Showing results by author "Martina García Serra - translator" in All Categories

In her latest groundbreaking book, The Let Them Theory, Mel Robbins—New York Times bestselling author and one of the world's most respected experts on motivation, confidence, and mindset—teaches you how to stop wasting energy on what you can't control and start focusing on what truly matters: YOU. Your happiness. Your goals. Your life.

Fast-paced, thrilling, and emotional, Atmosphere is Taylor Jenkins Reid at her best: transporting listeners to iconic times and places, creating complex protagonists, and telling a passionate and soaring story about the transformative power of love—this time among the stars.

Alice Scott is an eternal optimist still dreaming of her big writing break. Hayden Anderson is a Pulitzer-prize winning human thundercloud. And they’re both on balmy Little Crescent Island for the same reason: To write the biography of a woman no one has seen in years—or at least to meet with the octogenarian who claims to be the Margaret Ives. Tragic heiress, former tabloid princess, and daughter of one of the most storied (and scandalous) families of the 20th Century.

Most people don’t even notice them—three tiny figures sitting at the end of a long pier in the corner of one of the most famous paintings in the world. Most people think it’s just a depiction of the sea. But Louisa, an artist herself, knows otherwise and she is determined to find out the story of these three enigmatic figures. Twenty-five years earlier, in a distant town, a group of teenagers find refuge from their difficult home lives by spending their days laughing and telling stories out on a pier.

Harry Potter has never even heard of Hogwarts when the letters start dropping on the doormat at number four, Privet Drive. Addressed in green ink on yellowish parchment with a purple seal, they are swiftly confiscated by his grisly aunt and uncle. Then, on Harry's eleventh birthday, a great beetle-eyed giant of a man called Rubeus Hagrid bursts in with some astonishing news: Harry Potter is a wizard, and he has a place at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. An incredible adventure is about to begin!

Alicia has left her young son behind with her sister to chase a better life in London. But she’s not just chasing opportunity. She’s escaping the truth. And no one in her new life needs to know what she’s running from. At The Orbit — a glittering high-rise where the city’s elite come to play — Alicia waits tables and watches everything. She knows just how to blend in, how to charm, how to make people see what she wants them to see.

No matter your goals, Atomic Habits offers a proven framework for improving - every day. James Clear, one of the world's leading experts on habit formation, reveals practical strategies that will teach you exactly how to form good habits, break bad ones, and master the tiny behaviors that lead to remarkable results. If you're having trouble changing your habits, the problem isn't you. The problem is your system. Bad habits repeat themselves again and again not because you don't want to change, but because you have the wrong system for change.

Blake Porter is riding high, until he's not. Fired abruptly from his job as a VP of marketing and unable to make the mortgage payments on the new brownstone he shares with his fiancée, he's desperate to make ends meet. Enter Whitney. Beautiful, charming, down-to-earth, and looking for a room to rent. She's exactly what Blake's looking for. Or is she? Because something isn't quite right. The neighbors start treating Blake differently. The smell of decay permeates his home, no matter how hard he scrubs. Strange noises jar him awake in the middle of the night.

Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.

Talia Kemper is on death row for murdering her husband. She had an alibi and no known motive, yet Talia’s unwavering protestations of innocence have always been ignored. Then one day in the visiting area, she sees a recognizable stranger she’s certain is her husband. It turns out the man she’s been convicted of killing may not be dead after all. But as the days tick away toward Talia’s execution, what will it take for her to be believed?

A man. His ex-girlfriend's cat. A sadistic game show unlike anything in the universe: a dungeon crawl where survival depends on killing your prey in the most entertaining way possible. In a flash, every human-erected construction on Earth - from Buckingham Palace to the tiniest of sheds - collapses in a heap, sinking into the ground. The buildings and all the people inside have all been atomized and transformed into the dungeon: an 18-level labyrinth filled with traps, monsters, and loot.

It’s a beautiful day in Newport, Rhode Island, when Phoebe Stone arrives at the grand Cornwall Inn wearing a green dress and gold heels, not a bag in sight, alone. She's immediately mistaken by everyone in the lobby for one of the wedding people, but she’s actually the only guest at the Cornwall who isn’t here for the big event. Phoebe is here because she’s dreamed of coming for years—she hoped to shuck oysters and take sunset sails with her husband, only now she’s here without him, at rock bottom, and determined to have one last decadent splurge on herself.

Los Angeles County Sheriff’s Detective Stilwell has been "exiled" to a low-key post policing rustic Catalina Island, after department politics drove him off a homicide desk on the mainland. But while following up the usual drunk-and-disorderlies and petty thefts that come with his new territory, Detective Stilwell gets a report of a body found wrapped in plastic and weighed down at the bottom of the harbor. Crossing all lines of protocol and jurisdiction, he starts doggedly working the case.

The Nevermore Leaderboards competition has gathered more attention than perhaps in any era prior, with gods getting both directly and indirectly involved to see who will eventually come out on top. Jake, who has so far been performing above all expectations, enters his final Challenge Dungeon before it’s time to meet up with his party once more. Together, they’ll make a final push to try and climb as many floors as possible before time is up and, hopefully, in the end, find their names atop the Nevermore Leaderboards.

Harry Potter's summer has included the worst birthday ever, doomy warnings from a house-elf called Dobby, and rescue from the Dursleys by his friend Ron Weasley in a magical flying car! Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry for his second year, Harry hears strange whispers echo through empty corridors - and then the attacks start. Students are found as though turned to stone... Dobby's sinister predictions seem to be coming true.

Scottie Price just started a new job and it's a real sausage fest. She's the only woman on a team filled with Brads and Chads. Expecting a bachelor pad atmosphere, she is quickly corrected when she finds out everyone is happily married. In an effort to impress her boss, Scottie mentions her nonexistent husband in a company meeting. But eagle-eyed Chad points out her lack of wedding ring.

A young British backpacker goes missing on the West Coast Trail. No one is sure whether she died or simply disappeared. Apart from Laura. Twenty years later, a body has been found. And there's only one person who could reveal the secret that Laura's been hiding all this time. But she knows that two can keep a secret. IF ONE OF THEM IS DEAD.

Darrow is a Red, a member of the lowest caste in the color-coded society of the future. Like his fellow Reds, he works all day, believing that he and his people are making the surface of Mars livable for future generations. Yet he spends his life willingly, knowing that his blood and sweat will one day result in a better world for his children. But Darrow and his kind have been betrayed. Soon he discovers that humanity reached the surface generations ago. Vast cities and sprawling parks spread across the planet.

When the Buckeye City Police Department receives a disturbing letter from a person threatening to “kill thirteen innocents and one guilty” in “an act of atonement for the needless death of an innocent man,” Detective Izzy Jaynes has no idea what to think. Are fourteen citizens about to be slaughtered in an unhinged act of retribution? As the investigation unfolds, Izzy realizes that the letter writer is deadly serious, and she turns to her friend Holly Gibney for help.

Twenty-year-old Violet Sorrengail was supposed to enter the Scribe Quadrant, living a quiet life among books and history. Now, the commanding general—also known as her tough-as-talons mother—has ordered Violet to join the hundreds of candidates striving to become the elite of Navarre: dragon riders. But when you’re smaller than everyone else and your body is brittle, death is only a heartbeat away...because dragons don’t bond to “fragile” humans. They incinerate them. With fewer dragons willing to bond than cadets, most would kill Violet to better their own chances of success.

It is the morning of the reaping that will kick off the 10th annual Hunger Games. In the Capitol, 18-year-old Coriolanus Snow is preparing for his one shot at glory as a mentor in the Games. The once-mighty house of Snow has fallen on hard times, its fate hanging on the slender chance that Coriolanus will be able to out charm, outwit, and outmaneuver his fellow students to mentor the winning tribute. The odds are against him. He’s been given the humiliating assignment of mentoring the female tribute from District 12, the lowest of the low.