In this episode, James and Keith dive into Patrick Lencioni’s first book, The Five Temptations of a CEO. Described as “temptations”, these leadership pitfalls are common, easy to succumb to, and often hard to recognize—but not impossible to overcome. Together, we unpack the destructive impact of choosing status over results, popularity over accountability, certainty over clarity, harmony over productive conflict, and invulnerability over trust.

In this episode, Keith and guest host Dan O'Brien sit down with Matt Salamone, CEO of HRD Aerosystems. From packing boxes at 8 years old to being promoted to CEO, Dan has grown up with this company, and discusses with us how he has learned to step into difficult conversations by leading with vulnerability, overcoming silos of work within the company, and how Organizational Health has equipped him too step up to embrace the work of a leader.

In these special episodes, Julio Gonzalez joins as Guest Host to present The Case for Organizational Health—en Español! Perfect for bilingual teams and rollout sessions, we walk through the core models from Patrick Lencioni’s The Advantage, including Las Cuatro Disciplinas and The Five Dysfunctions of a Team. Along the way, we uncover key language nuances—like how “compromiso” means commitment, not compromise, and why there’s no direct Spanish word for accountability—but that doesn’t mean we can’t practice it!

Link: En la mesa con Julio González Podcast