In this mixed-media collection of short stories, personal essays, and poetry, this celebrated group of authors share the borders they have crossed, the struggles they have pushed through, and the two cultures they continue to navigate as Mexican Americans. Living Beyond Borders is at once an eye-opening, heart-wrenching, and hopeful love letter from the Mexican American community to today's young listeners.

Lydia Quixano Pérez lives in the Mexican city of Acapulco. She runs a bookstore. She has a son, Luca, the love of her life, and a wonderful husband who is a journalist. And while there are cracks beginning to show in Acapulco because of the drug cartels, her life is, by and large, fairly comfortable. When Lydia’s husband’s tell-all profile of Javier, the jefe of the newest drug cartel that has gruesomely taken over the city, is published, none of their lives will ever be the same.

Javier Zamora’s adventure is a three-thousand-mile journey from his small town in El Salvador, through Guatemala and Mexico, and across the U.S. border. He will leave behind his beloved aunt and grandparents to reunite with a mother who left four years ago and a father he barely remembers. Traveling alone amid a group of strangers and a “coyote” hired to lead them to safety, Javier expects his trip to last two short weeks.

We meet 16-year-old Vali on the eve of a raid of her small Vermont town that sends her, her mother, and her younger brother on the run from the Deportation Forces. In this near-future America, all citizens are chipped at birth and this chip is used to track their movements from bus stops to schools to grocery stores. Vali and her mother are undocumented, but at least Vali has a counterfeit chip—until it starts malfunctioning. Now on the run, Vali and her family are desperately trying to make it to California, a sanctuary state that is being walled off from the rest of the country.

Perfect Mexican daughters do not go away to college. And they do not move out of their parents' house after high school graduation. Perfect Mexican daughters never abandon their family. But Julia is not your perfect Mexican daughter. That was Olga's role. Then a tragic accident on the busiest street in Chicago leaves Olga dead and Julia left behind to reassemble the shattered pieces of her family. And no one seems to acknowledge that Julia is broken, too. Instead, her mother seems to channel her grief into pointing out every possible way Julia has failed.

Danny's tall and skinny. Even though he's not "built", his arms are long enough to give his pitch a power so fierce that any college scout would sign him on the spot. Ninety-five-mile-an-hour fastball, but the boy's not even on a team. Every time he gets up on the mound, he loses it. Ball ends up so far out of the strike zone it's laughable. But at his private school, they don't expect much else from him. Danny's brown. Half-Mexican brown....

First-generation American LatinX Liliana Cruz does what it takes to fit in at her new nearly all-white school. But when family secrets spill out and racism at school ramps up, she must decide what she believes in and take a stand.

Growing up as the daughter of Mexican immigrants in Chicago in the nineties, Erika Sánchez was a self-described pariah, misfit, and disappointment—a foul-mouthed, melancholic rabble-rouser who painted her nails black but also loved comedy, often laughing so hard with her friends that she had to leave her school classroom. Twenty-five years later, she’s now an award-winning novelist, poet, and essayist, but she’s still got an irrepressible laugh, an acerbic wit, and singular powers of perception about the world around her.

Sarai is a first-generation Puerto Rican question asker who can see with clarity the truth, pain, and beauty of the world both inside and outside her Bushwick apartment. Together with her older sister, Estrella, she navigates the strain of family traumas and the systemic pressures of toxic masculinity and housing insecurity in a rapidly gentrifying Brooklyn. Sarai questions the society around her, her Boricua identity, and the life she lives with determination and an open heart, learning to celebrate herself in a way that she has long been denied.

In Rosario, Argentina, Camila Hassan lives a double life. At home, she is a careful daughter, living within her mother’s narrow expectations, in her rising-soccer-star brother’s shadow, and under the abusive rule of her short-tempered father. On the field, she is La Furia, a powerhouse of skill and talent. When her team qualifies for the South American tournament, Camila gets the chance to see just how far those talents can take her. In her wildest dreams, she’d get an athletic scholarship to a North American university.

In April 1942, Lale Sokolov, a Slovakian Jew, is forcibly transported to the concentration camps at Auschwitz-Birkenau. When his captors discover that he speaks several languages, he is put to work as a Tätowierer (German for tattooist), tasked with permanently marking his fellow prisoners. Imprisoned for more than two and a half years, Lale witnesses horrific atrocities and barbarism - but also incredible acts of bravery and compassion. Risking his own life, he uses his position to exchange jewels and money from murdered Jews for food to keep his fellow prisoners alive.

Charlie Vega is a lot of things. Smart. Funny. Artistic. Ambitious. Fat. People sometimes have a problem with that last one. Especially her mom. Charlie wants a good relationship with her body, but it's hard, and her mom leaving a billion weight loss shakes on her dresser doesn't help. The world and everyone in it have ideas about what she should look like: thinner, lighter, slimmer-faced, straighter-haired. Be smaller. Be whiter. Be quieter. But there's one person who's always in Charlie's corner: her best friend Amelia.

In In Order to Live, Yeonmi Park shines a light not just into the darkest corners of life in North Korea, describing the deprivation and deception she endured and which millions of North Korean people continue to endure to this day, but also onto her own most painful and difficult memories. She tells with bravery and dignity for the first time the story of how she and her mother were betrayed and sold into sexual slavery in China and forced to suffer terrible psychological and physical hardship before they finally made their way to Seoul, South Korea - and to freedom.

The first time I heard about Planet Choom, we'd been on Mars for almost a year. But life on the Mars station was grim, and since Earth was no longer an option (we may have blown it up), it was time to find a new home. That's how we ended up on Choom with the Zhuri. They're very smart. They also look like giant mosquitos. But that's not why it's so hard to live here. The Zhuri don't like us. And if humankind is going to survive, it's up to my family to change their minds. No pressure.

On the corner of American Street and Joy Road, Fabiola Toussaint thought she would finally find une belle vie - a good life. But after they leave Port-au-Prince, Haiti, Fabiola's mother is detained by US immigration, leaving Fabiola to navigate her loud American cousins - Chantal, Donna, and Princess - the grittiness of Detroit's West Side, a new school, and a surprising romance all on her own.

Shady Grove inherited her father’s ability to call ghosts from the grave with his fiddle, but she also knows the fiddle’s tunes bring nothing but trouble and darkness. But when her brother is accused of murder, she can’t let the dead keep their secrets. In order to clear his name, she’s going to have to make those ghosts sing.

When Jessica marries David, he is everything she wants in a family man: brilliant, attentive, ever youthful. Yet she still feels something about him is just out of reach. Soon, as people close to Jessica begin to meet violent, mysterious deaths, David makes an unimaginable confession: More than 400 years ago, he and other members of an Ethiopian sect traded their humanity so they would never die, a secret he must protect at any cost.

Ella Ginsberg's brother, Simon, has disappeared. His clothing, shoes, and watch were found abandoned near a freight line track in Central California. His jockey shorts and wallet were never found. The police have no clue, and Simon's wife had no warning that anything was wrong. Ella takes off on foot across much of California and Arizona, thinking she can find Simon using nothing but her knowledge of the way he might think. Her search leads her to the Navajo Nation in Arizona.

One night, Molly Clarke walked away from her life. She doesn't want to be found. Or at least, that's the story. The car abandoned miles from home. The note found at a nearby hotel. The shattered family that couldn’t be put back together. They called it a “walk away.” It happens all the time. Women disappear, desperate to leave their lives behind and start over. But is that what really happened to Molly Clarke?

Lyra's story begins in the Haven Institute, a building tucked away on a private island off the coast of Florida that from a distance looks serene and even beautiful. But up close, the locked doors, military guards, and biohazard suits tell a different story. In truth Haven is a clandestine research facility where thousands of replicas, or human models, are born, raised, and observed. When a surprise attack is launched on Haven, two of its young experimental subjects - Lyra, or 24, and the boy known only as 72 - manage to escape.

It's the end of the world. Six students have taken cover in Cortege High but shelter is little comfort when the dead outside won't stop pounding on the doors. One bite is all it takes to kill a person and bring them back as a monstrous version of their former self. To Sloane Price, that doesn't sound so bad. Six months ago, her world collapsed and she's failed to find a reason to keep going. Now seems like the perfect time to give up. As Sloane eagerly waits for the barricades to fall, she's forced to witness the apocalypse through the eyes of five people who actually want to live.

In I’m Telling the Truth, but I’m Lying, Bassey Ikpi explores her life - as a Nigerian-American immigrant, a black woman, a slam poet, a mother, a daughter, an artist - through the lens of her mental health and diagnosis of bipolar II and anxiety. Her remarkable memoir in essays implodes our preconceptions of the mind and normalcy as Bassey bares her own truths and lies for us all to behold with radical honesty and brutal intimacy.

Seventeen-year-old Vivian Apple never believed in the evangelical Church of America, unlike her recently devout parents. But when Vivian returns home the night after the supposed 'Rapture,' all that's left of her parents are two holes in the roof. Suddenly, she doesn't know who or what to believe. With her best friend Harp and a mysterious ally, Peter, Vivian embarks on a desperate cross-country road trip through a paranoid and panic-stricken America to find answers.

J. D. Jessup finds his line in the desert near Tucson, as far from his home as the moon. He’s traded his guitar and the songs in his head for the daily grind of an organic farm - a mind-numbing existence that dulls the pain of his memories. His boss has one rule: if J. D. sees an illegal, call Border Patrol. But when an early morning ride along the fence line leads him to Maria, a beautiful young woman near death, J. D.’s heart pushes him toward another choice.

Sixteen-year-old Jack gets drunk and finds himself in the wrong place at the wrong time: he is kidnapped, but escapes, narrowly. The only person he tells is his best friend, Conner. When they arrive in London as planned for their summer break, a stranger hands Jack a pair of glasses. Through the lenses, he sees another world called Marbury. There is war in Marbury, which is a desolate and murderous place where Jack is responsible for the survival of two younger boys.

Media consultant Veronica St. John has been hired to teach a rugged Navy SEAL to impersonate a European prince who's been targeted by terrorists. But one conversation and Veronica knows there's no way she can turn streetwise New Yorker Joe Catalanotto into nobility. Joe, on the other hand, is confident he's got what it takes. Two days isn't a lot of time to get the job done...but it's enough time to fall in love.

When the crows gather over a remote Navajo Reservation in the deep Southwest, it is a sign that the thin veil that separates our world from the one beyond is about to open. Without a barrier between life and death, things pass between both worlds. Some of them are good. Most of them are not.

After her father's funeral, Zoe moved to the big city with her mother to start over. But change always brings trials, and life in the city is not so easy. Money is tight, and Zoe's only escape, as has always been the case, is in her dreams - a world apart from her troubled real life where she can spend time with her closest companion: her lost brother, Valentine.

Botswana, 1976: Isaac Muthethe thinks he is dead. Smuggled across the border from South Africa in a hearse, he awakens covered in dust, staring at blue sky and the face of White Dog. Far from dead, he is, for the first time, in a country without apartheid. A medical student in South Africa, he was forced to flee after witnessing a friend murdered by white members of the South African Defense Force.

Joshua Miles has spent his early 20s spinning his wheels. Working dead-end jobs and living at home has left him exhausted and uninspired, with little energy to pursue his passion for graphic art. All that changes when he meets Gemma Henare, a vivacious out-of-towner from New Zealand. What begins as a one-night stand soon becomes a turning point for Josh. He can't get Gemma out of his head, even after she has left for home, and finds himself throwing caution to the wind for the first time in his life.

Pulga lleva sus sueños consigo. Chico carga el dolor de perder a su madre. Pequeña tiene su orgullo. Estos tres adolescentes se tienen el uno al otro y no se hacen ilusiones sobre la ciudad donde crecieron. A pesar del amor de su familia, las amenazas los acechan en cada esquina, y cuando son demasiado reales como para ignorarlas, el trio sabe que no tiene más opción que huir: de su país, de sus familias, y de su querido hogar.

The first time I heard about Planet Choom, we'd been on Mars for almost a year. But life on the Mars station was grim, and since Earth was no longer an option (we may have blown it up), it was time to find a new home. That's how we ended up on Choom with the Zhuri. They're very smart. They also look like giant mosquitos. But that's not why it's so hard to live here. The Zhuri don't like us. And if humankind is going to survive, it's up to my family to change their minds. No pressure.

In Rosario, Argentina, Camila Hassan lives a double life. At home, she is a careful daughter, living within her mother’s narrow expectations, in her rising-soccer-star brother’s shadow, and under the abusive rule of her short-tempered father. On the field, she is La Furia, a powerhouse of skill and talent. When her team qualifies for the South American tournament, Camila gets the chance to see just how far those talents can take her. In her wildest dreams, she’d get an athletic scholarship to a North American university.

In this mixed-media collection of short stories, personal essays, and poetry, this celebrated group of authors share the borders they have crossed, the struggles they have pushed through, and the two cultures they continue to navigate as Mexican Americans. Living Beyond Borders is at once an eye-opening, heart-wrenching, and hopeful love letter from the Mexican American community to today's young listeners.

Perfect Mexican daughters do not go away to college. And they do not move out of their parents' house after high school graduation. Perfect Mexican daughters never abandon their family. But Julia is not your perfect Mexican daughter. That was Olga's role. Then a tragic accident on the busiest street in Chicago leaves Olga dead and Julia left behind to reassemble the shattered pieces of her family. And no one seems to acknowledge that Julia is broken, too. Instead, her mother seems to channel her grief into pointing out every possible way Julia has failed.

Cousins Mari, Erica, Selena, and Gracie are inseparable. They aren’t just family but best friends—sharing secrets, traditions, and a fierce love for their abuelita. But their idyllic childhood ends when Mari’s parents divorce, forcing her to move away. With Mari gone, the girls’ tight-knit bond unravels.

Javier Zamora’s adventure is a three-thousand-mile journey from his small town in El Salvador, through Guatemala and Mexico, and across the U.S. border. He will leave behind his beloved aunt and grandparents to reunite with a mother who left four years ago and a father he barely remembers. Traveling alone amid a group of strangers and a “coyote” hired to lead them to safety, Javier expects his trip to last two short weeks.

Jay Reguero plans to spend the last semester of his senior year playing video games before heading to the University of Michigan in the fall. But when he discovers that his Filipino cousin Jun was murdered as part of President Duterte's war on drugs, and no one in the family wants to talk about what happened, Jay travels to the Philippines to find out the real story. Hoping to uncover more about Jun and the events that led to his death, Jay is forced to reckon with the many sides of his cousin before he can face the whole horrible truth - and the part he played in it.

We meet 16-year-old Vali on the eve of a raid of her small Vermont town that sends her, her mother, and her younger brother on the run from the Deportation Forces. In this near-future America, all citizens are chipped at birth and this chip is used to track their movements from bus stops to schools to grocery stores. Vali and her mother are undocumented, but at least Vali has a counterfeit chip—until it starts malfunctioning. Now on the run, Vali and her family are desperately trying to make it to California, a sanctuary state that is being walled off from the rest of the country.

First-generation American LatinX Liliana Cruz does what it takes to fit in at her new nearly all-white school. But when family secrets spill out and racism at school ramps up, she must decide what she believes in and take a stand.