
Los restos del día
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $20.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Mario Gas
-
By:
-
Kazuo Ishiguro
About this listen
Inglaterra, julio de 1956. Stevens, el narrador, durante treinta años ha sido mayordomo de Darlington Hall. Lord Darlington murió hace tres años, y la propiedad pertenece ahora a un americano. El mayordomo, por primera vez en su vida, hará un viaje. El americano regresará por unas semanas a su país, y le ha ofrecido al mayordomo su coche -que fuera de Lord Darlington- para que disfrute de unas vacaciones.
Y Stevens, en el antiguo, lento y señorial auto de sus patrones, cruzará durante seis días Inglaterra rumbo a Weymouth, donde vive la señora Benn, antigua ama de llaves de Darlington Hall. Y jornada a jornada, Ishiguro desplegará ante el lector una novela perfecta de luces y claroscuros, de máscaras que apenas se deslizan para desvelar una realidad mucho más amarga que los amables paisajes que el mayordomo deja atrás.
Porque Stevens, en esos seis días que culmina sentado en la playa de Weymouth, al atardecer, cuando ya no quedan sino los restos del día, acaba por descubrir que ha sido un perfecto servidor de patrones equivocados, que si la servidumbre tiene algún sentido -él siempre estuvo seguro de que sí lo tenía-, ese sentido está en una digna elección de aquel a quien se sirve. Lord Darlington fue un miembro de la clase dirigente inglesa que se dejó seducir por los encantos del fascismo, por la propuesta "revolucionaria" de Oswald Mosley y sus "camisas negras", y hasta poco antes de la Segunda Guerra Mundial conspiró activamente para conseguir una alianza entre Inglaterra y Alemania. Y Stevens descubre, y también el lector, que hay algo peor incluso que haber servido a un hombre indigno...
©2022 Kazuo Ishiguro (P)2022 2022Listeners also enjoyed...
-
Los reyes de la casa
- By: Delphine de Vigan, Editorial Anagrama
- Narrated by: Marta Martín
- Length: 8 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una novela sobrecogedora sobre los peligros de la sobreexposición en redes, la explotación infantil y la falsa felicidad.
Mélanie Claux y Clara Roussel. Dos mujeres conectadas a través de una niña. Mélanie ha participado en un reality show televisivo y es seguidora de sus sucesivas ediciones. Cuando se convierte en madre de un niño y una niña, Sammy y Kimmy, empieza a grabar su día a día y cuelga los vídeos en YouTube. Crecen en visitas y seguidores, llegan los patrocinadores, Mélanie crea su propio canal y el dinero fluye...
-
-
Buen libro para conocer el peligro de las redes sociales con los niños
- By Juan Pareles on 09-21-24
By: Delphine de Vigan, and others
-
Crimen y castigo
- By: Fiodor Dostoiewski
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 22 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Crimen y castigo es una de las novelas psicológicas de Dostoievski. Su argumento gira en torno a un joven estudiante que no encuentra otra solución para aliviar su pobreza que matar y robar a una vieja usurera. La novela está estructurada sobre un tema ético: el fin no justifica los medios. Se asiste así a un complicado proceso mental durante el cual el estudiante elabora meticulosamente su crimen, sin pensar en las consecuencias directas y materiales que le pueda reportar. Únicamente al final y a través del amor, le llegará el arrepentimiento redentor.
-
-
masterpiece and great performed
- By Marcos Villalba Castro on 04-08-23
-
El ruido de las cosas al caer [The Sound of Things Falling]
- By: Juan Gabriel Vásquez
- Narrated by: John Alex Toro
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tan pronto conoce a Ricardo Laverde, el joven Antonio Yammara comprende que en el pasado de su nuevo amigo hay un secreto, o quizá varios. Su atracción por la misteriosa vida de Laverde, nacida al hilo de sus encuentros en un billar, se transforma en verdadera obsesión el día en que éste es asesinado. Convencido de que resolver el enigma le señalará un camino en su encrucijada vital, Yammara emprende una investigación que se remonta a los primeros años setenta.
-
-
gran narración, gran libro para conocer Colombia para los extranjeros
- By Marcelo on 04-17-25
-
V13
- Crónica judicial
- By: Emmanuel Carrère
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 7 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
V13: viernes 13 de noviembre de 2015. En tres puntos diferentes de París se producen atentados yihadistas. El más grave es el de la sala Bataclan, donde están actuando los Eagles of Death Metal. El resultado de los ataques en el corazón de Francia es de ciento treinta muertos y más de cuatrocientos heridos. Años después, durante nueve meses –entre septiembre de 2021 y junio de 2022–, se celebra el juicio en el Palacio de Justicia de la capital. Hay catorce acusados: el principal es el único superviviente de entre los terroristas de Estado Islámico que participaron en la masacre.
-
-
De nuevo un Carrere magistral
- By A. Jiménez on 11-21-24
By: Emmanuel Carrère
-
Literatura infantil
- By: Alejandro Zambra
- Narrated by: Alejandro Zambra
- Length: 6 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aunque este singular e inclasificable libro de Alejandro Zambra se llama Literatura infantil, conviene advertir que incluye un magnífico cuento que gira en torno al lenguaje grosero y un relato directamente lisérgico en que un hombre intenta, en pleno viaje terapéutico de hongos, volver a aprender el dificilísimo arte de gatear. En caso de que algún niño llegara accidentalmente a estas páginas, debería leerlas en compañía de un adulto, a pesar de que aquí son precisamente los niños quienes, a su manera, protegen a los adultos del desánimo, el egocentrismo y la dictadura del tiempo cronológico.
-
-
Un viaje al pasado de todos los que somos padres y nos reencontramos con los nuestros
- By Anonymous User on 07-28-23
By: Alejandro Zambra
-
El Idiota
- By: Fyodor Dostoyevsky
- Narrated by: Germán Gijón
- Length: 23 hrs and 25 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
V
-
-
Excelente audiolibro
- By warner molina ruiz on 06-21-24
-
Los reyes de la casa
- By: Delphine de Vigan, Editorial Anagrama
- Narrated by: Marta Martín
- Length: 8 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una novela sobrecogedora sobre los peligros de la sobreexposición en redes, la explotación infantil y la falsa felicidad.
Mélanie Claux y Clara Roussel. Dos mujeres conectadas a través de una niña. Mélanie ha participado en un reality show televisivo y es seguidora de sus sucesivas ediciones. Cuando se convierte en madre de un niño y una niña, Sammy y Kimmy, empieza a grabar su día a día y cuelga los vídeos en YouTube. Crecen en visitas y seguidores, llegan los patrocinadores, Mélanie crea su propio canal y el dinero fluye...
-
-
Buen libro para conocer el peligro de las redes sociales con los niños
- By Juan Pareles on 09-21-24
By: Delphine de Vigan, and others
-
Crimen y castigo
- By: Fiodor Dostoiewski
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 22 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Crimen y castigo es una de las novelas psicológicas de Dostoievski. Su argumento gira en torno a un joven estudiante que no encuentra otra solución para aliviar su pobreza que matar y robar a una vieja usurera. La novela está estructurada sobre un tema ético: el fin no justifica los medios. Se asiste así a un complicado proceso mental durante el cual el estudiante elabora meticulosamente su crimen, sin pensar en las consecuencias directas y materiales que le pueda reportar. Únicamente al final y a través del amor, le llegará el arrepentimiento redentor.
-
-
masterpiece and great performed
- By Marcos Villalba Castro on 04-08-23
-
El ruido de las cosas al caer [The Sound of Things Falling]
- By: Juan Gabriel Vásquez
- Narrated by: John Alex Toro
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tan pronto conoce a Ricardo Laverde, el joven Antonio Yammara comprende que en el pasado de su nuevo amigo hay un secreto, o quizá varios. Su atracción por la misteriosa vida de Laverde, nacida al hilo de sus encuentros en un billar, se transforma en verdadera obsesión el día en que éste es asesinado. Convencido de que resolver el enigma le señalará un camino en su encrucijada vital, Yammara emprende una investigación que se remonta a los primeros años setenta.
-
-
gran narración, gran libro para conocer Colombia para los extranjeros
- By Marcelo on 04-17-25
-
V13
- Crónica judicial
- By: Emmanuel Carrère
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 7 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
V13: viernes 13 de noviembre de 2015. En tres puntos diferentes de París se producen atentados yihadistas. El más grave es el de la sala Bataclan, donde están actuando los Eagles of Death Metal. El resultado de los ataques en el corazón de Francia es de ciento treinta muertos y más de cuatrocientos heridos. Años después, durante nueve meses –entre septiembre de 2021 y junio de 2022–, se celebra el juicio en el Palacio de Justicia de la capital. Hay catorce acusados: el principal es el único superviviente de entre los terroristas de Estado Islámico que participaron en la masacre.
-
-
De nuevo un Carrere magistral
- By A. Jiménez on 11-21-24
By: Emmanuel Carrère
-
Literatura infantil
- By: Alejandro Zambra
- Narrated by: Alejandro Zambra
- Length: 6 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aunque este singular e inclasificable libro de Alejandro Zambra se llama Literatura infantil, conviene advertir que incluye un magnífico cuento que gira en torno al lenguaje grosero y un relato directamente lisérgico en que un hombre intenta, en pleno viaje terapéutico de hongos, volver a aprender el dificilísimo arte de gatear. En caso de que algún niño llegara accidentalmente a estas páginas, debería leerlas en compañía de un adulto, a pesar de que aquí son precisamente los niños quienes, a su manera, protegen a los adultos del desánimo, el egocentrismo y la dictadura del tiempo cronológico.
-
-
Un viaje al pasado de todos los que somos padres y nos reencontramos con los nuestros
- By Anonymous User on 07-28-23
By: Alejandro Zambra
-
El Idiota
- By: Fyodor Dostoyevsky
- Narrated by: Germán Gijón
- Length: 23 hrs and 25 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
V
-
-
Excelente audiolibro
- By warner molina ruiz on 06-21-24
-
Cien años de soledad
- By: Gabriel García Márquez
- Narrated by: Gustavo Bonfigli
- Length: 17 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán se aman, pero son primos hermanos, y sobre ellos cae el presagio de que sus hijos podrían nacer con colas de cerdo. La maldición los atormenta día y noche sin descanso. Cuando se les aparece el fantasma de un hombre a quien José Arcadio Buendía asesinó, él y su mujer deciden huir de su propio destino. Se van a la selva y fundan el pueblo de Macondo, el mítico escenario donde se desarrollan las aventuras de esta saga familiar a lo largo de siete generaciones.
-
-
Maravillosa y triste novela
- By Ismael on 02-23-15
-
Aniquilación
- By: Michel Houellebecq
- Narrated by: Guillermo Romero
- Length: 16 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una novela total: thriller con flecos esotéricos, obra de crítica política, descarnado retrato familiar y narración existencial sobre el dolor y el amor. Año 2027. Francia se prepara para unas elecciones presidenciales que es muy posible que gane una estrella de la televisión. El hombre fuerte detrás de esa candidatura es el actual ministro de Economía y Finanzas, Bruno Juge, para quien trabaja como asesor Paul Raison, el protagonista de la novela, un hombre taciturno y descreído.
-
-
Recorrido
- By Cliente de Amazon on 06-15-23
-
Los abismos [The Abysses]
- Premio Alfaguara de Novela 2021 [Alfaguara Novel Prize 2021]
- By: Pilar Quintana
- Narrated by: Carolina Gómez
- Length: 5 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Los abismos es un relato estremecedor en el que una hija asume las revelaciones de su madre y los silencios de su padre para empezar a construir su propio mundo. Tras el éxito de La perra, con esta novela, Pilar Quintana consolida el importante lugar que ha conquistado en las letras hispanoamericanas.
-
-
Such a great story.
- By Tihare Salazar on 02-15-22
By: Pilar Quintana
-
Sapiens. De animales a dioses (Castellano) [Sapiens: From Animals into Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humanity]
- By: Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 16 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
De la mano de uno de los historiadores más interesantes de la actualidad, he aquí la fascinante interpretación de Yuval Noah Harari sobre la historia de la humanidad. Bestseller nacional e internacional, este libro explora las formas en que la biología y la historia nos han definido y han mejorado nuestra comprensión de lo que significa ser "humano".
-
-
Historias del dinero
- By JACQUES Boussinot on 03-28-25
By: Yuval Noah Harari, and others
-
Las herederas de la Singer [The Heiresses of the Singer]
- By: Ana Lena Rivera
- Narrated by: Resu Belmonte
- Length: 17 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El día que la joven Aurora se vio obligada a trabajar en la mina tras el accidente de su padre, se juró a sí misma hacer lo que fuera necesario para salir de aquel infierno. Un matrimonio sin amor y la máquina de coser Singer de segunda mano que recibe como regalo de bodas le proporcionarán una nueva forma de salir adelante, hasta que un terrible suceso convierte la Singer en la única prueba de la amenaza que la perseguirá toda la vida.
-
-
Sencillamente admirable
- By Karen alvarez on 12-08-22
By: Ana Lena Rivera
-
La luz que no puedes ver [All the Light We Cannot See]
- By: Anthony Doerr, Andrés Barba
- Narrated by: Miguel Ángel Jenner
- Length: 15 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Marie-Laure vive con su padre en París, cerca del Museo de Historia Natural, donde él trabaja como responsable de sus mil cerraduras. Cuando, siendo muy niña, Marie-Laure se queda ciega, su padre le construye una perfecta miniatura de su barrio para que pueda memorizarla gracias al tacto y encontrar el camino a casa. A sus doce años, los nazis ocupan París y padre e hija tienen que huir a la ciudad amurallada de Saint-Malo. Con ellos se llevan la que podría ser la más preciada y peligrosa joya del museo.
-
-
Buena historia pero no muy buen narrador
- By Gustavo on 09-05-17
By: Anthony Doerr, and others
-
Esperando al diluvio
- By: Dolores Redondo
- Narrated by: Germán Gijón
- Length: 16 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Entre los años 1968 y 1969, el asesino al que la prensa bautizaría como John Biblia mató a tres mujeres en Glasgow. Nunca fue identificado y el caso todavía sigue abierto hoy en día. En este audiolibro, a principios de los años ochenta, el investigador de policía escocés Noah Scott Sherrington logra llegar hasta John Biblia, pero un fallo en su corazón en el último momento le impide arrestarlo.
-
-
Trama interesante y angustiosa
- By Anonymous User on 02-14-25
By: Dolores Redondo
-
Tomás Nevinson (Spanish Edition)
- By: Javier Marías
- Narrated by: Israel Elejalde
- Length: 16 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Dos hombres, uno en la ficción y otro en la realidad, tuvieron la oportunidad de matar a Hitler antes de que éste desencadenara la Segunda Guerra Mundial. A partir de este hecho, Javier Marías explora el envés del «No matarás». Si esos hombres quizá debieron disparar contra el Führer, ¿cabe la posibilidad de hacerlo contra alguien más? Como dice el narrador de Tomás Nevinson, «ya se ve que matar no es tan extremo ni tan difícil e injusto si se sabe a quién».
-
-
Increíble, como siempre
- By Maritza Helena Bacca on 03-06-22
By: Javier Marías
-
Lolita
- By: Vladimir Nabokov
- Narrated by: Mario Gas
- Length: 15 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La primera edicion de "Lolita" apareció en París en 1955, publicada por Olympia Press, una editorial con acreditada gama de pornográfica. La novela fue prohibida en Francia y en Inglaterra, y hasta tres años más tarde no pudo publicarse en Estados Unidos. Aunque enseguida fue muy alabada por escritores como Lionel Trilling y Graham Greene, los adjetivos de "escandalosa", "inmoral", "decadente" y "ultrajante" acompañaron largo tiempo a "Lolita", actualmente ya considerada como una obra maestra indiscutible de la literatura universal.
-
-
Imprescindible
- By A. Jiménez on 02-05-23
By: Vladimir Nabokov
-
Revolución [Revolution]
- Una novela [A Novel]
- By: Arturo Pérez-Reverte
- Narrated by: Imanol Arias
- Length: 14 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ésta es la historia de un hombre, tres mujeres, una revolución y un tesoro. La revolución fue la de México en tiempos de Emiliano Zapata y Francisco Villa. El tesoro fueron quince mil monedas de oro de a veinte pesos de las denominadas maximilianos, robadas en un banco de Ciudad Juárez el 8 de mayo de 1911. El hombre se llamaba Martín Garret Ortiz y era un joven ingeniero de minas español. Todo empezó para él ese mismo día, cuando desde su hotel oyó un primer disparo lejano. Salió a la calle para ver qué ocurría y a partir de ese momento su vida cambió para siempre.
-
-
Voz de narrador fuera de contexto
- By Vic on 03-31-23
-
El cielo es azul, la tierra blanca [The Sky Is Blue, the Earth Is White]
- Una historia de amor [A Love Story]
- By: Hiromi Kawakami
- Narrated by: Estela Fernández
- Length: 4 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La gran novela japonesa que ha marcado un hito en la literatura contemporánea, una historia de amor inolvidable. Novela ganadora del prestigioso Premio Tanizaki. Esta novela extraordinaria, tal vez la mejor novela de amor de los últimos años, resulta difícil de presentar en toda su belleza y profundidad.
-
-
Muy entretenida historia, muy buena narración
- By karina on 01-29-25
By: Hiromi Kawakami
-
El peligro de estar cuerda
- By: Rosa Montero
- Narrated by: Rosa Montero
- Length: 9 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una apasionada defensa del valor de ser diferente. Partiendo de su experiencia personal y de la lectura de numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas, Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos entre la creatividad y la inestabilidad mental. Y lo hace compartiendo con el lector numerosas curiosidades asombrosas sobre cómo funciona nuestro cerebro al crear, desmenuzando todos los aspectos que influyen en la creatividad.
-
-
Demasiados terminos
- By paola on 11-08-23
By: Rosa Montero
Critic reviews
La literatura de Ishiguro es realmente irresistible.Tiene claridad, ambición, elegancia, pasión... todas las cualidades de la gran literatura.
-- Richard Ford
Una brillante subversión de los modelos narrativos de los que, en un principio, parece derivar... Una historia hermosa y cruel al mismo tiempo.
-- Salman Rushdie
Uno de los mejores libros de la década.
-- The Boston Globe
Sutil y perfecta... captura una cultura en el instante de su cambio definitivo.
-- Frederick Busch
Una novela brillante y sutil...
-- Alison Laurie
Muy divertido y a la vez uno de los libros más tristes que puedo recordar.
-- Doris Lessing
What listeners say about Los restos del día
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- León Délano
- 01-22-24
Gran libro en una gran producción de Audible
La interpretación es perfecto y capta la esencia del relato.
Mi reseña del libro en goodreads: "La novela arranca de manera extremadamente lenta, abordando temas atemporales e insulsos en extremo (las características de todo buen mayordomo, sus labores domésticas, etc.), hasta que llega a la pregunta sobre la dignidad, tema que atraviesa todo el libro. A partir de ese punto Ishiguro entrelaza con suma inteligencia una trama motivada por las emociones de un posible romance y los conflictos de la política internacional. Estas intrigas se desarrollan en paralelo en dos tiempos distintos; el de los recuerdos y el del presente, simbólicamente representado en un viaje. El trayecto nos llevará a conocer las contradicciones y el carácter del hermético protagonista, puesto a prueba en un inevitable desenlace. Pero siempre a la inglesa, sin grandes aspavientos. Una obra maestra".
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Lorena_CR
- 03-26-25
Qué tremendo!
Lo que no se dijo, no se hizo, se contuvo y se aguantó. Cuántas veces hemos dejado pasar un momento? Después de leer este libro dan ganas de replanteárselo.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Saul Telpalo
- 12-03-24
Un entrañable relato acerca de la experiencia humana
Lo que parece iniciar como un simple relato anecdótico, evoluciona para convertirse en un entrañable y conmovedor examen de la existencia humana; uno que te invita a reflexionar sobre la vida, sus extraños caminos y lo que hacemos de nosotros mismos.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!