-
Il Piccolo Principe
- Narrated by: Alberto Rossatti
- Length: 2 hrs and 3 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
![Prime logo](https://m.media-amazon.com/images/G/01/Audible/Homestead/Prime_Logo_RGB.png)
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $9.41
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also enjoyed...
-
101 Conversations in Simple Italian (Italian Edition)
- Short Natural Dialogues to Boost Your Confidence & Improve Your Spoken Italian
- By: Olly Richards
- Narrated by: David McNeill, Marco Soldà
- Length: 2 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Real Italian people don’t speak like your textbook…so it’s no wonder you feel unprepared when it’s your turn to speak! Try the StoryLearning method, and dive into a real-world, gripping drama between six characters that helps you learn authentic spoken Italian in the process.
-
-
Wonderful
- By Fredrick Arnstein on 02-07-21
By: Olly Richards
-
Harry Potter e la pietra filosofale (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Francesco Pannofino
- Length: 9 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Harry Potter è un ragazzo normale, o quantomeno è convinto di esserlo, anche se a volte provoca strani fenomeni, come farsi ricrescere i capelli inesorabilmente tagliati dai perfidi zii. Vive con loro al numero 4 di Privet Drive: una strada di periferia come tante, dove non succede mai nulla fuori dall'ordinario.
-
-
...
- By Amazon Customer on 11-29-17
By: J.K. Rowling
-
Italian Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn Italian & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
- Easy Italian Stories, Book 1
- By: Lingo Mastery
- Narrated by: Edoardo Camponeschi
- Length: 6 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Compiled in this short story collection are 20 easy-listening, compelling, and fun stories to help you expand your vocabulary and give you the tools to improve your grasp of the wonderful Italian language.
-
-
Not That Easy for Beginners
- By D. Weldon on 02-02-20
By: Lingo Mastery
-
La fabbrica di cioccolato
- By: Roald Dahl
- Narrated by: Neri Marcorè
- Length: 3 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un bel giorno nella misteriosa Fabbrica di cioccolato Wonka viene diramato un avviso: chi troverà i cinque biglietti d'oro nelle tavolette di cioccolato riceverà una provvista di dolci bastante per tutto il resto della sua vita e potrà visitare l'interno della fabbrica, mentre un solo fortunato tra i cinque e diventerà il padrone. Chi sarà il vincitore?
-
-
Per me 5 stelle
- By Richy on 12-05-15
By: Roald Dahl
-
Le Petit Prince
- By: Antoine de Saint-Exupéry
- Narrated by: Bernard Giraudeau
- Length: 1 hr and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Le premier soir, je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan. Alors, vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé. Elle disait : "S'il vous plaît... dessine-moi un mouton !" J'ai bien regardé. Et j'ai vu ce petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement..."
-
-
Highly recommended
- By Jean on 06-25-16
-
Short Stories in Russian for Beginners
- By: Olly Richards, Alex Rawlings
- Narrated by: Alexander Mercury
- Length: 3 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Short Stories in Russian for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, a feeling of progress and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when listening. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Russian for Beginners will make learning Russian easy and enjoyable.
-
-
Great stories for this level
- By Jeffrey L. Smith, PE on 12-06-18
By: Olly Richards, and others
-
101 Conversations in Simple Italian (Italian Edition)
- Short Natural Dialogues to Boost Your Confidence & Improve Your Spoken Italian
- By: Olly Richards
- Narrated by: David McNeill, Marco Soldà
- Length: 2 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Real Italian people don’t speak like your textbook…so it’s no wonder you feel unprepared when it’s your turn to speak! Try the StoryLearning method, and dive into a real-world, gripping drama between six characters that helps you learn authentic spoken Italian in the process.
-
-
Wonderful
- By Fredrick Arnstein on 02-07-21
By: Olly Richards
-
Harry Potter e la pietra filosofale (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Francesco Pannofino
- Length: 9 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Harry Potter è un ragazzo normale, o quantomeno è convinto di esserlo, anche se a volte provoca strani fenomeni, come farsi ricrescere i capelli inesorabilmente tagliati dai perfidi zii. Vive con loro al numero 4 di Privet Drive: una strada di periferia come tante, dove non succede mai nulla fuori dall'ordinario.
-
-
...
- By Amazon Customer on 11-29-17
By: J.K. Rowling
-
Italian Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn Italian & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
- Easy Italian Stories, Book 1
- By: Lingo Mastery
- Narrated by: Edoardo Camponeschi
- Length: 6 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Compiled in this short story collection are 20 easy-listening, compelling, and fun stories to help you expand your vocabulary and give you the tools to improve your grasp of the wonderful Italian language.
-
-
Not That Easy for Beginners
- By D. Weldon on 02-02-20
By: Lingo Mastery
-
La fabbrica di cioccolato
- By: Roald Dahl
- Narrated by: Neri Marcorè
- Length: 3 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un bel giorno nella misteriosa Fabbrica di cioccolato Wonka viene diramato un avviso: chi troverà i cinque biglietti d'oro nelle tavolette di cioccolato riceverà una provvista di dolci bastante per tutto il resto della sua vita e potrà visitare l'interno della fabbrica, mentre un solo fortunato tra i cinque e diventerà il padrone. Chi sarà il vincitore?
-
-
Per me 5 stelle
- By Richy on 12-05-15
By: Roald Dahl
-
Le Petit Prince
- By: Antoine de Saint-Exupéry
- Narrated by: Bernard Giraudeau
- Length: 1 hr and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Le premier soir, je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan. Alors, vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé. Elle disait : "S'il vous plaît... dessine-moi un mouton !" J'ai bien regardé. Et j'ai vu ce petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement..."
-
-
Highly recommended
- By Jean on 06-25-16
-
Short Stories in Russian for Beginners
- By: Olly Richards, Alex Rawlings
- Narrated by: Alexander Mercury
- Length: 3 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Short Stories in Russian for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, a feeling of progress and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when listening. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Russian for Beginners will make learning Russian easy and enjoyable.
-
-
Great stories for this level
- By Jeffrey L. Smith, PE on 12-06-18
By: Olly Richards, and others
Publisher's summary
"Si conoscono solo le cose che si addomesticano - disse la volpe - Gli uomini non hanno più tempo per capire nulla. Comprano al mercato le cose già fatte. Ma siccome non esistono mercati che ti vendano gli amici, gli uomini non hanno più amici. Se vuoi un amico addomesticami!"
Immaginate di stare con altri amici o parenti, d'inverno, davanti a un caminetto con della legna accesa che crea calde e amabili fiamme colorate di giallo e di rosso, e che un anziano contastorie dalla voce armoniosa e magnetica vi racconti la storia del "Piccolo Principe", una delle più straordinarie allegorie della società contemporanea... Ecco, è questa l'atmosfera che ci dona l'interpretazione di Alberto Rossatti de "Il Piccolo Principe" di Antoine de Saint-Exupéry, nella traduzione che lo stesso Rossatti ha curato proprio per essere ascoltata dalle orecchie di piccini e adulti.
"Il Piccolo Principe" ("Le Petit Prince") è l'opera più conosciuta di Antoine de Saint-Exupéry; pubblicata nel 1943 è un racconto molto poetico che, nella forma di un'opera letteraria per ragazzi, affronta temi come il senso della vita e il significato dell'amore e dell'amicizia. Ciascun capitolo del libro racconta i vari incontri che il protagonista fa con diversi personaggi e su diversi pianeti e ognuno di questi bizzarri personaggi lascia il piccolo principe stupito e sconcertato dalla stranezza delle "persone adulte". È fra le opere letterarie più celebri del XX secolo e tra le più vendute della storia: è stato tradotto in 253 lingue e dialetti e stampato in oltre 134 milioni di copie in tutto il mondo. In un certo senso, costituisce una sorta di educazione sentimentale per i bambini e per i grandi.
Insieme a questo titolo potrai ricevere un documento PDF con contenuti extra. Contatta l'Assistenza Clienti per riceverlo.
Related to this topic
-
The Secret Garden
- By: Frances Hodgson Burnett
- Narrated by: Carrie Hope Fletcher
- Length: 7 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mary Lennox starts her life as an unhappy victim of circumstance. After the loss of her parents, she moves to rural Yorkshire to live with a distant uncle where she resents the wildness of the countryside. At first, she struggles to find a place in this new existence. Although unsure about her surroundings and its occupants, through the gentle guidance of the maid she gradually becomes interested in the story of Mrs Craven, who apparently used to spend her time in a garden at the house, the key to which has vanished.
-
-
Fabulous
- By Lady Lightning on 05-19-20
-
Jack And The Beanstalk & Other Stories
- By: BBC Audiobooks
- Narrated by: Lenny Henry, Sheridan Smith
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Jack and the Beanstalk", read by Lenny Henry
"Goldilocks and the Three Bears", read by Sheridan Smith
"Puss in Boots", read by Lenny Henry
"Snow White", read by Sheridan Smith. Here are four fantastic stories, full of magic and fun, that young children are sure to love!
-
-
Jack and the beanstalk
- By Amazon Customer on 03-02-21
By: BBC Audiobooks
-
The Ickabog
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Stephen Fry
- Length: 7 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The kingdom of Cornucopia was once the happiest in the world. It had plenty of gold, a king with the finest moustache you could possibly imagine, and butchers, bakers, and cheesemongers whose exquisite foods made a person dance with delight when they ate them. Everything was perfect - except for the misty Marshlands to the north, which, according to legend, were home to the monstrous Ickabog. Anyone sensible knew that the Ickabog was just a myth to scare children into behaving. But the funny thing about myths is that sometimes they take on a life of their own.
-
-
Oh, dear...
- By ili pika on 11-11-20
By: J.K. Rowling
-
The Reluctant Dragon
- By: Kenneth Grahame
- Narrated by: Anton Lesser
- Length: 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Boy lives in a cottage with his mother and father, and the Dragon lives in a cave on the Downs. The Boy is his only friend. The Dragon is not at all the sort of Dragon one might expect to meet, however: he's polite and friendly.
-
-
THE HAPPY BOHEMIAN DRAGON
- By Jim "The Impatient" on 07-20-17
By: Kenneth Grahame
-
The Christmas Pig
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Amaka Okafor, Rocco Padden, Gerran Howell, and others
- Length: 5 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jack loves his childhood toy Dur Pig. DP has always been there for him, through good and bad. Until one Christmas Eve something terrible happens - DP is lost. But Christmas Eve is a night for miracles and lost causes, a night when all things can come to life...even toys. And Jack’s newest toy - the Christmas Pig (DP’s annoying replacement) - has a daring plan: Together they’ll embark on a magical journey to seek something lost and to save the best friend Jack has ever known....
-
-
More Scary & Violent Than "Heartwarming Adventure"
- By Bookworm on 10-19-21
By: J.K. Rowling
-
The Three Billy Goats Gruff
- By: Audible Studios
- Narrated by: Stephen Mangan
- Length: 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The two younger Billy Goats Gruff want to be as big and fat as their older brother. They long to munch the tasty grass in the meadow—but first they must cross the stream and face the fierce troll under the bridge. A magical retelling of the classic fairy tale, read by Stephen Mangan.
-
-
Fun Trip Back to Childhood
- By Debbie on 09-10-21
By: Audible Studios
-
The Secret Garden
- By: Frances Hodgson Burnett
- Narrated by: Carrie Hope Fletcher
- Length: 7 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mary Lennox starts her life as an unhappy victim of circumstance. After the loss of her parents, she moves to rural Yorkshire to live with a distant uncle where she resents the wildness of the countryside. At first, she struggles to find a place in this new existence. Although unsure about her surroundings and its occupants, through the gentle guidance of the maid she gradually becomes interested in the story of Mrs Craven, who apparently used to spend her time in a garden at the house, the key to which has vanished.
-
-
Fabulous
- By Lady Lightning on 05-19-20
-
Jack And The Beanstalk & Other Stories
- By: BBC Audiobooks
- Narrated by: Lenny Henry, Sheridan Smith
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Jack and the Beanstalk", read by Lenny Henry
"Goldilocks and the Three Bears", read by Sheridan Smith
"Puss in Boots", read by Lenny Henry
"Snow White", read by Sheridan Smith. Here are four fantastic stories, full of magic and fun, that young children are sure to love!
-
-
Jack and the beanstalk
- By Amazon Customer on 03-02-21
By: BBC Audiobooks
-
The Ickabog
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Stephen Fry
- Length: 7 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The kingdom of Cornucopia was once the happiest in the world. It had plenty of gold, a king with the finest moustache you could possibly imagine, and butchers, bakers, and cheesemongers whose exquisite foods made a person dance with delight when they ate them. Everything was perfect - except for the misty Marshlands to the north, which, according to legend, were home to the monstrous Ickabog. Anyone sensible knew that the Ickabog was just a myth to scare children into behaving. But the funny thing about myths is that sometimes they take on a life of their own.
-
-
Oh, dear...
- By ili pika on 11-11-20
By: J.K. Rowling
-
The Reluctant Dragon
- By: Kenneth Grahame
- Narrated by: Anton Lesser
- Length: 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Boy lives in a cottage with his mother and father, and the Dragon lives in a cave on the Downs. The Boy is his only friend. The Dragon is not at all the sort of Dragon one might expect to meet, however: he's polite and friendly.
-
-
THE HAPPY BOHEMIAN DRAGON
- By Jim "The Impatient" on 07-20-17
By: Kenneth Grahame
-
The Christmas Pig
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Amaka Okafor, Rocco Padden, Gerran Howell, and others
- Length: 5 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jack loves his childhood toy Dur Pig. DP has always been there for him, through good and bad. Until one Christmas Eve something terrible happens - DP is lost. But Christmas Eve is a night for miracles and lost causes, a night when all things can come to life...even toys. And Jack’s newest toy - the Christmas Pig (DP’s annoying replacement) - has a daring plan: Together they’ll embark on a magical journey to seek something lost and to save the best friend Jack has ever known....
-
-
More Scary & Violent Than "Heartwarming Adventure"
- By Bookworm on 10-19-21
By: J.K. Rowling
-
The Three Billy Goats Gruff
- By: Audible Studios
- Narrated by: Stephen Mangan
- Length: 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The two younger Billy Goats Gruff want to be as big and fat as their older brother. They long to munch the tasty grass in the meadow—but first they must cross the stream and face the fierce troll under the bridge. A magical retelling of the classic fairy tale, read by Stephen Mangan.
-
-
Fun Trip Back to Childhood
- By Debbie on 09-10-21
By: Audible Studios
What listeners say about Il Piccolo Principe
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Grimod
- 08-11-23
Alberto Rossatti's Audiobook and Translation
This review will interest people, such as people who are learning Italian, who want their Italian audiobook to be based on their Italian translation of Le petit prince.
When I was choosing an audiobook for Il piccolo principe, I wanted the recording to follow one of the two translations that I have. As discussed below, these are by Nina Bompiani Bregoli (1949) and Beatrice Masini (2014). From the audiobook descriptions and samples, I couldn't tell what translation was being used, one of these or one that I didn't have. Rossatti was the exception, because he provides his own translation.
Why is this an issue?
Until 2015, there were only two authorised Italian translations. The first was by Nina Bompiani Bregoli, wife of the Italian publisher Valentino Bompiani. Her's has been the standard Italian translation since 1949. In 2014, Bompiani, now Giunti Editore/Bompiani, released a new translation by Beatrice Masini, who is herself a novelist and who translated the Harry Potter books into Italian. The publisher was presumably getting a jump on what happened the next year. In 2015, copyright for Le petit prince and de Saint-Exupéry's illustrations expired outside France and the United States. As a practical matter, this means that anybody in Italy can publish Il piccolo principe or an audiobook based on their own translation.
In 2015, Il Narratore Audiolibri released Alberto Rossatti's audiobook. His career as a film and audiobook actor goes back to the 1990's. The audiobook is one of several public domaine works for which Rossatti has made his own translation, and he uses de Saint-Exupéry's illustrations. In your Audible Library, just below "Listen Now", you'll see "View PDF", from which you can download his translation.
Having now listened to the entire recording, I can say that I like Rossatti's voice, his clarity and his performance. As someone who speaks French and who's working on Italian, I also now have an additional Italian translation to draw on for comparative purposes.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!