Preview
  • Manual para mujeres de la limpieza [Manual for Cleaning Women]

  • By: Lucia Berlin
  • Narrated by: Macarena Berlín
  • Length: 14 hrs and 11 mins
  • 4.4 out of 5 stars (46 ratings)

Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.

Manual para mujeres de la limpieza [Manual for Cleaning Women]

By: Lucia Berlin
Narrated by: Macarena Berlín
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $20.69

Buy for $20.69

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's summary

Tras años de injusto olvido, Alfaguara se suma al fenómeno editorial del descubrimiento de Lucia Berlin, el secreto mejor guardado de la literatura estadounidense, una auténtica revolución literaria.

XVII Premi Llibreter 2016.
Libro del Año según Babelia.

«Recién aparecido en Estados Unidos ya ha arrasado en los suplementos literarios y tiene todos los puntos para convertirse en un libro de culto.»
Sergio Vila-Sanjuán, La Vanguardia

«Lucia Berlin pasó su vida en la oscuridad. Ahora se la reverencia como a un genio literario.»
Brigit Katz, The New York Times

Con su inigualable toque de humor y melancolía, Berlin se hace eco de su vida, asombrosa y convulsa, para crear verdaderos milagros literarios con episodios del día a día. Las mujeres de sus relatos están desorientadas, pero al mismo tiempo son fuertes, inteligentes y, sobre todo extraordinariamente reales. Ríen, lloran, aman, beben: sobreviven.

* Uno de los mejores libros del año según The New York Times, The Guardian, NPR y The Boston Globe.

* En la lista de los más vendidos en Estados Unidos desde su publicación.

* Traducida a más de 14 idiomas.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2015 Herederos de Lucia Berlin (P)2019 Penguin Random House Grupo Editorial S.A.U.
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

What listeners say about Manual para mujeres de la limpieza [Manual for Cleaning Women]

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    29
  • 4 Stars
    9
  • 3 Stars
    6
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    1
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    25
  • 4 Stars
    11
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    1
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    27
  • 4 Stars
    5
  • 3 Stars
    5
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    1

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

maravilloso

historias que suenan a una vida real, normales pero contadas de una manera que las vives y acompañas al personaje siempre

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

soprendente

me gustó mucho y al ser distintos cuentos, es más fácil organizarme para escuchar. Es una escritora excepcional , me encantó

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Imperdible

Te engancha de principio a fin, todo hila perfectamente, historias de esperanza de amor y crueldad, historia de la vida diaria.
Maravillosa

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excelente Narración e Historia

Fascinante cada historia e ir imaginando que en realidad no eran cuentos , que a alguien le había pasado todo eso ! Fue increíble ! La narradora excelente voz , ritmo, armoniosa. He disfrutado este audio libro de principio a fin !

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Va a ser difícil encontrar otro audiolibro así

Muy bien narrado, historias cortas fáciles de iniciar y terminar si uno va en un viaje.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Introspective

Excellent style and communication.a view on life, social, geographic and legal nuances, causes and effects.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Crudo

La verdad no se si 3 o 4. Estoy indecisa. Me gustó más de lo que pensé, pero aún estoy confundida, considero que al final entendí la manera de plasmar su prosa (fuí a investigar)😅. Si logró transmitirme emociones, muchas veces me impactó la crudeza-gravedad-simplicidad con la podia narrar las historias, muchas veces sentí q eran tan rápidas q les faltaba algo y otras largas y me perdia. Pero si tengo mis favoritos. Carmen, Mijito, Inmanejable, Dentelladas de tigre, panteón de dolores, mamá, Melina.

En general creo que habla de la fortaleza de mujeres que sobreviven y lidian con el alcoholismo y lo que ello implica.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Interesante y ecléctica colección de historias

Antes de este libro, jamás había escuchado a Lucia Berlin. Al buscar sus fotos por internet, parece sacada de una revista de mujeres de los 50s o 60s: cabello corto, cara hermosa, unos ojos penetrantes y una sonrisa de las que enamoran. ¿Quién se puede imaginar la vida que llevó? Al empezar a leer sobre ella, descubrí que varios de los cuentos de esta compilación hablan de ella.

Y lo sospeché mientras iba leyendo, no sólo porque a veces usaba su nombre real, los detalles de las situaciones son de alguien que lo ha vivido o lo ha conocido muy de cerca. Las historias de este libro de 2015, once años después de su muerte, habla de mujeres alcohólicas, libres, enfermas, atormentadas, madres, arriesgadas... Es un retrato de muchas de las facetas de su vida, pero también de la época que vivió y todo lo que e tuve que enfrentar.

Su voz es interesante, arriesgada y honesta, lo que hace que sus historias sean divertidas y versátiles. Macarena Berlín hace un GRAN trabajo como la lectora de este audiolibro de Audible. Entre más de 40 cuentos conforman esta colección de Berlin, mis favoritos fueron:

- Dentelladas de tigre
- Apuntes de la sala de urgencias, 1977
- Toda luna, todo año
- Buenos y malos
- Penas
- Triste idiota
- Luto
- Una aventura amorosa
- A ver esa sonrisa
- Carmen
- Silencio
- Mijito

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Maravilloso

Los cuentos de Lucía Berlin son intensos y me recuerdan las películas americanas de los 50 y principio de los 60. Este libro queda en mi memoria para siempre.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars

Tenía quizás demasiadas expectativas

A mí me parecieron cuentos extremadamente aburridos. No me gustaron. Había leído buenas reseñas que hablaban de una gran obra con toque de humor y cierta alegría y nada que ver. Muy básicos, lentos y densos para mí gusto

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!