AWBB Season 2 is brought to you by Valu

S2 Ep2

Money Talks:

Saving, Investing The Generational Divide - الفجوة بين الأجيال في الفلوس والتحويش💬 Don’t forget to leave us a review and let us know your thoughts on this week’s episode!

متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأيك في حلقة الأسبوع ده

Episode Summary:

In this episode, Salma and Khaled have an honest conversation about how financial habits, saving, and investing have changed across generations. They reflect on how life seemed more affordable in the past, when simply "tahweesh" (saving) was enough to build security, versus today, when the rising cost of living makes financial stability feel out of reach for many.They discuss why younger generations can’t rely on tahweesh alone and must invest to keep up with inflation, the pressures of achieving financial independence, and the constant demand to “keep up” in an expensive world. With personal anecdotes and thought-provoking insights, they explore whether old-school money wisdom still holds up or if today’s world requires a whole new financial mindset.If you've ever wondered why money doesn’t stretch as far as it used to, or how to bridge the financial gap between generations, this episode is for you!

Key Topics:

Tahweesh Then vs. Now: Why traditional saving strategies no longer work the same way.

The Rising Cost of Living: How inflation, housing, and education have changed financial planning.

Investing as a Necessity: Why younger generations must invest rather than just rely on tahweesh.

Bridging the Financial Gap: Can old and new money habits coexist?

This Week’s Recommendations:

📖 Book Recommendation: Lebanon at War- Robert Fisk

🎵 Song Recommendation: Easy Money - Sharmoofers

Thanks for being part of the family!

الملخص العربي

الفجوة بين الأجيال في الفلوس والتحويش

في الحلقة دي، بيحكي خالد وسلمى عن التغييرات الكبيرة في طرق التحويش والاستثمار بين الأجيال. بيناقشوا إزاي الحياة زمان كانت أبسط وأسعارها معقولة، وكان التحويش كافي علشان تضمن أمان مالي، مقارنة بالنهارده، حيث الأسعار بتزيد باستمرار والاستقرار المالي بقى أصعب من أي وقت فات.الحلقة بتتناول ليه الجيل الحالي لازم يستثمر بدل ما يعتمد على التحويش بس، وضغوط تحقيق الاستقلال المالي في عالم سريع التغير. هل نصائح الجيل القديم عن الفلوس لسه تنفع؟ ولا لازم طرق جديدة للتعامل مع الفلوس؟

المواضيع الرئيسية:

التحويش زمان ودلوقتي: ليه طرق التحويش التقليدية مش بتجيب نفس النتيجة دلوقتي؟

التضخم وارتفاع الأسعار: تأثير تغير الاقتصاد على التخطيط المالي.

ضرورة الاستثمار: ليه الجيل الجديد لازم يستثمر لمواكبة التغيرات الاقتصادية؟

سد الفجوة المالية: هل ممكن الجمع بين العادات المالية القديمة والجديدة؟

🎵 أغنية الأسبوع: Easy money - Sharmoofers

📖 كتاب الأسبوع: ويلات وطن -روبرت فيسك

نتمنى تعجبكوا الحلقة! شكرًا ليكم إنكم جزء من العيلة!

AWBB Season 2 is brought to you by Valu

S2 Ep2

Going the Extra Mile for Your Kids - التضحية عشان أولادنا - ملخص الحلقة (العربي تحت)

Don't forget to leave us a review and let us know what you think of this week's episode! متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأيك في حلقة الأسبوع ده

Episode Summary:

In this heartfelt episode, Salma and Khaled sit down with their inspiring guests, Dalia , and her daughter, Dara, a former water ballet Olympic champion, and both of which are current business owners. Together, they discuss the sacrifices, dedication, and love that go into supporting a child's dreams. Dalia shares her journey as a mother navigating the challenges of raising a high-achieving athlete, while Dara reflects on the impact of her mother's unwavering support. They explore the balance between encouragement and pressure, the role of perseverance, and the emotional rollercoaster of pursuing excellence as a family. After Dara grew up, she and Dalia opened a clothing business together, which came with its own challenges but ultimately strengthened their bond. Whether you're a parent, coach, or mentor, this episode is packed with insights on going the extra mile for the ones you love.

Key Topics:
- The Parent's Role in a Child’s Success: How support and belief shape a child's journey.

- Striking a Balance: Encouraging ambition without overwhelming pressure.

- Challenges Along the Way: Managing sacrifices, self-doubt, and resilience in high-performance parenting.

- Dara’s Perspective: Growing up with a strong support system and the lessons she's learned.

This Week's Recommendations: 📖 Book Recommendation: Ana Hora - Ihsan Abdel Qodous

This week's 🎵 Song Recommendation:Hopeless Deovted to you - Hopelessly Devoted to you

Enjoy! Thanks for being part of the family!

__________________

**Arabic Summary

- الملخص العربي**

في الحلقة دي، بيتكلم خالد وسلمى مع ضيفتهم الملهمة داليا وبنتها دارا، بطلة الأولمبياد في الباليه المائي. بيتكلموا عن التضحيات، والالتزام، والحب اللي بيحتاجه دعم أحلام الأطفال. داليا بتحكي عن رحلتها كأم بتحاول توازن بين تشجيع بنتها والضغوط اللي بتواجهها، ودارا بتحكي إزاي دعم والدتها فرق معاها في نجاحها. كمان دارا و داليا بقوا شركاء في بيزنس ناجح مع بعض مع كل صعوباته و نجاحاته. بيناقشوا التحديات، والمثابرة، والدروس اللي اتعلموها في الطريق. سواء كنت أم، أب، مدرب، أو مرشد، الحلقة دي مليانة إلهام عن إزاي نبذل مجهود زيادة للي بنحبهم..

****المواضيع الرئيسية:**

- منظور دارا: إزاي دعم والدتها فرق معاها وإيه اللي اتعلمته في رحلتها.**

- دور الأهل في نجاح الأبناء: كيف يمكن للدعم والإيمان أن يصنعوا فرقًا.

- تحقيق التوازن: كيف نشجع الطموح بدون خلق ضغوط زائدة؟ - التحديات والصعوبات: إدارة التضحيات والشكوك الذاتية والمثابرة في عالم الإنجازات الكبيرة.

🎵 **أغنية الأسبوع:** Hopelessly Devoted to you - Olivia Newton John

📖 **كتاب الأسبوع:** "إحسان عبد القدوس

نتمنى تعجبكوا الحلقة! شكرًا ليكم إنكم جزء من العيلة!

AWBB Season 2 is brought to you by Valu*

S2 Ep1:
Love Languages - فهم لغات الحب

Episode Summary - ملخص الحلقة (العربي تحت)

Don't forget to leave us a review and let us know what you think of this week's episode!

متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأيك في حلقة الأسبوع ده

Episode Summary:

In this episode, Salma and Khaled explore the fascinating concept of love languages and how understanding them can strengthen relationships. They discuss the five love languages, how different people express and receive love, and the impact of mismatched love languages in relationships. Whether in romantic partnerships, friendships, or family dynamics, learning to speak each other's love language can make a world of difference.

Key Topics:

The Five Love Languages: Understanding words of affirmation, acts of service, receiving gifts, quality time, and physical touch. How Love Languages Shape Relationships: Recognizing how people express and perceive love differently. Miscommunication Conflict: The challenges of mismatched love languages and how to navigate them. Applying Love Languages Beyond Romance: How they influence family bonds, friendships, and even parenting.

This Week's Recommendations:

📖 Book Recommendation: Radwa Ashour - Granada

🎵 Song Recommendation: Tracy Chapman - If not now

Enjoy! Thanks for being part of the family!

__________________

Arabic Summary - الملخص العربي

في الحلقة دي، بيناقش خالد و سلمى مفهوم لغات الحب إزاي فهمها ممكن يقوي العلاقات. بيتكلموا عن لغات الحب الخمسة، وازاي كل شخص بيعبر عن الحب بطريقته الخاصة، وتأثير عدم التوافق في لغات الحب على العلاقات. سواء في العلاقات العاطفية أو الصداقات أو الروابط العائلية، تعلم التحدث بلغة الحب المناسبة يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا.

المواضيع الرئيسية: لغات الحب الخمسة: فهم كلمات التقدير، وأعمال الخدمة، وتلقي الهدايا، وقضاء الوقت، واللمس. كيف

تؤثر لغات الحب على العلاقات: إدراك أن الناس يعبرون عن الحب ويتلقونه بطرق مختلفة. سوء الفهم والصراعات: تحديات عدم توافق لغات الحب وكيفية التعامل معها.

🎵 ترشيح أغنية الأسبوع: Tracy Chapman - If not now

📖 ترشيح كتاب الأسبوع: ثلاثية غرناطة - رضوى عاشور

نتمنى تعجبكوا الحلقة! شكراً إنكم جزء من العيلة!