The Watch That Ends the Night
Voices from the Titanic
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $25.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Michael Page
-
Phil Gigante
-
Christopher Lane
-
Laural Merlington
-
Angela Dawe
-
By:
-
Allan Wolf
About this listen
Audie Award, Distinguished Achievement in Production, 2012
Arrogance and innocence, hubris and hope - 24 haunting voices of the Titanic tragedy, as well as the iceberg itself, are evoked in a stunning tour de force.
More than 2,000 men, women, and children are on board. Here on the first-class promenade is millionaire John Jacob Astor, who hopes his return from Egypt with his pregnant teen bride will invite a minimum of media attention. And here, in the third-class common room, a beautiful Lebanese refugee, on her way to family in Florida, discovers first love. And there in the distance, shrouded in darkness, an ancient iceberg lies patient, awaiting its encounter.
The voices in this wholly unique re-creation of the Titanic disaster span classes and stations, from Margaret (“the unsinkable Molly”) Brown to Captain E.J. Smith, who went down with his ship; from the lookout and wireless men to a young boy in search of dragons and a gambler in search of fools with money to lose. Slipping in telegraphs, undertaker’s reports, and other historic records, poet Allan Wolf offers a breathtaking, intimate glimpse into the lives of two dozen passengers and crew, told with astounding emotional power.
©2011 Allan Wolf (P)2011 Brilliance Audio, Inc.Listeners also enjoyed...
-
The Ship of Dreams
- The Sinking of the Titanic and the End of the Edwardian Era
- By: Mr. Gareth Russell
- Narrated by: Jenny Funnell
- Length: 12 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this original and meticulously researched narrative history, the author of the “stunning” (The Sunday Times) Young and Damned and Fair uses the sinking of the Titanic as a prism through which to examine the end of the Edwardian era and the seismic shift modernity brought to the Anglo-American world.
-
-
One of my favorites
- By M. M. Jones on 04-13-20
-
The Snow Fell Three Graves Deep
- Voices from the Donner Party
- By: Allan Wolf
- Narrated by: Bahni Turpin, Whitney Dykhouse, Teri Schnaubelt, and others
- Length: 9 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In powerful, vivid verse, the master behind The Watch That Ends the Night recounts one of history’s most harrowing - and chilling - tales of survival.
-
-
Interesting
- By Anonymous User on 03-12-21
By: Allan Wolf
-
Sherwood
- By: Meagan Spooner
- Narrated by: Fiona Hardingham
- Length: 13 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Robin of Locksley is dead. Maid Marian doesn’t know how she’ll go on, but the people of Locksley town, persecuted by the sheriff of Nottingham, need a protector. And the dreadful Guy of Gisborne, the sheriff’s right hand, wishes to step into Robin’s shoes as lord of Locksley and Marian’s fiancé. Marian never meant to tread in Robin’s footsteps - never intended to stand as a beacon of hope to those awaiting his triumphant return. But with a sweep of his green cloak and the flash of her sword, Marian makes the choice to become her own hero: Robin Hood.
-
-
Would recommend at a ‘meh’ on a scale of 1-10.
- By Abbey on 08-29-19
By: Meagan Spooner
-
The Book Jumper
- By: Mechthild Glaser
- Narrated by: Mary Sarah
- Length: 8 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Amy's grandmother, Lady Mairead, insists that Amy must read while she resides at Lennox House - but not in the usual way. It turns out that Amy is a book jumper, able to leap into a story and interact with the world inside. As thrilling as Amy's new power is, it also brings danger: someone is stealing from the books she visits, and that person may be after her life. Teaming up with fellow book jumper, Will, Amy vows to get to the bottom of the thefts - at whatever cost.
-
-
Beautiful 🥲
- By DOMINIQUE on 06-22-21
By: Mechthild Glaser
-
The Last True Story of Titanic
- By: James G. Clary
- Narrated by: John Rayment
- Length: 4 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Although many denied it, a giant ocean liner was dying. The superstitious nodded their heads, knowing her fate had already been sealed. The freezing Atlantic crept up to the forecastle head as the massive vessel, with all her lights aglow, slowly, almost imperceptibly, sank at the bow.
-
-
Great Telling
- By Michael Livingston on 01-20-24
By: James G. Clary
-
Death on the River of Doubt: Theodore Roosevelt's Amazon Adventure
- By: Samantha Seiple
- Narrated by: David deVries
- Length: 3 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Death on the River of Doubt takes listeners inside the thrilling journey that unfolded as Theodore Roosevelt and his companions navigated the Amazonian River of Doubt through an unforgiving and unpredictable jungle. With new threats at every turn, from bloodthirsty piranhas and raging rapids to starvation, disease, and a traitor in their own ranks, it seemed that not everyone would make it out alive.
By: Samantha Seiple
-
The Ship of Dreams
- The Sinking of the Titanic and the End of the Edwardian Era
- By: Mr. Gareth Russell
- Narrated by: Jenny Funnell
- Length: 12 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this original and meticulously researched narrative history, the author of the “stunning” (The Sunday Times) Young and Damned and Fair uses the sinking of the Titanic as a prism through which to examine the end of the Edwardian era and the seismic shift modernity brought to the Anglo-American world.
-
-
One of my favorites
- By M. M. Jones on 04-13-20
-
The Snow Fell Three Graves Deep
- Voices from the Donner Party
- By: Allan Wolf
- Narrated by: Bahni Turpin, Whitney Dykhouse, Teri Schnaubelt, and others
- Length: 9 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In powerful, vivid verse, the master behind The Watch That Ends the Night recounts one of history’s most harrowing - and chilling - tales of survival.
-
-
Interesting
- By Anonymous User on 03-12-21
By: Allan Wolf
-
Sherwood
- By: Meagan Spooner
- Narrated by: Fiona Hardingham
- Length: 13 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Robin of Locksley is dead. Maid Marian doesn’t know how she’ll go on, but the people of Locksley town, persecuted by the sheriff of Nottingham, need a protector. And the dreadful Guy of Gisborne, the sheriff’s right hand, wishes to step into Robin’s shoes as lord of Locksley and Marian’s fiancé. Marian never meant to tread in Robin’s footsteps - never intended to stand as a beacon of hope to those awaiting his triumphant return. But with a sweep of his green cloak and the flash of her sword, Marian makes the choice to become her own hero: Robin Hood.
-
-
Would recommend at a ‘meh’ on a scale of 1-10.
- By Abbey on 08-29-19
By: Meagan Spooner
-
The Book Jumper
- By: Mechthild Glaser
- Narrated by: Mary Sarah
- Length: 8 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Amy's grandmother, Lady Mairead, insists that Amy must read while she resides at Lennox House - but not in the usual way. It turns out that Amy is a book jumper, able to leap into a story and interact with the world inside. As thrilling as Amy's new power is, it also brings danger: someone is stealing from the books she visits, and that person may be after her life. Teaming up with fellow book jumper, Will, Amy vows to get to the bottom of the thefts - at whatever cost.
-
-
Beautiful 🥲
- By DOMINIQUE on 06-22-21
By: Mechthild Glaser
-
The Last True Story of Titanic
- By: James G. Clary
- Narrated by: John Rayment
- Length: 4 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Although many denied it, a giant ocean liner was dying. The superstitious nodded their heads, knowing her fate had already been sealed. The freezing Atlantic crept up to the forecastle head as the massive vessel, with all her lights aglow, slowly, almost imperceptibly, sank at the bow.
-
-
Great Telling
- By Michael Livingston on 01-20-24
By: James G. Clary
-
Death on the River of Doubt: Theodore Roosevelt's Amazon Adventure
- By: Samantha Seiple
- Narrated by: David deVries
- Length: 3 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Death on the River of Doubt takes listeners inside the thrilling journey that unfolded as Theodore Roosevelt and his companions navigated the Amazonian River of Doubt through an unforgiving and unpredictable jungle. With new threats at every turn, from bloodthirsty piranhas and raging rapids to starvation, disease, and a traitor in their own ranks, it seemed that not everyone would make it out alive.
By: Samantha Seiple
-
Titanic
- By: Rupert Matthews
- Narrated by: Gabrielle Glaister
- Length: 7 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The sinking of the Titanic on her maiden voyage in 1912 is one of the most dramatic stories in maritime history. The largest passenger steamship in the world, fitted with more advanced safety features than any of her rivals, she was proclaimed to be virtually unsinkable. Just how and why the Titanic foundered on such a beautiful April evening is the subject of this fascinating book.
-
-
Matter of Fact
- By Kimberly on 08-12-23
By: Rupert Matthews
-
Restart
- By: Gordon Korman
- Narrated by: Jonathan Todd Ross, Laura Knight Keating, Ramon de Ocampo, and others
- Length: 6 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
New York Times best-selling author Gordon Korman harkens back to his No More Dead Dogs days in this stand-alone that takes a tone more serious than you've ever heard from him before. A boy who's been a bully and hanging out with the wrong friends gets a new start after a memory-loss-inducing accident. But can someone really change who he is, or will the old him merely come back over time?
-
-
Ehhhh
- By James ODonnell on 07-03-18
By: Gordon Korman
-
Tristan Strong Punches a Hole in the Sky
- Tristan Strong, Book 1
- By: Kwame Mbalia
- Narrated by: Amir Abdullah
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Best-selling author Rick Riordan presents Kwame Mbalia's epic fantasy, a middle grade American Gods set in a richly-imagined world populated with African American folk heroes and West African gods. Tristan is dreading the month he's going to spend on his grandparents' farm in Alabama, where he's being sent to heal from a tragedy. But on his first night there, he accidentally ripps open a chasm into the MidPass, a volatile place with a burning sea, haunted bone ships, and iron monsters that are hunting the inhabitants of this world.
-
-
Enjoyed by all!
- By Kia B. on 12-04-20
By: Kwame Mbalia
-
The Way of Kings
- The Stormlight Archive, Book 1
- By: Brandon Sanderson
- Narrated by: Kate Reading, Michael Kramer
- Length: 45 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roshar is a world of stone and storms. Uncanny tempests of incredible power sweep across the rocky terrain so frequently that they have shaped ecology and civilization alike. Animals hide in shells, trees pull in branches, and grass retracts into the soilless ground. Cities are built only where the topography offers shelter. It has been centuries since the fall of the 10 consecrated orders known as the Knights Radiant, but their Shardblades and Shardplate remain: mystical swords and suits of armor.
-
-
It doesn't get any better than this!
- By Robert on 10-26-12
-
Salt to the Sea
- By: Ruta Sepetys
- Narrated by: Jorjeana Marie, Will Damron, Cassandra Morris, and others
- Length: 8 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
World War II is drawing to a close in East Prussia and thousands of refugees are on a desperate trek toward freedom, many with something to hide. Among them are Joana, Emilia, and Florian, whose paths converge en route to the ship that promises salvation, the Wilhelm Gustloff. Forced by circumstance to unite, the three find their strength, courage, and trust in each other tested with each step closer to safety. Just when it seems freedom is within their grasp, tragedy strikes.
-
-
Haunting Historical YA Fiction
- By FanB14 on 02-19-16
By: Ruta Sepetys
-
Hatchet
- By: Gary Paulsen
- Narrated by: Peter Coyote
- Length: 3 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Newbery Award-winner Gary Paulsen's best-known book comes to audio in this breathless, heart-gripping drama about a boy pitted against the wilderness with only a hatchet and a will to live. On his way to visit his recently divorced father in the Canadian mountains, thirteen-year-old Brian Robeson is the only survivor when the single-engine plane crashes. His body battered, his clothes in shreds, Brian must now stay alive in the boundless Canadian wilderness.
-
-
Outstanding!
- By Raquel Aceves-Mittman on 02-14-12
By: Gary Paulsen
-
Titanic's Last Secrets
- The Further Adventures of Shadow Divers John Chatterton and Richie Kohler
- By: John Chatterton, Richie Kohler, Brad Matsen
- Narrated by: Henry Leyva
- Length: 6 hrs and 5 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Why did Titanic sink as quickly as it did? Two of the greatest wreck divers in the world, the heroes of Shadow Divers, solve the mystery of history's greatest wreck. Titanic's Last Secrets peers into the lives of scientists, financiers, adventurers, and industrialists to bring listeners a thrilling and revelatory work of history and contemporary adventure.
-
-
Not much diving but interesting story
- By Jonas on 10-17-08
By: John Chatterton, and others
-
Titanic: Voices From the Disaster
- By: Deborah Hopkinson
- Narrated by: Mark Bramhall, Peter Altschuler
- Length: 4 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Scheduled to coincide with the 100th anniversary of the tragic sinking of the Titanic, a topic that continues to haunt and thrill listeners to this day, this audiobook by critically acclaimed author Deborah Hopkinson weaves together the voices and stories of real Titanic survivors and witnesses to the disaster - from the stewardess Violet Jessop to Captain Arthur Rostron of the Carpatia, who came to the rescue of the sinking ship. Packed with heart-stopping action, devastating drama, and more.
-
-
different... decent...
- By john on 05-16-16
-
Wolf Hollow
- By: Lauren Wolk
- Narrated by: Emily Rankin
- Length: 6 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Despite growing up in the shadows cast by two world wars, Annabelle has lived a mostly quiet, steady life in her small Pennsylvania town. Until the day new student Betty Glengarry walks into her class. Betty quickly reveals herself to be cruel and manipulative, and though her bullying seems isolated at first, it quickly escalate. Toby, a reclusive World War I veteran, soon becomes the target of her attacks. While others have always seen Toby’s strangeness, Annabelle knows only kindness.
-
-
Amazing Book...not just for YA
- By Raelene Vautrin on 11-29-17
By: Lauren Wolk
-
A Brilliant Night of Stars and Ice
- By: Rebecca Connolly
- Narrated by: Alana Kerr Collins, Antony Ferguson
- Length: 8 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Just after midnight on April 15, 1912, the passenger steamship Carpathia receives a distress signal from the largest passenger liner ever built, RMS Titanic, which is on its maiden voyage from Southampton, England, to New York. Captain Arthur Rostron is awakened to an enormous maritime emergency with little information to guide his actions in answering the call for help. Is the dire threat to the unsinkable Titanic accurate? His ship is more than four hours away; will Carpathia hold together if pushed to never-before-tested speeds?
-
-
Different perspective of the story we all know.
- By Kate on 04-30-22
By: Rebecca Connolly
-
New Spring
- The Wheel of Time Prequel
- By: Robert Jordan
- Narrated by: Kate Reading, Michael Kramer
- Length: 12 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For three days battle has raged in the snow around the great city of Tar Valon. In the city, a foretelling of the future is uttered. On the slopes of Dragonmount, the immense mountain that looms over the city, a child is born, an infant prophesied to change the world. That child must be found before he can be killed by the forces of the Shadow.
-
-
Read it after reading others in the series
- By Stacy Fair on 12-13-07
By: Robert Jordan
-
11-22-63
- A Novel
- By: Stephen King
- Narrated by: Craig Wasson
- Length: 30 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
On November 22, 1963, three shots rang out in Dallas, President Kennedy died, and the world changed. What if you could change it back? In this brilliantly conceived tour de force, Stephen King - who has absorbed the social, political, and popular culture of his generation more imaginatively and thoroughly than any other writer - takes listeners on an incredible journey into the past and the possibility of altering it.
-
-
I Owe Stephen King An Apology
- By Kelly - Write Well Academy on 04-16-12
By: Stephen King
Critic reviews
“How do you tell a dramatic story when you know that everyone already knows the ending? Allan Wolf has combined meticulous research with open-hearted poetry to craft the story of the Titanic in a fresh and compelling way. A remarkable accomplishment.” (Helen Frost, author of Crossing Stones and Hidden)
"Allan Wolf has imagined his way deep into the cold, dark waters of history and has come back carrying a couple of dozen voices that he discovered there, voices whose authenticity is not only convincing but compelling. With the publication of this fine book, we know at last - and we know as well as sisters and brothers - some of the people who went down with the Titanic.” (Ted Kooser, former US Poet Laureate and winner of the Pulitzer Prize)
What listeners say about The Watch That Ends the Night
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Philski24
- 10-26-24
Really interesting!
While the overall story is familiar - this telling is very interesting. With its different views and internal monologues from individuals at every level of the disaster, it made for a really interesting way to tell the story of Titanic. I thought the individuals that had their stories portrayed a good cross section of the passengers, crew and even the rat.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Kenny M
- 08-17-21
Great narration
Loved the narration and flow of the book and recommend it to Titanic enthusiasts and it’s a good story for all
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- DAG
- 07-12-15
Amazing concept!
I was drawn in for the first. l loved how the book unfolded from the different characters perspectives. BRILLIANT! !!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 11-12-24
Characterizations and poetic writing
I had a little trouble with the rat noises and postal workers noises, but I grew to enjoy them. The book was overall a very interesting and unique telling of the story and stands out to me as a very worthwhile listen. I especially enjoyed the postlude and addendums with the author’s explanations of how he handled his characters and the semi-fictional parts of the story. The narrators were all good.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 02-09-13
Highly recommended & bittersweet story
Would you listen to The Watch That Ends the Night again? Why?
Yes. It is entertaining, despite the tragic end to come. Even the iceberg had a voice.
Who was your favorite character and why?
The voice of the rats. It was so unexpected.
What does the narrators bring to the story that you wouldn’t experience if you just read the book?
Having so many voices really made this story. I think the book alone would have less impact.
Was this a book you wanted to listen to all in one sitting?
No, I prefer to savor it a little at a time.
Any additional comments?
Despite the many books about the Titanic, I think this book has a lot to offer. At times, I almost felt myself aboard the ship, and became so thankful that I was on land as I listened.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- L. J. Ouellette
- 09-08-23
A favorite no matter how many times I’ve read it or listened to it…
This has been one of my favorite Titanic novels as I absolutely love its presentation on the written page in verse. Incredibly creative! The audio version also did not disappoint. I highly recommend reading along while listening to appreciate fully the written art that’s on each and every page.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- danny lawrence
- 11-28-12
It could have happened that way
What did you like best about The Watch That Ends the Night? What did you like least?
I enjoyed the varied experiences from a wide cross section of the passengers and crew of Titanic. The rat and iceberg were a little irritating but not too offputting. Their contributions were brief enough and gave the author a chance to add a little change of pace to the story.
How would you have changed the story to make it more enjoyable?
Actually this was a unique telling of the story. The compartmentalization of the story feed everything piece by piece but it still had a timeline flow that worked.
What does the narrators bring to the story that you wouldn’t experience if you just read the book?
They brought distinctive voices to each of the characters. Each character was given a depth of personality that helped bring the story to life
Do you think The Watch That Ends the Night needs a follow-up book? Why or why not?
No, the voyage is over
Any additional comments?
This was a bit unusual but not bad at all really. The author weaves facts with fiction to make a compelling story. It was worth listening to. I would say a good read
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
4 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Garry
- 04-15-19
Uncomfortable subject handled gently
It was eerie to hear the voices, from real life and fictional characters as they were on an unknown journey, to their deaths. The monologues were perfect for revealing the characters makeup. I felt I knew them well enough to form a slight emotional bond, which made the historically known ending feel like losing a fellow passenger on a recent cruise.
The Titanic hit “the ice” on my birthday, which as always made a extra connection for me with her sinking in the early hours of the following day.
Getting back to the work, the writing was very good and the monologues gently paced you on the 5 days of Titanic’s first and only voyage. The final chapter gives the real life biographies of the real characters and who the fictional characters were representing. The character “the ice” had some very chilling monologues (I just had to write that😏).
All over a good work, which is why I give it a very strong three stars ⭐️⭐️⭐️!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- DONNA
- 12-15-12
Compelling retelling, evocative performance
I rarely review a book, but wanted to comment on this one, especially in light of the reaction of the other reviewers to the ice and the rat. I found the retelling of the Titanic's tragedy compelling, which is high praise when the material is so familiar, and the performance was stellar.
First, this is not a history book, but poetry. If you come to it expecting a straight history, you will be disappointed. I liked the ice and loved the rat. As I was listening, the commentary of the ice reminded me of the chorus in a Greek drama. As for the rat, have you ever before given a moment's thought to the rats that also went down with the ship? I don't know which of the cast read the rat, but it was perfect, vividly portraying a real rat, scuttling about in the dark. I also thought that the handling of the post office, which another listener found repetitive, had the same effect. The reading of the simple, repeated words brought the mailroom and it's work vividly to life. I also enjoyed the clever promenade sections, sometimes backing up to listen to them again, and was impressed with how they were woven back into the narrative at the end.
The language of the book was evocative in a way that a straightforward narrative could never be, and gave depth and human richness to the characters, both the good and the bad. I must say, however, that as fine as the book itself was, I'm not sure I would have much liked it as a print read. This is writing not for the eye but for the ear, and the narrators in this recording deserve five stars and more for the color and life they brought to it. I had originally downloaded this free from the public library, but partway through purchased it from Audible. I knew even before the end that this was a book I wanted in my permanent library.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
8 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Susan Gray
- 01-08-13
Compelling Listen
What made the experience of listening to The Watch That Ends the Night the most enjoyable?
I liked hearing the story from the perspective of various passengers and crew, in their individual voices.
What was one of the most memorable moments of The Watch That Ends the Night?
The cacophony of voices from passengers who went down with the ship. Heart-wrenching.
Which character – as performed by the narrators – was your favorite?
The Baker - his tale about the rat with the crooked tail and the cook!
Was this a book you wanted to listen to all in one sitting?
Yes.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful