤလါယူၤ ၃သီန့ၣ်, ပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ ကမၤလိအါထီၣ်ဘၣ်ဃး ထံကီၢ်အံၤအတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ, လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤဒီး တၢ်မၤကဲထီၣ်ဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ် အတၢ်အိၣ်နီၤလီၤအသးအဂ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
    Show more Show less
    13 mins
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup