Showing results by author "translator" in All Categories

Los Griffin y los Gallo llevan disputándose el control de los bajos mundos de Chicago desde hace generaciones. La rivalidad entre ellos siempre ha sido incandescente, pero las llamas renacen con furia cuando Aida, la más joven y extravagante de los Gallo, se cuela en una fiesta de la mansión de los Griffin y prende fuego a la biblioteca sin querer. Para evitar una guerra, su padre no tarda en concertar el matrimonio entre ella y Callum Griffin, el hijo mayor y el heredero de la mafia irlandesa.

What are we made up of? What holds material bodies together? Is there a difference between terrestrial matter and celestial matter? When Democritus stated that we are made up of atoms, few people believed him. Not until Galileo and Newton in the seventeenth century did people take the idea seriously, and it was another four hundred years before we could reconstruct the elementary components of matter.

In The Summer Book Tove Jansson distills the essence of the summer - its sunlight and storms - into 22 crystalline vignettes. This brief novel tells the story of Sophia, a six-year-old girl awakening to existence, and Sophia's grandmother, nearing the end of hers, as they spend the summer on a tiny unspoiled island in the Gulf of Finland. The grandmother is unsentimental and wise, if a little cranky; Sophia is impetuous and volatile, but she tends to her grandmother with the care of a new parent.

In Killing Commendatore, a 30-something portrait painter in Tokyo is abandoned by his wife and finds himself holed up in the mountain home of a famous artist, Tomohiko Amada. When he discovers a previously unseen painting in the attic, he unintentionally opens a circle of mysterious circumstances. To close it, he must complete a journey that involves a mysterious ringing bell, a two-foot-high physical manifestation of an Idea, a dapper businessman who lives across the valley, a precocious 13-year-old girl, a Nazi assassination attempt during World War II in Vienna.

En 1847, dos barcos de la Armada británica, el HMS Erebus y el HMS Terror, que navegaban bajo el mando de sir John Franklin, están atrapados en el hielo del Ártico. En su anhelada busca del paso del Noroeste, parecen haber fracasado. Sin poder hacer nada para continuar su marcha y completar su expedición, rodeados del frío polar y de inminentes peligros, sólo pueden esperar a que llegue el deshielo que les permita escapar.

Atrapada en un matrimonio que no quiere, Freya se pasa los días destripando pescado y soñando con convertirse en una guerrera. Y con clavar un hacha en la espalda de su insoportable marido.

Louis XIV transformed from the Sun King into the King of Shadows when he embraced immortality and became the world’s first vampire. For the last three centuries, he has been ruling the kingdom from the decadent Court of Shadows in Versailles, demanding the blood of his subjects to sate his nobles’ thirst and maintain their loyalty.

He was born anew in a world where martial arts were indistinguishable from magic. He only received a neuronet and meaningless desires from his past life. What lies ahead? He dreamed of adventure and freedom, but those dreams were taken away from him. The same way his mother, father, and sister had been taken away. They took the kingdom, they took his own destiny. But he is willing to wage a war, against the whole world if need be, to bring everything back.

Hace quince años, Mitch McDeere esquivó a la muerte. Y a la mafia. Tras hacerse con diez millones de dólares y desaparecer, vio cómo sus enemigos acababan en la cárcel o en la tumba. Ahora Mitch y su mujer, Abby, viven en Manhattan, donde él se ha abierto camino hasta convertirse en socio del bufete más importante del mundo.

In Blood Royal, the Four Musketeers all venture to England on parallel missions to save King Charles I, pursued by the murderous and vengeful Mordaunt, the son of Milady de Winter, the great villain of The Three Musketeers. Despite all his experience, d’Artagnan is repeatedly foiled by the much-younger Mordaunt, who erupts out of the past to embody the strengths of audacity and cunning that were once d’Artagnan’s hallmarks. Mordaunt has corrupted those youthful strengths, and the older d’Artagnan is no match for him.

Renowned poet and critic Clive James presents the crowning achievement of his career: a monumental translation into English verse of Dante’s The Divine Comedy. The Divine Comedy is the precursor of modern literature, and this translation - decades in the making - gives us the entire epic as a single, coherent and compulsively listenable lyric poem. Written in the early 14th century and completed in 1321, the year of Dante’s death, The Divine Comedy is perhaps the greatest work of epic poetry ever composed.

Alone in a strange world of dungeons, quests, combat academies, guild wars, tournaments, and learning magic . . . It's all so wonderful! Of course, the hordes of orcs approaching the Empire's borders are a bit unsettling. As is the mysterious organization crippling it from within. But what if I'm the one who can stop them? Or . . . what if I'm meant to join them?

Before marrying, Emma Bovary believed she would enter a life of luxury and passion like the sentimental stories she'd read in her novels and magazines. Now married to an ordinary country doctor her life is not the romantic ideal she imagined and seeks an escape through having extra-marital affairs. This devastating spiral into deceit and despair leads to catastrophic consequences. Emma Bovary continues to be enjoyed to this day because of its profound humanity, still as fresh today as when it was first written.

Based on the events of May 1958 in France and Algeria, The Praetorians picks up in the footsteps of The Centurions, which was called "a stunning reflection of modern war" by Stanley McChrystal. After turning to tactics of guerilla warfare, a group of French paratroopers serving in the Algerian War is called to answer for actions they consider necessary, however immoral. Fearing another loss of French honor, they plot a coup that results in the return to power of Charles de Gaulle and the death of one of their own.

Vampires: murderous creatures in the shape of humans, they stalk the night feeding on the blood of innocents. Seemingly immortal, they can be destroyed only by the use of a stake through the heart, severing of their heads, or exposure to sunlight. By the year AD 12,090, vampires have ruled the Earth for almost 300 years, and it is only these weaknesses that have kept these foul monsters from totally overrunning the world. But what happens when those rules no longer apply?

La primera parte de una obra maestra sobre al amor, las relaciones humanas y el devenir del tiempo. En 1913 vio la luz esta primera entrega de uno de los ciclos novelísticos más admirables de la historia de la literatura: En busca del tiempo perdido, un camino iniciático y un análisis, de hondo calado filosófico, de la compleja relación del tiempo con la memoria, ese instrumento—formado por recuerdos, ensaciones, incluso sabores—para reapropiarse del pasado y de ese modo devolver su integridad al presente.

Es de noche y en el puerto de Barcelona un guardia hace su ronda cuando su pastora alemana se para en seco a olfatear desesperadamente un contenedor. Al llegar, los mossos d’esquadra hallan en su interior a una mujer en posición fetal, inconsciente y deshidratada. Tiene una brecha en la sien, quemaduras en la cara y el cuerpo, y no recuerda quién es ni cuál es su lengua materna, pero está viva. Mientras se recupera enel Hospital Clínic, un hombre intenta asesinarla.

Mando Plaridel is the lead character in this novel of social consciousness. His character combines the qualities found in Simoun and Ibarra, the two lead characters in national hero Jose Rizal’s novels: Noli Me Tangere and El Filibusterismo. Ibarra is the passive character in Rizal’s novels, while Simoun is the active propagandist who wakes up the people from their centuries-old sleep under Spanish colonialism. After the war, society begins to know him as the brave editor of the Kampilan newspaper. He later becomes involved in the problems of the farmers with the abusive Monteros.

In this moving memoir of growing up Gaza with a hunger for freedom and a passionate attachment to the places she calls home, journalist, writer, and activist, Alghoul recounts her lifelong resistance to religious fanaticism, state sponsored violence, and all forms of repression and subjugation. Offering an intimate look into life, politics, and survival in Gaza in recent years, Alghoul's A Rebel in Gaza offers listeners a nuanced and singular perspective on the current conflict.

Musical-Fan Riley träumt davon, Regisseurin am Broadway zu werden. Ausschlaggebend für diesen Plan ist es, das Frühlingsmusical ihrer Highschool erfolgreich über die Bühne zu bringen. Als sie eine leichtsinnige Entscheidung trifft, bekommt sie die schlimmste Strafe aller Zeiten: Sie muss ihren Hausarrest als Aushilfe im Sword and Board Games, dem Spielwarenladen ihres Vaters, verbringen.