![Cwm Gwrachod [Witches' Valley] Audiobook By Colin Jones cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/61ThDJNKeYL._SL500_.jpg)
Cwm Gwrachod [Witches' Valley]
A Novel for Welsh Learners [Welsh Edition]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $3.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Colin Jones
-
By:
-
Colin Jones
About this listen
Croeso i Gwm Gwrachod, cwm bach diniwed yn y De. Welcome to Witches' Valley, an innocent little valley in the South.
Written by the author of the best-selling Welsh learners' novel Coed y Brenin, this book should help you expand and improve your Welsh, while being both interesting and entertaining. It should be suitable for those who've done a year or more of evening classes, although we'd hope that more advanced learners would also get a lot out of it.
The events, people and places in Cwm Gwrachod are imaginary, in that they exist only in my mind. The funny thing is that as you listen to this book they will exist in your mind too, but entirely through the medium of Welsh.
Please note: This audiobook is in Welsh.
©2016 Cadw Swn/Potassium Frog Ltd (P)2017 Recording TalesListeners also enjoyed...
-
Coed y Brenin [King's Wood]
- A Novel for Welsh Learners
- By: Colin Jones
- Narrated by: Colin Jones
- Length: 1 hr and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Welcome to Aberarthur, a small sleepy village in the South. Lots of people live here, and each has a story. Believe you me. Apparently Aberarthur is a fictional village, in that it exists only in my mind. The funny thing is that as you listen to this book it will exist in your mind too, but entirely through the medium of Welsh.
-
-
Wonderful Learning Tool
- By Christina on 04-23-18
By: Colin Jones
-
Simple Welsh in an Hour of Your Time
- Kickstart Your Welsh Today
- By: Colin Jones
- Narrated by: Colin Jones
- Length: 1 hr and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This short book gives you the basics of Welsh in an effective and efficient way, taking as little time as possible. You can use it if you're a complete beginner, or as a revision aid if you're already on the road to fluency. Or maybe if you just find yourself in a rut, and would like a bit of help moving on. The idea is simple; by spending around an hour on this book, with breaks in between chapters, you should be able to master a very simple form of Welsh.
-
-
excellent. very much recommend book and audible
- By Kim Wilson Owen on 06-24-18
By: Colin Jones
-
Mabinogion, the Four Branches
- The Ancient Celtic Epic
- By: Colin Jones, Lady Charlotte Guest
- Narrated by: Colin Jones
- Length: 3 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Mabinogion is a collection of tales, told over generations, recorded in two manuscripts; Llyfr Coch Hergest ( The Red Book of Hergest) and Llyfr Gwyn Rhydderch ( The White Book of Rhydderch). Translated into English by Lady Charlotte Guest, they contain a large number of tales from the Welsh storytelling tradition.
-
-
Audio is the best way to hear these stories!
- By Mary H. on 05-25-18
By: Colin Jones, and others
-
Bore Da [Welsh Edition]
- By: Gwennan Evans
- Narrated by: Gwennan Evans
- Length: 5 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mae Alaw Mai wedi cael llond bol o weithio fel cynhyrchydd ar raglen foreol Pawb FM. A hithau wedi rhoi pymtheg mlynedd o wasanaeth i Richie Edwards ar Bore Da, Rich, mae Alaw bellach yn bored 'da Rich. Pryd ddaw ei chyfle hi i serennu? Mae bywyd yn rhy fyr i gael ei bwlio gan y cyflwynydd hunanbwysig, ac i drafod gwau a chryd cymalau gyda'r gwrandawyr. Mae angen newid cyfeiriad arni, ac yn fwy na dim, mae angen dyn!
By: Gwennan Evans
-
Welsh Witchcraft
- A Guide to the Spirits, Lore, and Magic of Wales
- By: Mhara Starling
- Narrated by: Lorna Bennett
- Length: 10 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Written by a Welsh practitioner, this book shares the magical traditions of the land of the red dragon, exploring deities, fairies, folklore, charms, plants, and magic with dozens of exercises for hands-on practice. Explore the history and terminology of Welsh magic and methods for honoring the land. Discover how you can incorporate traditional Welsh folk magic into your modern witchcraft practice, with exercises for honoring those who came before, connecting with the spirit of your home, protecting against adversity and malignant spirits, changing the weather, and much more.
-
-
disappointing waste
- By Crazyolecrow on 07-03-22
By: Mhara Starling
-
An Introduction to Speaking Welsh
- Learn and Understand Simple Welsh Language Words and Phrases
- By: Brynn Evans
- Narrated by: Gethin Johnes
- Length: 12 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A audio-guide to the Welsh languages covering key words and phrases that can be used daily, such as numbers colors, places, and many other topics. This is an ideal introduction to the culturally important Welsh language with a focus on words that can be used frequently, including greetings, questions, and many other commonly used words and phrases. The course is split into 28 sessions of around 20 minutes, each to build your understanding of the Welsh language in just four weeks of well-paced daily sessions, including review modules.
By: Brynn Evans
-
Coed y Brenin [King's Wood]
- A Novel for Welsh Learners
- By: Colin Jones
- Narrated by: Colin Jones
- Length: 1 hr and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Welcome to Aberarthur, a small sleepy village in the South. Lots of people live here, and each has a story. Believe you me. Apparently Aberarthur is a fictional village, in that it exists only in my mind. The funny thing is that as you listen to this book it will exist in your mind too, but entirely through the medium of Welsh.
-
-
Wonderful Learning Tool
- By Christina on 04-23-18
By: Colin Jones
-
Simple Welsh in an Hour of Your Time
- Kickstart Your Welsh Today
- By: Colin Jones
- Narrated by: Colin Jones
- Length: 1 hr and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This short book gives you the basics of Welsh in an effective and efficient way, taking as little time as possible. You can use it if you're a complete beginner, or as a revision aid if you're already on the road to fluency. Or maybe if you just find yourself in a rut, and would like a bit of help moving on. The idea is simple; by spending around an hour on this book, with breaks in between chapters, you should be able to master a very simple form of Welsh.
-
-
excellent. very much recommend book and audible
- By Kim Wilson Owen on 06-24-18
By: Colin Jones
-
Mabinogion, the Four Branches
- The Ancient Celtic Epic
- By: Colin Jones, Lady Charlotte Guest
- Narrated by: Colin Jones
- Length: 3 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Mabinogion is a collection of tales, told over generations, recorded in two manuscripts; Llyfr Coch Hergest ( The Red Book of Hergest) and Llyfr Gwyn Rhydderch ( The White Book of Rhydderch). Translated into English by Lady Charlotte Guest, they contain a large number of tales from the Welsh storytelling tradition.
-
-
Audio is the best way to hear these stories!
- By Mary H. on 05-25-18
By: Colin Jones, and others
-
Bore Da [Welsh Edition]
- By: Gwennan Evans
- Narrated by: Gwennan Evans
- Length: 5 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mae Alaw Mai wedi cael llond bol o weithio fel cynhyrchydd ar raglen foreol Pawb FM. A hithau wedi rhoi pymtheg mlynedd o wasanaeth i Richie Edwards ar Bore Da, Rich, mae Alaw bellach yn bored 'da Rich. Pryd ddaw ei chyfle hi i serennu? Mae bywyd yn rhy fyr i gael ei bwlio gan y cyflwynydd hunanbwysig, ac i drafod gwau a chryd cymalau gyda'r gwrandawyr. Mae angen newid cyfeiriad arni, ac yn fwy na dim, mae angen dyn!
By: Gwennan Evans
-
Welsh Witchcraft
- A Guide to the Spirits, Lore, and Magic of Wales
- By: Mhara Starling
- Narrated by: Lorna Bennett
- Length: 10 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Written by a Welsh practitioner, this book shares the magical traditions of the land of the red dragon, exploring deities, fairies, folklore, charms, plants, and magic with dozens of exercises for hands-on practice. Explore the history and terminology of Welsh magic and methods for honoring the land. Discover how you can incorporate traditional Welsh folk magic into your modern witchcraft practice, with exercises for honoring those who came before, connecting with the spirit of your home, protecting against adversity and malignant spirits, changing the weather, and much more.
-
-
disappointing waste
- By Crazyolecrow on 07-03-22
By: Mhara Starling
-
An Introduction to Speaking Welsh
- Learn and Understand Simple Welsh Language Words and Phrases
- By: Brynn Evans
- Narrated by: Gethin Johnes
- Length: 12 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A audio-guide to the Welsh languages covering key words and phrases that can be used daily, such as numbers colors, places, and many other topics. This is an ideal introduction to the culturally important Welsh language with a focus on words that can be used frequently, including greetings, questions, and many other commonly used words and phrases. The course is split into 28 sessions of around 20 minutes, each to build your understanding of the Welsh language in just four weeks of well-paced daily sessions, including review modules.
By: Brynn Evans
What listeners say about Cwm Gwrachod [Witches' Valley]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Daniel D Weston
- 09-20-19
Great beginning Welsh book
Be sure to order the paperback as well, and read along while listening. Excellent alone during your commute. There's a sequel as well. This pairs well with DuoLingo. One day I hope to graduate to Harry Potter in Welsh, but this book is a good first step.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
3 people found this helpful