Preview

Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.

El Jilguero [The Goldfinch]

By: Donna Tartt, Aurora Echevarría Pérez - translator
Narrated by: Diego Rousselon
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $24.29

Buy for $24.29

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's summary

EL PRIMER CLÁSICO DEL SIGLO XXI, PREMIO PULITZER

MÁS DE UN MILLÓN DE EJEMPLARES VENDIDOS EN TODO EL MUNDO

«El jilguero es una de esas rarezas que aparecen pocas veces, una novela literaria escrita con audacia, que conecta con las emociones del lector. Un triunfo.»
Stephen King, The New York Times

Al empezar El jilguero vamos enfocando una habitación de hotel en Amsterdam. Theo Decker lleva más de una semana encerrado entre esas cuatro paredes, fumando sin parar, bebiendo vodka y masticando miedo. Es un hombre joven, pero su historia es larga y ni él sabe muy bien por qué ha llegado hasta aquí.

¿Cómo empezó todo? Con una explosión en el Metropolitan Museum hace unos diez años y la imagen de un jilguero de plumas doradas, un cuadro espléndido del siglo XVII que desapareció entre el polvo y los cascotes. Quien se lo llevó fue el mismo Theo, un chiquillo entonces, que de pronto se quedó huérfano de madre y se dedicó a desgastar su vida: las drogas lo arañaron, la indiferencia del padre lo cegó y sus amistades le condujeron a la delincuencia. Su historia tuvo la ocasión de llegar a su final, en el desierto de Nevada, pero no. Al cabo de un tiempo, otra vez las calles de Manhattan, una pequeña tienda de anticuario y un bulto sospechoso que va pasando de mano en mano hasta llegar a Holanda.

¿Cómo acabará todo? Para saberlo hay que dejarse llevar por el talento de Donna Tartt, la autora que ha conseguido poner al día las reglas de los grandes maestros del siglo xix, siguiendo a Dickens pero también a los personajes de Breaking Bad, y aquí está El jilguero, probablemente el primer clásico del siglo XXI .

La crítica ha dicho...
«Una maquinaria narrativa de aliento dickensiano que, una vez más, ha conseguido poner en vilo a millones de lectores».
Eduardo Lago, El País

«Una novela bellamente escrita, con un exquisito dibujo de personajes y por estimular la mente a la vez que toca el corazón.»
Jurado del Premio Pulitzer

«Un libro inmenso desde todos los puntos de vista. Dickens con pistolas, Dostoievski con anfetaminas, Tolstói en el mundo de los anticuarios y los marchantes de arte.»
The Times

«Una novela rápida, ágil, sorprendente y muy estudiada que te arrastra como una locomotora descarrilada hasta la última página. Audaz, valiente y que conecta con el lector.»
Rosa Martí, Esquire

«El jilguero permite el reencuentro con el placer febril de leer.»
Antonio Lozano, La Vanguardia

«Tartt pone en marcha una maquinaria narrativa de aliento dickensiano que, una vez más, ha conseguido poner en vilo a millones de lectores.»
Eduardo Lago, El País

«Una novela que leí muy despacio, haciéndola durar porque no quería que se terminara. Es difícil definir de qué se trata porque mezcla thriller con novela de iniciación. Uno avanza en la lectura y acompaña al personaje principal.»
Yanina Rosenberg, WMagazín

«Una historia inmensa.»
Inés Martín Rodrigo, ABCultural

«No se trata solo de suspense y de intriga... Donna Tartt ha creado una novela gloriosa, que nos devuelve el placer intenso y compulsivo de la lectura.»
Michiko Kakutani, The New York Times

«Una obra que debería ser estudiada en los talleres que se dedican a la creación literaria. [...] El Jilguero es el mejor ejemplo de cómo escribir una novela. [...] Una joya.»
Berta Lucia Estrada Estrada, El Espectador

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2013 Tay, Ltd. (P)2021 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

What listeners say about El Jilguero [The Goldfinch]

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    24
  • 4 Stars
    8
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    3
Performance
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    20
  • 4 Stars
    10
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    4
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    25
  • 4 Stars
    4
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    3

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Oportunidad

Es un libro con una gran historia pero sumamente detallado, aveces un poco tedioso, pero en general me gustó la historia.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Muy disfrtable

Entretenido, muy bien escrito, lleno de personajes entrañables y reflexiones de vida y sus paralelos con el arte

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Adictiva y bella

Termino de escuchar El Jilguero y ya extraño Theo. Una interesante historia que se desarrolla en medio del trauma y la ansiedad

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Amazing book fabulous narrator

One of the best books I've ever read

Re- listened in Spanish
One of the best narrators I've come
Across during 25 years of audio reading

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Buenísimo, me atrapó desde el principio.

Me encantó la historia, los momentos impredecibles para mi me dejaron con la boca abierta e incrédula. Lo recomiendo ampliamente.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Una obra "profunda"

"El jilguero" es un libro de la escritora estadounidense Donna Tartt. Es el tipo de historias que me fascinan, principalmente por su profundidad psicológica, su cóctel emocional y por sus reflexiones sobre la condición humana.
La narrativa detallada y envolvente nos da una perspectiva muy real de la vida de Theo, un joven neoyorquino que experimenta tragedias impactantes. La trama se teje con maestría, explorando temas de pérdida, amor, amistad, odio y redención. La travesía del protagonista, marcada por el cuadro "El jilguero" de Carel Fabritius, añade capas de simbolismo a la historia. El protagonista, entiendo que la autora también, tienen una perspectiva pesimista de la vida, diferente a la que yo tengo, pero…
¿Has tenido algún choque con lo real? ¿Qué pasa cuando tu realidad ficcionada explota por los aires? ¿Qué pasa cuando tienes un acontecimiento que te genera un trastorno de estrés postraumático? ¿Es lógico que todo en la vida te parezca absurdo, que no le encuentres sentido a la vida? Creo que es comprensible, pero…. parafraseando a Darwin, no hay duda que aquellas personas que mejor entiendan la vida y se adapten a su entorno tendrán mayores probabilidades de tener una vida psicológica "sana" que te haga disfrutar de lo maravilloso que es vivir a pesar del inexorable sufrimiento por el que vamos a transitar.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Lectura única, había también que OIRLA.

Una lectura indispensable y ahora en AUDIBLE. La primera vez lo leí en inglés y ha sido un ANTES y un DESPUÉS literario, tenía que OIRLO también en español, y en ambos idiomas la lectura es maravillosa. Donna Tartt es única en su genialidad, en sus analogías, en su descripción de personajes, en su evolución. EL JILGUERO es una obra única, entretenida, real e inefable al mismo tiempo. ¿ Lo mejor del libro? El último capítulo. Un monólogo interior que salta y retorna a un mundo de imaginación y realidad únicos. No me canso de leer y oir y volver a leer y oir las últimas reflexiones, son únicas, brillantes, conmovedoras y admirables, tanto, que la historia pasa a un segundo término. La escritura, el estilo literario, las ideas que se mueven y se quedan inmóviles y vuelven a brincar. Para mí, lo más valioso de este libro, único en el estilo de Donna Tartt y lo que más he disfrutado en años.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars

Desepcionante

Agotador, sin corazón ni suspicacia. Cientos y cientos de diálogos sin sentido que solo sirvieron para hacer la obra extensa pero no aportaban absolutamente nada a la obra. Ideas e ideas perdidas en una maraña de capítulos que se pudieron resumir y hacer un simple thriller de cien páginas. Nunca entenderé esas “súper” reseñas que ponen, los premios etc. No hay nada en este libro que lo haga excepcional. Absolutamente nada !

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!