Showing results by author "Sara Olsson" in All Categories

Ninan ja Johannan pyörittämään Valkoinen talo -hotelliin on tehty syksyn aikana vain harvakseltaan varauksia ja he pohtivat, miten voisivat houkutella enemmän vierailijoita. Luettuaan lintubongausta käsittelevän artikkelin Johanna saakin loistoidean. Jos harvinaiset lintulajit kerran kiinnostavat ihmisiä niin valtavasti, kenties pikku lintuhavainto voisi piristää liiketoimintaa hiukan? Samaan aikaan Johanna yrittää huolehtia nelivuotiaasta pojastaan Bertilistä, jonka on hellämielisyyttään ottanut pois päiväkodista kotihoitoon.

Alles ist lebendig und in Bewegung, mit Stimmen und Gelächter – aber niemand weiß, was sie tun. Das ist ihr verbotenes Geheimnis. Der Rock verdeckt ihre Mitte und sie bewegt sich ganz, ganz sanft, sodass man extra stehenbleiben und genau hinsehen müsste, um zu verstehen, was das vor sich geht. Und das macht keiner, alle Menschen sind mit sich selbst beschäftigt.

Strax norr om Hallavik ligger det lilla området Hallvetet. Här bor Klarne Karlsson, en äldre ungkarl som kör flakmoped och har massor av åsikter om allt här i världen som han dock inte vågar uttrycka högt. När grannen och bäste vännen Verner råkar ut för en olycka och dör vänds Klarnes liv upp och ner. Verners hus säljs och Klarne är orolig för vad de nya ägarna ska göra med byggnaden. Nina och Johanna köper det gamla huset i Hallvetet för att förverkliga Johannas dröm om att driva ett hotell. För att luska ut vad som försiggår tar Klarne hjälp av den sjuttonårige raggaren och EPA-ägaren...

Ruuhkavuosia, ystävyyttä ja elämän suuria kysymyksiä Johanna Seger viettää kiireen täyttämää elämää. Hotelli, jota hän pyörittää yhdessä ystävänsä Nina Beckerin kanssa, vie suuren osan hänen ajastaan, ja hän kärsii jatkuvasti huonosta omatunnosta, koska aikaa ei riitä tarpeeksi hänen kolmevuotiaalle pojalleen. Samaan aikaan Nina ja hänen kumppaninsa toivovat saavansa lapsen, eikä Ninan äiti, joka on haalinut käsiinsä jokaisen vauvanvaatteen ja -varusteen 70-luvulta lähtien, auta lainkaan asiaa.

Det är dagar före jul och Jennie har kommit till Stockholm för att leta efter något. Något som är förbjudet och som han kanske kan hjälpa henne med. Han heter Frans och tar med henne till en annan, undre värld, en jazzklubb där alla klär sig i frack, så även Jennie. Här upphävs gränser och andra regler gäller. På scenen står Else med röda läppar. Hon rör sig som en trollformel. Snart står hon framför Jennie, och hennes hand trevar sig långsamt in innanför trosans kant.

"Hans blick växlade mellan att se henne i ögonen, se på klyftan som bildats vid handdukens knut samt på handen som var dold under frottéhandduken." Den framgångsrika affärskvinnan Hanna har lämnat Stockholm och flyttat ut på landet för att hitta någonting nytt. I vanliga fall träffar hon långa, mörkhåriga affärsmän men grannen och musikern Evald fångar snabbt hennes intresse. I närheten bor Hannas kusin Malin med sin sambo Jonas som forskar om sexuella beteende.

Lass dich von deiner Sehnsucht treiben... Ein paar Tage vor Weihnachten reist Jennie nach Stockholm, um dort auf eine prickelnde Abenteuerreise zu gehen. Frans nimmt Jennie mit eine andere Welt – einen Jazzclub, in dem alle einen Frack tragen, auch Jennie. Limits werden hier aufgehoben und es gelten andere Regeln. Jennie ist fasziniert von der Sängerin Else, die sich wie ein Zauberspruch bewegt. Plötzlich steht sie vor Jennie und greift langsam unter den Saum ihres Höschens. Wird Jennie sich ihrer geheimen Sehnsucht nachgeben...?

""His gaze alternated between looking into her eyes, looking at the gap formed at the knot of the towel and at the hand hidden under the terry towel." Hannah, a successful businesswoman, has left Stockholm and gone to her family home in Ångermanland to escape, not least from all the superficial relationships. She often fond of tall, dark-haired businessmen, but her neighbour, concert pianist Evald, is known for his lavish sex life, and quickly catches her interest. Hannah's cousin Molly lives nearby with her partner Jonah, who researches sexual behaviour.

De stadse zakenvrouw Hanna vertrekt voor de kerst een tijd naar het platteland met de intentie om er te blijven. Haar neef Jonas woont hier ook, met zijn vriendin Malin. Bij aankomst in het gebied waar haar familie vandaan komt, wilt Hanna de buurt, en de mensen, leren kennen. Zo ontmoet ze haar buurman Evald, een knappe man die Hanna al kende uit de bladen. Evald is een echte vrouwenverslinder, en Hanna is ook niet vies van een avontuurtje. Zouden ze elkaar met rust kunnen laten tijdens deze kerst?

Jenny Vind is naar de hoofdstad gereisd om een zakendeal te sluiten met de knappe Frank. Op deze avond gaan ze samen naar de jazzclub in de stad, waar de onweerstaanbare zangeres Else optreedt. Jenny kan haar ogen niet van Else afhouden, en gelukkig voor haar blijken Frank en Else goede bekenden. Else heeft ook interesse in Jenny, en als blijkt dat Frank ook nog boven de jazzclub woont, hebben de vrouwen niks meer te verliezen.

Jouluyö, juhlayö... Joulu lähestyy ja Nina Becker ja Johanna Seger ovat kumpikin kääntämässä elämässään uuden sivun. Toinen heistä on ottanut eron ja jättänyt ylellisen elämän seurapiirivaimona taakseen. Toinen on päätynyt puolivahingossa avopuolisoksi ja valmistautuu uusiin järjestelyihin työpaikallaan. Roolin ovat vaihtuneet ja kumpikin yrittää sopeutua uusiin olosuhteisiin. Juhlistaakseen paluutaan Hallavikiin Nina järjestää glögijuhlat. Sen sijaan että murehtisi tulevaisuuden toimeentuloaan, hän odottaa flirtintäyteistä iltaa ystävien ja uusien tuttavuuksien seurassa.

"Sein Blick wechselte zwischen ihren Augen, der Spalte, sie sich am Knoten des Handtuchs gebildet hatte, und der Hand, die unter dem Frotteetuch verborgen war."Die erfolgreiche Geschäftsfrau Hanna hat allen oberflächlichen Beziehungen abgeschworen und ist vom hektischen Stockholm nach Ångermanland gezogen.

Son días antes de Navidad y Jennie ha venido a Estocolmo en búsqueda de algo, algo que está prohibido y en lo que él podría ayudarla. Se llama Frans y el misterioso hombre la lleva a otro submundo, un club de jazz donde todos se visten de frac, incluso Jennie. Aquí se suspenden los límites y se aplican reglas diferentes. En el escenario está Else con los labios rojos. Se mueve como un hechizo. Pronto está de pie frente a Jennie, con su mano introduciéndose lentamente en el borde de sus bragas.

Det har varit dåligt med bokningar till hotellet Vita huset under hösten. Nina och Johanna funderar på hur de kan locka till sig gäster. När Johanna läser en artikel om hur fågelskådare släpper allt och vallfärdar till platser där ovanliga fågelarter siktats, får hon en briljant idé. Samtidigt som affärerna tar fart har Johanna fullt upp med att ta hand om sin fyraårige son, som hon dumt nog tagit ur förskoleverksamheten. Konsten att balansera jobbet med föräldraskapet visar sig vara svårare än hon trott.

"Su mirada alternaba entre mirarla a los ojos, al hueco que se formaba en el nudo de la toalla y la mano oculta bajo la toalla de rizo." Hanna, una exitosa mujer de negocios, ha dejado Estocolmo y se ha ido a sus raíces en Ångermanland para escapar, entre otras cosas, de todas las relaciones superficiales que emergen en la capital. Suele conocer a muchos hombres de negocios altos y morenos, pero su vecino y concertista Evald, conocido por su fastuosa vida sexual, no tarda en captar su interés – pero ha decidido que los hombres tendrán que tomar iniciativa con ella.

Johanna Seger har fullt upp, både på jobbet och hemma. Hotellet Vita huset, som hon driver tillsammans med väninnan Nina Becker, upptar en stor del av hennes tid och hon dras med ständigt dåligt samvete över att inte räcka till för sin treårige son Bertil, som nu har börjat stå väldigt nära sin pappa. Samtidigt kämpar Nina och hennes sambo med att försöka skaffa barn, ivrigt påhejade av Ninas mamma som sparat varje babyplagg och pryl sedan sjuttiotalet.

Ellen Westman vill bo vid havet under semestern och får lov att låna sin exmans sommarhus i Tradviken. Hon tänker sig en sommaridyll full av liv och rörelse, men när hon kommer dit är verkligheten en annan. Ett sömnigare kustsamhälle får man leta efter det händer ingenting! Men Ellen ger det ett försök, och efter en tid lär hon känna ortens invånare lite närmare. Femtiotreåriga Birgitta Lundin var en gång i tiden utsedd till Fröken Sverige, något som fortfarande basuneras ut på stora skyltar vid infarten till det lilla samhället.

Jack är naprapat och lever ett blekt, händelselöst liv. För att bryta tristessen ger han sig ibland ut med en kompis och misshandlar folk. Men mest fantiserar han om döden. Viktorias vardag är inrutad men hon är på god väg att bli VD. Inom henne växer ensamheten och hon gör sitt bästa för att fylla tomrummet med en rad olika män som hon träffar genom en app. När Jack och Viktoria träffas sätts allt i gungning och ingen av dem är förberedd på de starka krafter som väcks till liv. Snart dyker de rakt ner i en avgrund fylld med lust, begär och besatthet.

I "Du glädjerika sköna" möts två kvinnor som båda på olika sätt står inför utmaningar i livet. Nina har allt hon någonsin drömt om; ett lyxigt liv i huvudstaden med obegränsad budget, en man som avgudar henne samt en älskare vid sidan av. Allt flyter på tills ett sista snedsteg vänder upp och ner på allt. Nina flyr till sin hemstad Hallavik där hon tvingas flytta in till sin mamma och dennes fru. Livet är rätt uselt.

Det närmar sig jul och det lättsamma livet i Hallavik kommer in i en ny fas för Nina Becker och Johanna Seger. Den ena är frivilligt skild och lägger med glädje livet som lyxhustru bakom sig. Den andra blir ofrivilligt sambo och förbereds på en omorganisering på jobbet. Rollerna är ombytta och de båda kvinnorna försöker anpassa sig till de nya förutsättningarna. För att fira sin återkomst till den lilla staden på västkusten bjuder Nina in till glöggfest. Framtidens ekonomi är ett bekymmer hon håller på avstånd och ser istället fram emot en flirtig kväll med vänner och nya bekantskaper.