镜花缘 Audiobook By 李汝珍 cover art

镜花缘

Preview
Try for $0.00
Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.

镜花缘

By: 李汝珍
Narrated by: Kimberly Morris
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $29.95

Buy for $29.95

Confirm purchase
Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use, License, and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.
Cancel

About this listen

镜花缘一书征引浩博学问涉及琴棋书画医卜星相灯谜等在小说中“论学说艺数典谈经”同时还包含了新颖的思想和新奇的想象在我国小说史上占据一席之地

Please Note: This audiobook is in Mandarin Chinese.

Public Domain (P)2025 Kimberly Morris
Classics Fantasy
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup
All stars
Most relevant  
Audible's audio adaptation of Flowers in the Mirror (《镜花缘》) resurrects this 19th-century Chinese fantasy classic through sonic alchemy. The narrator's vocal versatility breathes life into characters—Tang Ao's scholarly poise, Lin Zhiyang's witty pragmatism, and the matriarchal boldness of the "Women's Kingdom" leap vividly into the ear. With subtle soundscapes (think eerie distortions for "Two-Faced Country" or surreal chimes for "Land of No Intestines"), each allegorical nation transforms into an immersive audio theater.

The episodic structure of overseas adventures—a critique of imperial exams, gender norms, and bureaucratic greed—perfectly suits modern fragmented listening. Moments like men cross-dressing as housewives in the Women's Kingdom eerily echo contemporary gender debates, proving Li Ruzhen's satire transcends centuries. Poetic verses, chanted with ritualistic solemnity, unveil the fates of flower spirits, while the climactic unveiling of the Red Jade Monument, amplified by cascading vocals and echo effects, drowns listeners in existential awe.

Though some transitions between chapters feel abrupt, the production triumphs in bridging classical text and modern ears. A 9/10 gem for both classical-lit newbies and metaphor hunters—where ancient illusions ripple into modern reflections.

Voices Through the Looking Glass: The Audible Odys

Something went wrong. Please try again in a few minutes.