
A Chip Shop in Poznań
My Unlikely Year in Poland
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $25.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Will M. Watt
-
By:
-
Ben Aitken
About this listen
"One of the funniest books of the year..." (Paul Ross, talkRADIO)
WARNING: CONTAINS AN UNLIKELY IMMIGRANT, AN UNSUNG COUNTRY, A BUMPY ROMANCE, SEVERAL SHATTERED PRECONCEPTIONS, TRACES OF INSIGHT, A DOZEN NUNS AND A REFERENDUM.
Not many Brits move to Poland to work in a fish and chip shop.
Fewer still come back wanting to be a Member of the European Parliament.
In 2016, Ben Aitken moved to Poland while he still could. It wasn’t love that took him but curiosity: he wanted to know what the Poles in the UK had left behind. He flew to a place he’d never heard of and then accepted a job in a chip shop on the minimum wage.
When he wasn’t peeling potatoes he was on the road scratching the country’s surface: He milked cows with a Eurosceptic farmer; missed the bus to Auschwitz; spent Christmas with complete strangers and went to Gdańsk to learn how communism got the chop. By the year’s end he had a better sense of what the Poles had turned their backs on - southern mountains, northern beaches, dumplings! - and an uncanny ability to bone cod.
This is a candid, funny and offbeat tale of a year as an unlikely immigrant.
©2019 Ben Aitken (P)2019 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved.Listeners also enjoyed...
-
The Reconstruction of Nations
- Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus 1569-1999
- By: Timothy Snyder
- Narrated by: Rich Miller
- Length: 13 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Modern nationalism in northeastern Europe has often led to violence and then reconciliation between nations with bloody pasts. In this fascinating book, Timothy Snyder traces the emergence of Polish, Ukrainian, Lithuanian, and Belarusian nationhood over four centuries, discusses various atrocities (including the first account of the massive Ukrainian-Polish ethnic cleansings of the 1940s), and examines Poland's recent successful negotiations with its newly independent Eastern neighbors, as it has channeled national interest toward peace.
-
-
just a text book
- By Anonymous User on 03-01-23
By: Timothy Snyder
-
The Marmalade Diaries
- The True Story of an Odd Couple
- By: Ben Aitken
- Narrated by: Ben Aitken
- Length: 9 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recently widowed, Winnie, 84, was in need of some companionship. Someone to help with the weekly food shop and offer tips on the crossword. Ben, 34, was looking for a new housemate. As the UK was locked down in 2020, Ben and Winnie's lives interwove, forming an unlikely friendship, where lessons were learnt (heat the red wine in the oven with the plates, preserve or pickle whatever you can, never throw anything away) and grief, both personal and that of a nation, was explored.
-
-
Emotional
- By Joyce H. on 01-31-23
By: Ben Aitken
-
The Gran Tour
- Travels with My Elders
- By: Ben Aitken
- Narrated by: Ben Aitken
- Length: 8 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Ben Aitken learnt that his gran had enjoyed a four-night holiday including four three-course dinners, four cooked breakfasts, four games of bingo, a pair of excursions, 16 pints of lager and luxury return coach travel, all for a hundred pounds, he thought, that's the life, and signed himself up. Six times over. Good value aside, what Ben was really after was the company of his elders - those with more chapters under their belt, with the wisdom granted by experience, the candour gifted by time, and the hard-earned ability to live each day like it's nearly their last.
-
-
Finally!
- By Jane on 10-06-21
By: Ben Aitken
-
Schindler's List
- By: Thomas Keneally
- Narrated by: Humphrey Bower
- Length: 16 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
An “extraordinary” (New York Review of Books) novel based on the true story of how German war profiteer and factory director Oskar Schindler came to save more Jews from the gas chambers than any other single person during World War II. In this milestone of Holocaust literature, Thomas Keneally, author of The Book of Science and Antiquities and The Daughter of Mars, uses the actual testimony of the Schindlerjuden — Schindler’s Jews — to brilliantly portray the courage and cunning of a good man in the midst of unspeakable evil.
-
-
really well done
- By Neil H. Greenberg on 03-09-19
By: Thomas Keneally
-
From Warsaw with Love
- Polish Spies, the CIA, and the Forging of an Unlikely Alliance
- By: John Pomfret
- Narrated by: Donald Corren
- Length: 8 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the award-winning and acclaimed author of The Beautiful Country and the Middle Kingdom, From Warsaw with Love tells the epic story of how Polish intelligence officers forged an alliance with the CIA in the twilight of the Cold War. In 1990, soon after the Polish people voted in their first democratic election since the 1930s, the young Polish government sent a veteran spy, who’d battled the West for decades, to rescue six American officers trapped in Baghdad.
-
-
Fascinating and well researched
- By wac53 on 07-23-24
By: John Pomfret
-
Tadeusz Kościuszko
- The Life and Legacy of Poland’s Most Famous General
- By: Charles River Editors
- Narrated by: Bill Hare
- Length: 1 hr and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Today, streets, bridges, monuments, and even neighborhoods bear Tadeusz Kościuszko’s name across the country, and in Polish communities, he is often hailed as a hero equal to General Washington himself. Tadeusz Kościuszko: The Life and Legacy of Poland’s Most Famous General profiles one of the Revolutionary War’s most important figures.
-
-
Informative and entertaining
- By William on 09-06-21
-
The Reconstruction of Nations
- Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus 1569-1999
- By: Timothy Snyder
- Narrated by: Rich Miller
- Length: 13 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Modern nationalism in northeastern Europe has often led to violence and then reconciliation between nations with bloody pasts. In this fascinating book, Timothy Snyder traces the emergence of Polish, Ukrainian, Lithuanian, and Belarusian nationhood over four centuries, discusses various atrocities (including the first account of the massive Ukrainian-Polish ethnic cleansings of the 1940s), and examines Poland's recent successful negotiations with its newly independent Eastern neighbors, as it has channeled national interest toward peace.
-
-
just a text book
- By Anonymous User on 03-01-23
By: Timothy Snyder
-
The Marmalade Diaries
- The True Story of an Odd Couple
- By: Ben Aitken
- Narrated by: Ben Aitken
- Length: 9 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recently widowed, Winnie, 84, was in need of some companionship. Someone to help with the weekly food shop and offer tips on the crossword. Ben, 34, was looking for a new housemate. As the UK was locked down in 2020, Ben and Winnie's lives interwove, forming an unlikely friendship, where lessons were learnt (heat the red wine in the oven with the plates, preserve or pickle whatever you can, never throw anything away) and grief, both personal and that of a nation, was explored.
-
-
Emotional
- By Joyce H. on 01-31-23
By: Ben Aitken
-
The Gran Tour
- Travels with My Elders
- By: Ben Aitken
- Narrated by: Ben Aitken
- Length: 8 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Ben Aitken learnt that his gran had enjoyed a four-night holiday including four three-course dinners, four cooked breakfasts, four games of bingo, a pair of excursions, 16 pints of lager and luxury return coach travel, all for a hundred pounds, he thought, that's the life, and signed himself up. Six times over. Good value aside, what Ben was really after was the company of his elders - those with more chapters under their belt, with the wisdom granted by experience, the candour gifted by time, and the hard-earned ability to live each day like it's nearly their last.
-
-
Finally!
- By Jane on 10-06-21
By: Ben Aitken
-
Schindler's List
- By: Thomas Keneally
- Narrated by: Humphrey Bower
- Length: 16 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
An “extraordinary” (New York Review of Books) novel based on the true story of how German war profiteer and factory director Oskar Schindler came to save more Jews from the gas chambers than any other single person during World War II. In this milestone of Holocaust literature, Thomas Keneally, author of The Book of Science and Antiquities and The Daughter of Mars, uses the actual testimony of the Schindlerjuden — Schindler’s Jews — to brilliantly portray the courage and cunning of a good man in the midst of unspeakable evil.
-
-
really well done
- By Neil H. Greenberg on 03-09-19
By: Thomas Keneally
-
From Warsaw with Love
- Polish Spies, the CIA, and the Forging of an Unlikely Alliance
- By: John Pomfret
- Narrated by: Donald Corren
- Length: 8 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the award-winning and acclaimed author of The Beautiful Country and the Middle Kingdom, From Warsaw with Love tells the epic story of how Polish intelligence officers forged an alliance with the CIA in the twilight of the Cold War. In 1990, soon after the Polish people voted in their first democratic election since the 1930s, the young Polish government sent a veteran spy, who’d battled the West for decades, to rescue six American officers trapped in Baghdad.
-
-
Fascinating and well researched
- By wac53 on 07-23-24
By: John Pomfret
-
Tadeusz Kościuszko
- The Life and Legacy of Poland’s Most Famous General
- By: Charles River Editors
- Narrated by: Bill Hare
- Length: 1 hr and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Today, streets, bridges, monuments, and even neighborhoods bear Tadeusz Kościuszko’s name across the country, and in Polish communities, he is often hailed as a hero equal to General Washington himself. Tadeusz Kościuszko: The Life and Legacy of Poland’s Most Famous General profiles one of the Revolutionary War’s most important figures.
-
-
Informative and entertaining
- By William on 09-06-21
-
Abroad in Japan
- By: Chris Broad
- Narrated by: Chris Broad
- Length: 8 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Englishman Chris Broad landed in a rural village in northern Japan he wondered if he'd made a huge mistake. With no knowledge of the language and zero teaching experience, was he was about to be the most quickly fired English teacher in Japan's history? Abroad in Japan charts a decade of living in a foreign land and the chaos and culture clash that comes with it. Packed with hilarious and fascinating stories, this book seeks out to unravel one the world's most mysterious and impenetrable cultures.
-
-
Met Expectations
- By N. S. W. on 10-30-23
By: Chris Broad
-
The Bill Bryson BBC Radio Collection
- Divided by a Common Language, Journeys in English and More
- By: Bill Bryson
- Narrated by: Bill Bryson
- Length: 7 hrs and 59 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Bill Bryson is the world's funniest travel writer, and a master of comic observation. His hugely popular books, spanning topics from linguistics to Shakespeare to the human body, have sold over 16 million copies and been translated into 30 languages, and his 2003 science book A Short History of Nearly Everything won the prestigious Aventis and Descartes prizes.
-
-
Another great Bryson
- By Dirk P. on 05-08-23
By: Bill Bryson
-
A Rosie Life in Italy
- Why Are We Here?
- By: Rosie Meleady
- Narrated by: Madeleine Brolly
- Length: 8 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Wedding planner Rosie is struggling with her grey, rain-soaked life in Ireland. When her landlord suddenly doubles the rent, Rosie is left with no choice but to pack up her family, two dogs, and possessions into a 20-year-old camper van and head off in search of her own happy ending in sunny Italy. While Rosie is determined to create the perfect life for her family in Italy, despite a hurricane, a raucous family dispute, and a little thing called a global pandemic to top it all off, she begins to realize that the Italian dream may be too big for her.
-
-
Enjoyable read
- By Anonymous User on 04-19-25
By: Rosie Meleady
-
After the Eclipse
- A Mother's Murder, a Daughter's Search
- By: Sarah Perry
- Narrated by: Emily Woo Zeller
- Length: 13 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A fierce memoir of a mother's murder, a daughter's coming-of-age in the wake of immense loss, and her ultimate mission to know the woman who gave her life.
-
-
True crime memoir
- By Julie on 11-03-17
By: Sarah Perry
-
Alan Partridge: Big Beacon
- By: Alan Partridge
- Narrated by: Alan Partridge
- Length: 7 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In Big Beacon, Norwich's favourite son and best broadcaster, Alan Partridge, triumphs against the odds. TWICE. Using an innovative 'dual narrative' structure you sometimes see in films, Big Beacon tells the story of how Partridge heroically rebuilt his TV career, rising like a phoenix from the desolate wasteland of local radio to climb to the summit of Mount Primetime and regain the nationwide prominence his talent merits.
-
-
Rhinocerene
- By Anonymous User on 10-12-23
By: Alan Partridge
-
The Year of Living Danishly
- Uncovering the Secrets of the World's Happiest Country
- By: Helen Russell
- Narrated by: Lucy Price-Lewis
- Length: 9 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When she was suddenly given the opportunity of a new life in rural Jutland, journalist and archetypal Londoner Helen Russell discovered a startling statistic: the happiest place on earth isn't Disneyland but Denmark, a land often thought of by foreigners as consisting entirely of long, dark winters, cured herring, Lego and pastries. What is the secret to their success? Are happy Danes born or made?
-
-
Interesting content. Unfortunate delivery.
- By Jennifer Soudagar on 11-13-15
By: Helen Russell
-
A Week in Winter
- By: Maeve Binchy
- Narrated by: Rosalyn Landor
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Stoneybridge is a small town on the west coast of Ireland where all the families know one another. When Chicky Starr decides to take an old, decaying mansion set high on the cliffs overlooking the windswept Atlantic Ocean and turn it into a restful place for a holiday by the sea, everyone thinks she is crazy. Helped by Rigger (a bad boy turned good who is handy around the house) and Orla, her niece (a whiz at business), Chicky is finally ready to welcome the first guests to Stone House’s big warm kitchen, log fires, and understated elegant bedrooms.
-
-
Didn't want it to end.....
- By Vicki Unger on 02-26-13
By: Maeve Binchy
-
Between the Stops
- The View of My Life from the Top of the Number 12 Bus
- By: Sandi Toksvig
- Narrated by: Sandi Toksvig
- Length: 9 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
'Between the Stops is a sort of a memoir, my sort. It's about a bus trip really, because it's my view from the Number 12 bus (mostly top deck, the seat at the front on the right), a double-decker that plies its way from Dulwich, in South East London, where I was living, to where I sometimes work - at the BBC, in the heart of the capital. It's not a sensible way to write a memoir at all, probably, but it's the way things pop into your head as you travel, so it's my way'.
-
-
Funny, interesting and enlightening. A must listen.
- By Steve Killingback on 01-05-20
By: Sandi Toksvig
-
All the Lonely People
- By: Mike Gayle
- Narrated by: Ben Onwukwe
- Length: 12 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In weekly phone calls to his daughter in Australia, widower Hubert Birdpaints a picture of the perfect retirement, packed with fun, friendship, and fulfillment. But it's a lie. In reality, Hubert's days are all the same, dragging on without him seeing a single soul. Until he receives some good news - good news that in one way turns out to be the worst news ever, news that will force him out again, into a world he has long since turned his back on.
-
-
For all the lonely and not-so-lonely people
- By R. Sharma on 08-22-21
By: Mike Gayle
-
Everything I Know About Love
- A Memoir
- By: Dolly Alderton
- Narrated by: Dolly Alderton
- Length: 8 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The wildly funny, occasionally heart-breaking internationally best-selling memoir about growing up, growing older, and learning to navigate friendships, jobs, loss, and love along the ride. When it comes to the trials and triumphs of becoming an adult, journalist and former Sunday Times columnist Dolly Alderton has seen and tried it all.
-
-
Loved it
- By Jessica on 04-02-20
By: Dolly Alderton
-
Windswept & Interesting
- My Autobiography
- By: Billy Connolly
- Narrated by: Billy Connolly
- Length: 8 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In his first full-length autobiography, comedy legend and national treasure Billy Connolly reveals the truth behind his windswept and interesting life. Born in a tenement flat in Glasgow in 1942, orphaned by the age of fourth and a survivor of appalling abuse at the hands of his own family, Billy's life is a remarkable story of success against all the odds.
-
-
brilliant read, loved every second
- By Amazon Customer on 10-21-21
By: Billy Connolly
-
The Geography of Bliss
- One Grump's Search for the Happiest Places in the World
- By: Eric Weiner
- Narrated by: Eric Weiner
- Length: 11 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Part foreign affairs discourse, part humor, and part twisted self-help guide, The Geography of Bliss takes the listener from America to Iceland to India in search of happiness, or, in the crabby author's case, moments of "un-unhappiness". This uses a beguiling mixture of travel, psychology, science and humor to investigate not what happiness is, but where it is.
-
-
Brew your coffee, get some cookies
- By Ben on 08-30-08
By: Eric Weiner
What listeners say about A Chip Shop in Poznań
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Steve Adams
- 02-23-21
Immigration in reverse.
A lot of Americans may not be aware of the number of Polish immigrants in Great Britain. The author makes an interesting adventure out of finding out why so many people are leaving Poland, and what it would be like for an Anglephone to get by on minimum wage in Poland. The book is thought provoking, funny, and at times poignant. Very interesting book that was narrated in a very professional manner by Wil Watt.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jacob Nance
- 05-26-22
I liked it.
Clever, humorous and human. Even his sometimes meloncoly caused me to like the book and it's author all the more. For me, it was an enjoyable and meaningful vicarious sojourn.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Robert
- 10-07-21
Strong pluses and minuses
This book has strong pluses and strong minuses which is why I gave it 3 stars. Pluses: some very interesting anecdotes and some great incites into Polish life. Minuses: the author's left-wing biases come into play too much and take away from the story. Also, in so many of the recounted stories the author is either drunk or hungover; the title of the book could have been The Drunk Escapades of a Brit in Poland. A good book if you can tolerate the bias.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 02-26-24
Great narration, okay story
I would listen to Will M. Watt narrate the dictionary, so of course this was overall an enjoyable listen. That being said, I wasn’t that impressed with the story itself. The first chapter or two read heavily like Bill Bryson, which isn’t surprising given that the author spent time traveling with him. But Ben Aitken is not Bill Bryson. The attempts at wit didn’t always land and were not funny enough to justify the snark. There were moments of true insight, but often it read as trying too hard to be profound. The author supposedly quoted passages of text and poetry during his conversations and excessive number of times - dare I say an unbelievable amount. Some parts about Poland, its culture, history, and people were truly interesting. The book would have benefited from more of that and less of the author getting drunk and being hungover. This was an interesting premise for a book, but the execution left me wanting.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 11-12-19
top travel memoir
about Poland, life, adventure. some of the humour/irony lost on me but he's British. one for all ages i'd say, and not just those invested in Poland
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- awesome
- 12-06-23
meh
the reading was emotionless, the story is all over the place, nothing interesting or funny or sad. it was a very plain book
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!