Showing results by author "Douglas Adams" in All Categories

What do a dead cat, a computer whiz-kid, an electric monk who believes the world is pink, quantum mechanics, a chronologist over 200 years old, Samuel Taylor Coleridge (poet) and pizza have in common? Apparently not much, until Dirk Gently, self-styled private investigator, sets out to prove the fundamental interconnectedness of all things by solving a mysterious murder, assisting a mysterious professor, unravelling a mysterious mystery and eating a lot of pizza - not to mention saving the entire human race from extinction along the way (at no extra charge).

Este é o primeiro título da famosa série escrita por Douglas Adams, que conta as aventuras espaciais do inglês Arthur Dent e de seu amigo Ford Prefect. A dupla escapa da destruição da Terra pegando carona numa nave alienígena, graças aos conhecimentos de Prefect, um E.T. que vivia disfarçado de ator desempregado enquanto fazia pesquisa de campo para a nova edição do Guia do Mochileiro das Galáxias, o melhor guia de viagens interplanetário.

This sublime collection dips into the wit and wisdom of the man behind The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, uncovering his unique comic musings on everything from his school-trousers to malt whisky and from the letter Y through to his own nose, via atheism, hangovers and fried eggs. These hilarious collected writings reveal the warmth, enthusiasm and ferocious intelligence behind this most English of comic writers; a man who was virtually an unofficial member of the Monty Python team.

One Thursday lunchtime the Earth gets unexpectedly demolished to make way for a new hyperspace bypass. For Arthur Dent, who has only just had his house demolished that morning, this seems already to be more than he can cope with.

If you’ve done six impossible things this morning, why not round it off with breakfast at Milliways, the Restaurant at the End of the Universe? Which is exactly what the crew of the Heart of Gold plan to do. There’s just the small matter of escaping the Vogons, avoiding being taken to the most totally evil world in the Galaxy and teaching a space ship how to make a proper cup of tea. And did anyone actually make a reservation?

This sublime collection dips into the wit and wisdom of the man behind The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, uncovering his unique comic musings on everything from his school-trousers to malt whisky and from the letter Y through to his own nose, via atheism, hangovers and fried eggs. These hilarious collected writings reveal the warmth, enthusiasm and ferocious intelligence behind this most English of comic writers; a man who was virtually an unofficial member of the Monty Python team.

Ano, stopovat po Galaxii se dá, dokonce za méně než třicet altajských dolarů denně. Zde je seznam toho, co k tomu potřebujete: kámoše, který už má projetou většinu galaktických barů; pivo; ručník; pouze reziduální pud sebezáchovy; vstřícnost k jiným formám života. A nesmí vás znervózňovat, že se možná nestihnete vrátit na Vánoce domů. To je přesně případ Arthura Denta, kterému doslova hoří Země pod nohama, a ať chce nebo ne, vydat se stopem po nekonečných rozlohách prostoru a času je pořád lepší, než zaniknout spolu s lidstvem kvůli budování galaktické dopravní infrastruktury.

One night in 1995, author Douglas Adams kidnapped an audience and held them hostage for 70 minutes at London's Almeida Theatre. The audience members were subjected to Adams's dramatic solo performances of excerpts and scenes from his wildly funny, wildly popular books The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, The Restaurant at the End of the Universe, and Life, the Universe and Everything. LEARN how to fly! HEAR about Arthur and the Irrational Sofa! GROAN at Marvin's escapade with the Frogstar Battle Robot! Just keep laughing and nobody will get hurt!

Daumen raus und anschnallen für eine aberwitzige Reise durch die Galaxis: "Per Anhalter durch die Galaxis" von Douglas Adams ist Kult. Die geniale Mischung aus Satire, Science Fiction und Komödie sprüht vor überraschenden Wendungen und kreativen Ideen.

What do a dead cat, a computer whiz-kid, an electric monk who believes the world is pink, quantum mechanics, a chronologist over 200 years old, Samuel Taylor Coleridge (poet) and pizza have in common? Apparently not much, until Dirk Gently, self-styled private investigator, sets out to prove the fundamental interconnectedness of all things by solving a mysterious murder, assisting a mysterious professor, unravelling a mysterious mystery and eating a lot of pizza - not to mention saving the entire human race from extinction along the way (at no extra charge).

Comment garder tout son flegme quand on apprend dans la même journée : que sa maison va être abattue dans la minute pour laisser place à une déviation d'autoroute ; que la Terre va être détruite d'ici deux minutes, se trouvant, coïncidence malheureuse, sur le tracé d'une future voie express intergalactique ; que son meilleur ami, certes délicieusement décalé, est en fait un astrostoppeur natif de Bételgeuse, et s'apprête à vous entraîner aux confins de la galaxie ? Pas de panique !

There is a knack to flying. The knack lies in learning how to throw yourself at the ground and miss. It’s not an easy thing to do and Arthur Dent thinks he’s the only human who’s been able to master this nifty little trick - until he meets Fenchurch, the girl of his dreams. Fenchurch knows how the world could be made a good and happy place. Unfortunately she’s forgotten. Convinced that the secret lies within God’s Final Message to His Creation they go in search of it. And in a dramatic break with tradition - actually find it....

Arthur Dent, einziger Überlebender des gesprengten Planeten Erde, hat sich auf seiner abenteuerlichen Fahrt durch den Weltraum eine Pause verdient...

La cuisine anglaise est exécrable. Moins abominable, cependant, que la poésie des Vogons, un peuple fier, ombrageux, et éminemment irritable. D'ailleurs, les Vogons ont fait sauter la planète Terre, soi-disant par erreur. Pas de panique ! Grâce au fabuleux "Guide galactique", le pauvre Arthur Accroc, ex-citoyen britannique désormais apatride et passablement désemparé devant tant d'inconvenance, pourra affronter sans crainte les improbables méandres d'un univers en folie.

Pourquoi le tristement anonyme Arthur Dent se promène-t-il outrageusement affublé d'un sac en peau de lapin, un os dans le nez, au beau milieu d'une finale de cricket ? Et que fait Marvin, l'androïde dépressif, à asséner ses considérations suicidaires aux improbables habitants des marécages de Squornshellous Zeta ? Pas de panique ! Car l'inénarrable, l'irremplaçable "Guide du voyageur galactique" saura une fois encore tirer d'affaire nos malheureux astro-stoppeurs égarés.

If you’ve done six impossible things this morning, why not round it off with breakfast at Milliways, the Restaurant at the End of the Universe? Which is exactly what the crew of the

Heart of Gold plan to do. There’s just the small matter of escaping the Vogons, avoiding being taken to the most totally evil world in the Galaxy and teaching a space ship how to make a proper cup of tea. And did anyone actually make a reservation?

"Per Anhalter durch die Galaxis" ist nicht nur absurd und komisch, grell und aberwitzig, sondern (was eigentlich dasselbe ist) philosophisch...

Pátá a závěrečná část slavné série v podání Vojty Kotka, v níž Arthur Dent hledá tiché místo v odlehlém koutě vesmíru, kde by mohl v klidu strávit zbytek života. Jeho přání se splní – dostane se na mírumilovnou planetu, na níž život plyne bez větších vzruchů a problémů. Její sympatičtí obyvatelé žijí na technické úrovni odpovídající zhruba pozemskému osmnáctému století, a tak se Arthur horlivě snaží přijít na to, které výdobytky své rodné civilizace by mohl novým spoluobčanům zprostředkovat. Odpověď je překvapivě jednoduchá.

Zákony života, vesmíru a vůbec surově postrkují Galaxií, tentokrát pro nic menšího, než je záchrana samotného vesmíru. Ano, je znovu čas sbalit ručník, porozhlédnout se po bezpečné skrýši, kam by člověk mohl odložit pud sebezáchovy, a vyrazit. Po tisíciletích ožívá nebezpečí, že poměrně mírumilovný národ s citem pro melodii podlehne svému děsu z jiných vesmírných ras a na druhý pokus se s nimi vypořádá jednou provždy.

Plus bas que Terre ! Ayant - plus ou moins - survécu à son édifiante promenade cosmico-temporelle, le pauvre Arthur Dent savoure l'indicible plaisir de fouler à nouveau le sol de sa planète natale. Une planète jadis détruite par les terribles Vogons, sous le prétexte fallacieux de laisser passer une autoroute intergalactique... Pas de panique ! Car l'universellement exhaustif "Guide galactique" saura sans doute répondre à cet étrange paradoxe. Et peut-être élucidera-t-il un mystère plus angoissant encore : pourquoi les dauphins ont-ils disparu.